SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La UE no está ayudando a avanzar la causa de la paz en Medio Oriente. Por el contrario, la UE sigue haciendo la vista gorda a la campaña anti-Israel, y está financiando generosamente a docenas de organizaciones no gubernamentales en los territorios palestinos.

Por Khaled Abu Toameh 

mahmud-abbas-supleLa facción dominante de Mahmud Abbas en Cisjordania Fatah está tratando de desviar la atención de sus problemas en casa para incitar a más palestinos y la comunidad internacional contra Israel.

En las últimas semanas, hombres armados de Fatah y policías de la Autoridad Palestina [PA] han chocado casi a diario en los campos de refugiados de Balata y Jenin en el norte de Cisjordania. Mientras tanto, los líderes de Fatah han estado ocupados hablando mal uno al otro – un signo de profundizar las divisiones entre los altos mandos de la facción.

Esta incitación, que incluye la reactivación de la antigua afirmación refutada que Israel estaba detrás de la muerte de en 2004 y pide el boicot a las empresas israelíes, está jugando en manos de Hamas y otros palestinos que se oponen a cualquier proceso de paz con los israelíes.

Durante su reciente visita a Suecia, Abbas anunció que trabajaría para revivir las conversaciones de paz con Israel. Pero mientras que Abbas estaba hablando en Estocolmo sobre su intención de reanudar las conversaciones de paz, los líderes de su facción Fatah en Cisjordania estaban enviando un mensaje completamente diferentes a los palestinos.

A diferencia de Abbas, estos líderes no estaban hablando de ningún proceso de paz con Israel. Por el contrario, hacían declaraciones que sólo radicalizan palestinos y les dan razones para odiar a Israel aún más.


Embajada Palestina SueciaNo es sorprendente que las voces de los líderes de Fatah, estrechamente asociados con el presidente de la Autoridad Palestina, no llegaran a los funcionarios del gobierno de Suecia, que salieron de su camino para extender la alfombra roja para Abbas.

Así, mientras que Abbas inaugura la Embajada de Palestina en el centro de Estocolmo, la primera embajada palestina en Europa occidental, sus funcionarios celebraron una conferencia de prensa en Ramallah para anunciar un boicot a las empresas israelíes.

En la conferencia de prensa, Mahmoud Aloul, un alto funcionario de Fatah, anunció una nueva campaña para boicotear los productos realizados por seis empresas de alimentos israelíes. Aloul advirtió a los comerciantes palestinos despejar sus estantes de los productos israelíes dentro de dos semanas. “Los activistas de todas las facciones palestinas viajarán de gira por los territorios para confiscar los productos después del plazo de dos semanas”, dijo.

La última campaña liderada por Fatah no es la primera de su tipo. En el pasado, los activistas de Fatah en Cisjordania jugaron un papel importante en la campaña “anti-normalización” , dirigida a frustrar cualquier reunión entre palestinos e israelíes. Los activistas de Fatah se oponen incluso a los partidos de fútbol entre los niños y las reuniones de israelíes y palestinos que reúnen a los periodistas de ambos lados.

Además, mientras Abbas se reunió en Bruselas esta semana con líderes de la Unión Europea, entre ellos el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schultz, sobre las formas de reactivar el proceso de paz con Israel, otro alto funcionario de Fatah repitió la acusación fabricada que Israel estaba detrás de la “intoxicación” de Yasser Arafat.

Líderes de la UE, tales como Jean-Claude Juncker (derecha) de la Comisión Europea, con Mahmoud Abbas (izquierda) la semana pasada. (Fuente de la imagen: captura de pantalla de vídeo RT)

Tawfik Tirawi, miembro del Comité Central de Fatah y ex comandante del Servicio General de Inteligencia de la Autoridad Palestina en Cisjordania, hizo la “dramática revelación” durante una entrevista con un canal de televisión palestina en Belén.

