d7c333dbbb4fb1e44dbfb1c3bf2098f9_article

ANDREW FELSENTHAL

Instituto para Asuntos Contemporáneos
Fundado en forma conjunta con la Wechsler Family Foundation

  • El 1 de noviembre, 2015, Hamás subió una declaración en su sitio web en inglés, citando al ministerio de salud palestino, acusando a las Fuerzas de Defensa de Israel de matar a 72 palestinos en octubre del 2015. Los nombres de los muertos quedaron fuera de la publicación. 
  • De los muertos, el 82% resultó muerto durante violencia iniciada por los palestinos. 
  • Durante el verano del 2015, 25,000 niños asistieron a los campamentos de entrenamiento militar de Hamás en Gaza. El 5 de agosto de 2015, los funcionarios de alto rango de Hamás, Mahmoud Al-Zahar e Ismail Haniyeh asistieron a una ceremonia de graduación en el campamento militar de la Ciudad de Gaza y alentaron a los jóvenes a reclamar toda Palestina.  Hay pocas dudas que muchos de estos jóvenes atacaron los vallados con Israel en octubre del 2015.
  • La cuenta de Hamás de estos atacantes y asesinos para aumentar el número de personas muertas a manos del “opresivo régimen sionista” es la forma deshonesta en que Hamás demoniza falsamente a Israel y busca debilitar su capacidad de defenderse. Es hora de detener la victimización de los terroristas.

El 1 de noviembre del 2015, Hamás subió una declaración en su sitio web en inglés, citando al ministerio de salud palestino, acusando a las FDI de matar a 72 palestinos en octubre del 2015: 17 palestinos residentes de la Franja de Gaza, 54 de la Margen Occidental y uno de la Israel anterior a 1967.1  En forma intencional quedaron fuera de la publicación los nombres de las personas que ellos afirmaron fueron asesinadas por las fuerzas israelíes en un intento evidente por hacer más difícil de contradecir su afirmación. Sin embargo, con las listas producidas por Al-Jazeera2 y el Middle East Monitor3 de los palestinos muertos en octubre, tanto como informes de otras fuentes de medios, fue posible recrear la lista de Hamás.

Margen Occidental e Israel anterior a 1967

Incluidos en la cuenta de residentes cisjordanos anterior a 1967 había 38 palestinos que resultaron muertos durante o después de tratar de matar a civiles y soldados israelíes. Hamás no se molestó en diferenciar entre los civiles palestinos inocentes que se encontraron en la línea de fuego y los terroristas que fueron asesinados mientras trataban de apuñalar a civiles y soldados israelíes. Esto se debe a una política de larga data de Hamás que considera a todo civil palestino como un soldado en la lucha contra Israel. Esta política se encuentra  establecida en el artículo 12 del Estatuto de 1988 de Hamás; “Resistir y superar en fuerza al enemigo se volvió el deber individual de todo musulmán, hombre o mujer.”5  Como consecuencia, no hay necesidad de diferenciar entre civiles inocentes, terroristas “lobos solitarios” y agentes de Hamás hechos y derechos.  En un sentido, ellos están cometiendo perfidia post-mortem.

Los nombres de las personas muertas durante o después de cometer un acto terrorista en la Margen Occidental y la Israel anterior a 1967 es la siguiente:

