AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO

Prepárense para la cadena milagrosa hecha con moléculas de Estrellas de David.

¿Coincidencia? El término hebreo original “escudo de David” ha sido equivocadamente traducido al inglés como la “Estrella de David”, uno de muchos errores cruciales de la traducción “King James” de la Biblia original, escrita en hebreo.

En cualquier caso, la ciencia moderna acaba de descubrir una molécula en forma de “escudo de David”, que forma el blindaje natural más ligero y fuerte que haya conocido el mundo.

Captura de pantalla 2014-09-25 a las 09.33.36
 
Un grupo de químicos ha creado una molécula que se parece a una Estrella de David de seis puntas. Cuando millones de estas moléculas se tejen entre sí mediante este patrón, el resultado podría ser un material para una armadura excesivamente resistente.

unnamed-2
Imagen de la molécula según el laboratorio de David Leigh

Dichos químicos informaron de su descubrimiento esta semana en la revista Nature Chemistry, explicando que su molécula-estrella se basa en moléculas que se encuentran en las conchas duras y ligeras de los virus. Aterrizan esta idea después de sumergirse en años de investigación, dándose cuenta de que tal vez deberían construir moléculas que, naturalmente, se entrecruzan mientras se unen.

Rachel Feltman escribe en el Washington Post:

Hacer que las moléculas se entretejan es un desafío, dijo el químico David Leigh, pues los científicos han estado trabajando en ello durante más de 25 años. El truco que su equipo utilizó fue dejar que las moléculas se ensamblen.

“La mayoría intentó tener moléculas lineales y torcerlas una alrededor de la otra,” dijo Leigh, “Pero elegimos nuestros bloques de construcción con mucho cuidado”.

La estructura está hecha de dos triángulos moleculares que se entrelazan unos con otros tres veces, creando una estrella con un perímetro de sólo 114 átomos. En lugar de tener que doblar los triángulos, los químicos eligieron triángulos que se entrelacen por su cuenta, a medida de que se van formando. “La naturaleza hace lo mismo para montar la doble hélice del ADN”, dijo Leigh.

Finalmente, la estructura que se ha vuelto símbolo del judaísmo, es, en su forma molecular, ¡un “Escudo de David”!

Lea el artículo científico completo en Nature Chemistry.