De acuerdo a Tirawi, quien encabeza la comisión palestina de investigación sobre la muerte de Arafat, “Hemos logrado identificar a la persona que puso el veneno [en la comida de Arafat]. Sólo necesitamos un poco de tiempo para confirmar nuestras investigaciones. Pero, por supuesto, sabemos que Israel estaba detrás de la operación de asesinato. Pero estamos en busca de la persona que haya intervenido directamente”.

Tirawi no reveló la identidad de la persona presuntamente implicada en la muerte de Arafat. Tampoco presentó ninguna prueba de que Israel estuviera detrás del supuesto asesinato.

Tawfik Tirawi,
Tawfiq Tirawi, miembro del Comité Central de Fatah. “Debemos volver a la opción de una Palestina desde el Río [Jordán] al Mar [Mediterráneo] .

Sin embargo, mediante la repetición de la afirmación de que Israel estaba detrás de la muerte de Arafat, el alto funcionario de Fatah simplemente alimenta más odio contra Israel.

¿Cómo contribuye tal acusación infundada contra Israel notificada por Abbas a hablar de renovar el proceso de paz? ¿Y cómo preparan el camino para la paz y la convivencia convocatorias de boicot a los israelíes y sus productos?

Estos son sólo dos ejemplos recientes de cómo Abbas y la Autoridad Palestina dominada por Fatah están conduciendo a su pueblo hacia la confrontación eterna, y no a la reconciliación, con Israel.

Añádase a esto las amenazas diarias de Abbas y el liderazgo de la AP para presentar acusaciones de “crímenes de guerra” contra israelíes ante la Corte Penal Internacional. Una vez que usted afirma que su objetivo es sancionar y boicotear a Israel, se hace extremadamente difícil hablar de cualquier proceso de paz en el futuro.

Abbas y su “moderada” facción Fatah no sólo han fracasado en preparar a su pueblo para la paz con Israel; continúan avivando el sentimiento anti-Israel entre los palestinos y otros árabes. Si Abbas y Fatah ya han decidido que muchos israelíes son “criminales de guerra”, que también envenenaron a Yasser Arafat, ¿cómo pueden volver a cualquier mesa de negociaciones con Israel? ¿Cómo van, a continuación, a justificar ante su gente que acordaron reanudar las conversaciones de paz con los “criminales de guerra?”

La incitación y la campaña anti-Israel de Fatah para deslegitimar y aislar a Israel ha hecho que sea inseguro, incluso para los niños palestinos jugar al fútbol con los israelíes. En las circunstancias actuales, también se ha vuelto peligroso para los activistas por la paz israelíes visitar Ramala y reunirse con colegas palestinos.

Los líderes de la UE que se reunieron con Abbas la semana pasada no están al tanto de la incitación contra Israel por su facción Fatah o simplemente prefieren enterrar sus cabezas en la arena. En ambos casos, la UE no está ayudando a avanzar la causa de la paz en el Medio Oriente. Por el contrario, la UE sigue haciendo la vista gorda a esta campaña anti-Israel, y está financiando generosamente a docenas de organizaciones no gubernamentales en los territorios palestinos.

Reproducido con permiso del autor del Instituto Gatestone

Sobre el autor: Khaled Abu Toameh, un árabe musulmán, es un galardonado periodista veterano que ha estado cubriendo los asuntos palestinos durante casi tres décadas. Estudió en la Universidad Hebrea y comenzó su carrera como periodista, trabajando para un periódico afiliado a la OLP en Jerusalén. Abu Toameh Actualmente trabaja para los medios de comunicación internacionales, que sirve como los “ojos y oídos” de los periodistas extranjeros en Cisjordania y la Franja de Gaza. Artículos de Abu Toameh han aparecido en numerosos periódicos de todo el mundo, incluyendo The Wall Street Journal, la revista US News & World Report y The Sunday Times de Londres. Desde 2002 ha estado escribiendo sobre asuntos palestinos para The Jerusalem Post. Abu Toameh también ha trabajado como productor y consultor de NBC News desde 1989. Él es Senior Fellow distinguido en el Instituto Gatestone.

Fuente: Breaking Israel News