  1. Qassem Mahmoud Sabaneh, 20 años, masculino, octubre 30, en Nablus.
  2. Ahmad Hamada Qneibi, 23 años, masculino, octubre 30, en Jerusalem oriental.
  3. Mahdi Mohammad Ramadan al-Muhtasib, 23 años, masculino, octubre 29, en Hebron.
  4. Farouk Abdel Qader Omar Sidr, 19 años, masculino, octubre 29, en Hebron.
  5. Islam Rafiq Hammad Ibeido, 23 años, masculino, octubre28, en Kiryat Arba.6
  6. Hammam Said, 22 años, masculino, octubre 27, en Hebron.
  7. Shabaan Abu Shkeidem, 17 años, masculino, octubre 27, en Gush Etzion.
  8. Shadi Nabil Abd al-Muti Dweik, 22 años, masculino, octubre 27, en Gush Etzion.
  9. Saad Muhammad Youssef al-Atrash, 19 años, masculino, octubre 26, en Hebron.7
  10. Raed Saket Abdul-Rahim Jaradat,22 años, masculino, octubre26, en el Cruce Beit Einun, al norte de Hebron.
  11. Ahmad Muhammad Said Kamil, 16 años, masculino, octubre24, en el puesto de control militar de Al-Jalama.
  12. Mahmoud Khalid Ghneimat, 20 años, masculino, octubre 22, en Beit Shemesh.
  13. Mutaz Atallah Qassem, 22 años de edad, octubre 21, cerca de Adam.
  14. Udaay Hashim Al-Masalma, 24 años, masculino, octubre 20, en Beit Awwa.
  15. Hamzeh Moussa al-Imla, 25 años, masculino, octubre 20, en Gush Etzion.
  16. Bashar Al-Jabari, 15 años, masculino, octubre20, en Hebron.
  17. Husam Al-Jabari, 17 años, masculino, octubre 20, en Hebron.8
  18. Muhand Alukabi, 21 años, masculino, octubre18, en Beersheba.
  19. Muataz Ahmad Hajis Uweisat, 16 años, masculino,octubre 17, en Armon Hanatziv,  Jerusalem oriental.
  20. Fadil Qawasmi, 18 años, masculino, octubre 17, en Hebron.
  21. Bayan Ayman Abd al-Hadi al-Esseili, 17 años, femenino, octubre 17, cerca de Kiryat Arba.
  22. Tariq Ziad Al-Natsha, 18 años, masculino, octubre 17, en Hebron.
  23. Omar Al-Fakiyeh, 23 años, masculino, octubre 17, en el puesto de control de Qalandia.
  24. Eyad Khalil Awawdeh, 26 años, masculino, octubre 16, cerca de Kiryat Arba.
  25. Ahmad Shaaban, 23 años, masculino, octubre 14, en Jerusalem occidental.
  26. Basil Bassam Ragheb Sidr, 20 años, masculino, octubre14, en Jerusalem oriental.
  27. Bahaa Alian, 22 años, masculino, octubre 13, Armon Hanatziv, en Jerusalem oriental, afiliado a Fatah.9
  28. Alaa Abu Jamal, 33 años, masculino, octubre 13, en Jerusalem occidental.
  29. Mustafa Adil Al-Khatib, 18 años, masculino, octubre 12, en Jerusalem oriental.10
  30. Mohamed Nathmi Shamasneh, 22 años, masculino,octubre 12, en Jerusalem occidental.
  31. Hassan Manasra, 15 años, masculino, octubre 12, en Jerusalem occidental.11
  32. Ishaq Badran, 16 años, masculino, octubre 10, en Jerusalem oriental.12
  33. Mohamed Ali, 19 años, masculino, octubre 10, en Jerusalem oriental.13
  34. Muhammed Fares Abdullah Al-Jaabari, 19 años, masculino, octubre 9, en Kiryat Arba.
  35. Thaer Abu Ghazaleh, 25 años, masculino, octubre 8,en Tel Aviv.14
  36. Amjad Al-Jundi October, 18 años, masculino, octubre 7, en Kiryat Gat.15
  37. Fadi Alloun, 19 años, masculino, octubre 4, en Jerusalem oriental.16
  38. Muhannad Halabi, 19 años, masculino, octubre 3, en Jerusalem oriental.17        

Seis de las otras bajas ocurrieron mientras arrojaban piedras, bombas incendiarias o mientras tomaban parte en altercados violentos:

