Egipto había estado vendiendo gas natural a Israel en virtud de un acuerdo de 20 años, pero el acuerdo colapsó en 2012 después de meses de ataques contra el oleoducto por grupos militantes en la península del Sinaí de Egipto, en la frontera con Israel y la Franja de Gaza.

Israel Gas to Egypt

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Egipto dijo el domingo que apelará una orden de árbitros internacionales de pagar $ 1760 millones en concepto de indemnización a la empresa estatal Israel Electric Corp por detener el suministro de gas hace tres años, y congela las conversaciones de importación de gas hasta que se resuelva la disputa.

Egipto había estado vendiendo gas natural a Israel en virtud de un acuerdo de 20 años, pero el acuerdo colapsó en 2012 después de meses de ataques contra el oleoducto por grupos militantes en la península del Sinaí de Egipto, en la frontera con Israel y la Franja de Gaza.

Eléctrica de Israel (IEC) se vio obligada a recurrir a combustibles más caros para generar electricidad.

La compañía llevó el asunto a los árbitros de la Cámara Internacional de Comercio, exigiendo $ 4000 millones de los proveedores, la compañía egipcia Gas Natural Holding Company (EGAS) y la Corporación General de Petróleo de Egipto (EGPC), y la empresa que opera el oleoducto, Gas Mediterráneo Oriental (EMG).

IEC, dijo el domingo que los árbitros habían ordenado a EGPC y EGAS pagar una indemnización de $ 1760 millones más los intereses y gastos legales.

“Eléctrica de Israel actuará en favor de la aplicación de la resolución del arbitraje a través del diálogo con las empresas de gas”, dijo.

EGPC y EGAS dijeron en un comunicado que los árbitros también los habían condenado a pagar $ 288 millones a EMG y que apelarían ambas resoluciones.

La indemnización concedida a EMG asciende a alrededor del 19 por ciento de los $1.5 millones por lo que habían sido demandados, mientras que la indemnización a Israel Electric asciende a menos del 40 por ciento del total que buscaba.

El primer ministro egipcio Sherif Ismail dijo el domingo que se presentaría un recurso de apelación dentro de seis semanas.

Las compañías dijeron que habían “recibido instrucciones del gobierno egipcio de congelar las negociaciones entre empresas para importar gas de los yacimientos israelíes o aprobar la adjudicación de importación hasta que se aclarara la situación jurídica en relación con el arbitraje de indemnizaciones y los resultados de la apelación”.

Es probable que la resolución agríe las recientes conversaciones de empresas privadas para importar gas de Israel a través de la tubería submarina existente. El 25 de noviembre, los desarrolladores de los yacimientos de gas costa afuera Leviatán de Israel anunciaron un acuerdo preliminar para bombear el gas natural a Egipto por un máximo de 15 años.

Los planes requieren que Leviatán, que se espera comience la producción en 2019 o 2020, suministre a Egipto Dolphinus Holdings hasta 4 mil millones de metros cúbicos (bcm) de gas al año durante 10 a 15 años.

Dolphinus es una empresa que representa a los consumidores no gubernamentales, industriales y comerciales de Egipto.

El gas pasaría a través de un gasoducto submarino construido hace casi una década por EMG.

Egipto ha dicho que aún quiere importar gas de Israel a pesar del descubrimiento del gran yacimiento de gas Zohr de la italiana ENI frente a la costa de Egipto en agosto.

Este año Dolphinus también acordó un contrato de siete años para comprar por lo menos $ 1.2 mil millones de gas desde el yacimiento Tamar de Israel, cerca de Leviatán.

Informe de Ari Rabinovitch y Steven Scheer en Jerusalén y Ehab Farouk y Lin Noueihed en El Cairo

Fuente: Reuters

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2015/12/07/egipto-apelara-millonaria-indemnizacion-a-israel-por-gas-y-congela-planes-de-importacion/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico