SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO
Un informe de Naciones Unidas que acusa a Suecia de violar los derechos humanos de los refugiados, los menores de edad y las minorías ha servido de base para un ajuste de cuentas diplomático entre Estocolmo y Jerusalem, con críticas de que Suecia debe mirarse con más rigor a sí misma antes de criticar la política israelí hacia los palestinos.
El informe, presentado por el Comité de Naciones Unidas contra la Tortura, criticó el tratamiento de los niños en la detención y custodia en Suecia. El maltrato incluye, entre otras cosas, el aislamiento durante largas horas y la violencia policial – en violación al derecho internacional.
“Suecia es mojigata”, dice en reproche el Comisionado Sueco para la Infancia. “Los suecos creen que su país cuida bien a los niños pero la realidad es diferente”.
El Embajador de Israel en Suecia, Isaac Bachman, aprovechó las conclusiones del informe y la discusión de la comisión para exponer una crítica de la política exterior de Suecia.
“Resulta que el estado de los derechos humanos y los niños en un país que es muy crítico con nosotros en los mismos temas, en particular sobre los territorios, es mucho menos glorioso de lo que se podría esperar”, escribió en un telegrama al Ministerio de Relaciones Exteriores en Jerusalem.
Y más aún teniendo en cuenta que el país es una “superpotencia de los derechos humanos” que se designó a sí misma como modelo para los activistas de los derechos humanos en todas partes.
El comité también criticó a Suecia por su devolución forzosa de los solicitantes de asilo a su país de origen a pesar del peligro que podrían enfrentar allí, y su incapacidad para brindar protección a los hijos de los refugiados contra la trata y la explotación. Otros temas tratados en el informe son el aumento en los crímenes de odio contra las minorías, la hospitalización psiquiátrica forzosa de adultos y niños, así como un aumento de la violencia contra las mujeres.
“La imagen de Suecia como país respetuoso de la ley meticuloso en el mantenimiento de los derechos humanos ha quedado completamente destrozada”, dijo un activista de derechos humanos uno de los co-autores del informe.
El Ministerio de Justicia de Suecia dijo en respuesta que estudiarán el informe, añadiendo que de hecho hay cuestiones importantes que se deben corregir, y así se hará.
Fuente: Ynet News
Traducción: Silvia Schnessel