  1. Ihab Jihad Hanani, 19 años, masculino, octubre 16, muerto en enfrentamientos en Beit Furik cerca de Nablus, en los que manifestantes arrojaron bombas incendiarias y piedras a las fuerzas de seguridad israelíes, el mismo día que alborotadores incendiaron la Tumba de Iosef en Nablus.
  2. Motaz Zawahra, 21 años, masculino, octubre 13, muerto en choques con la seguridad israelí en el campamento de refugiados de Daheisha.
  3. Ahmad Sharaka, 13 años, masculino,octubre 11, muerto durante una protesta violenta fuera de Beit El.18
  4. Ibrahim Ahmad Mustafa Aoud, 27 años, masculino, murió el 10 de octubre de una herida en la cabeza después de ser golpeado con una bala de goma en un enfrentamiento violento con soldados israelíes el 8 de octubre en Beit Ummar.19
  5.  Ahmad Salah, 24 años, masculino, octubre 9, muerto en choques en el campamento de refugiados de Shuafat, Jerusalem oriental
  6.  Wissam Faraj, 20 años, masculino, resultó muerto el 8 de octubre, durante un alboroto en el cual miles arrojaron bombas incendiarias y piedras a las fuerzas israelíes en el campamento de refugiados Shuafat, Jerusalem oriental.2
  7.  Huthayfa Othman Suleiman, 18 años, masculino, octubre 5, muerto en enfrentamientos enTulkarem en los que cientos de palestinos arrojaron bombas molotov y piedras a las fuerzas israelíes.21   La muerte de otros dos fue atribuida a inhalación de gas lacrimógeno.
  8. Hashem Younis Hashem Al Azzeh, 54 años, masculino, octubre 21, en Hebron.
  9. Huda Darwish, 65 años, femenino, octubre 19, Jerusalem oriental

unnamed

Casos únicos:

  1. El 30 de octubre, un bebé masculino de 8 meses de nombre Ramadan Mohammad Faisal Thawabta murió en Beit Fajjar. El Ministerio de Salud palestino afirmó que el bebé había muerto por inhalación de gas lacrimógeno. Sin embargo, funcionarios del Hospital Gubernamental Beit Jala explicaron que la causa de muerte no estaba clara, y que bien pudo haber sido debida a un defecto de nacimiento diagnosticado previamente del cual sufría el bebé.22
  2. El 29 de octubre, Nadim Shqeirat, un hombre de 52 años de Jabal al-Mukabir sufrió un ataque cardíaco. Una ambulancia de la Media Luna Roja Palestina lo recogió. Fuera de Jabal al-Mukabir fue transferido a una ambulancia israelí de cuidados intensivos, donde fue declarado muerto en camino al hospital. Hamas contó esta como una muerte causada por  Israel ya que la ambulancia fue retrasada por los puestos de control israelíes por muchos minutos, según el portavoz de la Asociación Nuran.23
  3. El 13 de octubre, Riyad Ibrahim Dar Yusuf, un hombre de 46 años, murió de un ataque cardíaco cerca de Ramallah. Su familia afirmó que el ataque cardíaco ocurrió después de ser golpeado por fuerzas israelíes. Las Fuerzas de Defensa de Israel, sin embargo, no tenían ningún registro de tal golpiza y después de una investigación llegaron a la conclusión que las afirmaciones de que estuvieron involucradas fuerzas de las FDI eran falsas.24
  4. El 25 de octubre,Danya Irshayyid, una mujer de 17 años, resultó muerta en Hebron H2.  Amnesty International dijo que según testigos no identificados,  la policía fronteriza israelí le disparó mientras ella levantó sus manos en rendición durante un control de seguridad; sin embargo la policía afirmó que ella había sacado un cuchillo, con intención de atacar a la policía de fronteras presente.25
  5. Abdel Rahman Abdullah, 13 años, masculino, resultó muerto el 5 de octubre, mientras soldados de las FDI trataban de suprimir una protesta violenta en el campamento de refugiados de Aida. Él resultó muerto por una bala que había rebotado en el suelo, después que un oficial de las FDI trató de hacer un disparo de advertencia.26
  6. Además de las 52 personas mencionadas, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, condenó la “ejecución” de Ahmed Manasra, de 13 años de edad, quien junto con su primo, Hassan Manasra (que fue mencionado anteriormente en esta lista), apuñaló a dos civiles israelíes, incluido uno de 13 años de edad, en Jerusalem occidental. En respuesta, Israel publicó una imagen de  Ahmed Manasra en el hospital israelí Hadassah-Ein Karem, vivo y bien. Es imposible decir si Hamas lo contó o no como uno de los muertos, ya que no publicó una lista de la gente que afirman fue asesinada.27  Si contaron entonces el número de residentes palestinos de la Margen Occidental e Israel que Hamás afirma fueron asesinados por las fuerzas israelíes alcanza los 53.

Palestinian protestors throw stones at Israeli security forces during a demonstration against the Israeli air strikes on Gaza in the centre of the West Bank city of Hebron on December 27, 2008. Palestinians threw stones at Israeli forces who responded with tear gas during a Palestinian demonstration in Hebron today protesting the Israeli blitz of Hamas targets in the Gaza Strip that killed at least 195 people. Israel sent a wave of air strikes against targets in the besieged enclave in retaliation for ongoing rocket fire, officials said. AFP PHOTO/HAZEM BADER

Franja de Gaza

El 5 de agosto del 2015, los funcionarios de alto rango de Hamás, Mahmoud Al-Zahar e Ismail Haniyeh asistieron a la ceremonia de graduación del campamento militar de verano de Hamás en la Ciudad de Gaza. Miles de jóvenes palestinos participaron en la ceremonia. Allí, en una entrevista con AFP, Zahar advirtió de una nueva ronda de violencia si no era quebrado el sitio sobre Gaza.28  Fiel sa sus palabras, en octubre del 2015, docenas de desmanes violentos fueron escenificados junto a la frontera entre Israel y Gaza. Hay pocas dudas que un gran número de los graduados de este campamento y otros campamentos similares participaron en estos desmanes. Los participantes en estos alborotos violentos sumaron 15 de los 17 residentes gazatíes muertos en octubre del 2015.

Los nombres de las personas que resultaron muertas en la Franja de Gaza mientras participaban en alborotos violentos son:

  1. Yahya Karira, un hombre de 20 años, murió el 24 de octubre, por heridas sufridas en un alboroto cerca de la frontera israelí una semana antes.31
  2. Khalil Abu Obeid,un hombre de 25 años, el 24 de octubre, murió de heridas que sufrió en un desmán cerca de la frontera israelí adyacente al campamento de refugiados de Al-Bureij. Mientras era tratado por las heridas en el hospital al-Shifa de la  Ciudad de Gaza, fue visitado por el Primer Ministro de Hamás, Ismail Haniyeh.32
  3. Ahmad Al-Sarhi, 27 años, masculino, murió el 20 de octubre, mientras participaba en un alboroto en la frontera israelí adyacente al campamento de refugiados de Al-Bureij.33
  4. Shawqi Jabr Obeid, 37 años, masculino, murió el 16 de octubre, de heridas que recibió el 9 de octubre en enfrentamientos con soldados israelíes cerca de la frontera entre Israel y Gaza.

El 16 de octubre dos palestinos resultaron muertos mientras participaban en un alboroto violento cerca del cruce fronterizo Erez, arrojando piedras, quemando cubiertas y amenazando con infiltrarse dentro de Israel.34

  1. Yahiya Abd al-Qader Farhat, 24 años, masculino, resultó muerto el 16 de octubre.
  2. Mahmoud Hatim Hmeid,22 años, masculino, resultó muerto el 16 de octubre.

El 9 de octubre, ocurrieron dos motines separados, uno cerca del cruce fronterizo de Nahal Oz y uno cerca de la frontera israelí al este de Khan Younis, que duró dos días, en el que resultaron muertos seis palestinos. En ambos alborotos fueron hechos rodar neumáticos en llamas hacia los soldados israelíes estacionados allí y fueron arrojadas piedras. En ese mismo día en el cruce fronterizo Erez, un grupo de alborotadores palestinos trató de irrumpir dentro de Israel.35

  1. Jihad Al-Ubeid, 22 años, masculino, murió el 10 de octubre por heridas que sufrió en la frontera israelí cerca de al-Shujaiyeh.36
  2. Shadi Hussam Dawla, 20 años, masculino, resultó muerto el 9 de octubreen la frontera israelí cerca de al-Shujaiyeh.
  3. Ahmad Al-Harbawi, 20 años, masculino, resultó muerto el 9 de octubre en la frontera israelí cerca de al-Shujaiyeh.37
  4. Abed Al-Wahidi,20 años, masculino, resultó muerto el 9 de octubre en la frontera israelí cerca de al-Shujaiyeh.
  5. Muhammad Al-Raqeb, 15 años, masculino, resultó muerto el 9 de octubre cerca deKhan Younis.
  6. Ziad Nabil Sharaf, 20 años, masculino, resultó muerto el 9 de octubre cerca de Khan Younis.
  7. Adnan Mousa Abu Alan, 19 años, masculino, murió el 9 de octubre cerca de Khan Younis.

En el segundo día de los desmanes en Khan Younis resultaron muertos dos palestinos:38

  1. Marwan Barbakh, 12 años, femenina, murió el 10 de octubre.
  2. Khalil Othman, 15 años, masculino, murió el 10 de octubre.

En general hubo sólo dos civiles no involucrados muertos en la Franja de Gaza. Eran una madre y su hija, muertas cuando colapsó su casa después que un ataque aéreo israelí golpeó un sitio cercano de fabricación de armas de Hamas cerca de Ciudad Gaza.39

  1. Noor Hussein, 30 años, murió el 10 de octubre.
  2. Rahaf Yahya Hussein, 2 años, murió el 10 de octubre.

 

En conclusión:

En total, esta lista incluye 70 nombres. De esos, una mayoría abrumadora resultó muerta mientras llevaba a cabo ataques terroristas, y resultaron muertos a manos de israelíes que estaban practicando su derecho a la legítima defensa. Utilizar a estos atacantes para reforzar el número de gente muerta por el “opresivo régimen sionista” es la forma deshonesta de Hamás de demonizar falsamente a Israel y buscar debilitar la capacidad de Israel de defenderse a sí misma y a sus ciudadanos tanto de ataques físicos como de la propaganda falsa. Es hora de detener la victimización de los terroristas.

Notas

1 Islamic Resistance Movement-Hamas, “IOF Killed 72 Palestinians in October, Wounded Thousands,” November 1, 2015, https://hamas.ps/en/post/223/

2 Basma Atassi, “Mapping the Dead in Latest Israeli-Palestinian Violence,” Al-Jazeera, November 9, 2015, https://www.aljazeera.com/indepth/interactive/2015/10/mapping-dead-latest-israeli-palestinian-violence-151013142015577.html

3 Middle East Monitor, “The Jerusalem Intifada,” September 14, 2015, https://www.middleeastmonitor.com/specials/intifada/

4 Haaretz, “YouTube Removes Inciting Videos Portraying Murder of Jews, at Israel’s Request,” October 8, 2015, https://www.haaretz.com/israel-news/1.679435

5 Yale Law School, “Hamas Covenant 1988,” https://avalon.law.yale.edu/20th_century/hamas.asp

6 Al-Jazeera, “Palestinian Killed as Protests, Clashes Continue in West Bank,” October 28, 2015, https://america.aljazeera.com/articles/2015/10/28/palestinian-killed-as-protests-clashes-continue-in-west-bank.html

7 Ma’an, “Palestinian Shot Dead After Alleged Attack at Hebron’s Ibrahimi Mosque,” October 26, 2015, https://www.maannews.com/Content.aspx?id=768487

8 Ma’an, “2 Palestinian Teens Killed in Hebron after Alleged Attack on Soldier,” October 20, 2015 https://www.maannews.com/Content.aspx?id=768383

9 Daniel Eisenbud, “3 Killed, Several Wounded in 2 Separate Terror Attacks in Jerusalem,” Jerusalem Post, October 13, 2015, https://www.jpost.com/Arab-Israeli-Conflict/Initial-report-Stabbing-attack-in-Jeruaslem-terrorist-subdued-423793

10 Haaretz, “LIVE UPDATES: Six Wounded in Three Jerusalem Stabbing Attacks,” October 13, 2015, https://www.haaretz.com/israel-news/1.679971

11 Al-Jazeera, “Palestinians Killed Amid Spate of Stabbings Targeting Israelis,” October 12, 2015, https://america.aljazeera.com/articles/2015/10/12/israeli-police-say-knife-attacker-killed.html

12 Elior Levy, “Abbas’ Party Distributes Pro-Terrorist Leaflets,” Ynet, October 10, 2015, https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4709292,00.html

13 Times of Israel, “3 Policemen Injured in Second Terror Attack in Jerusalem,” October 10, 2015, https://www.timesofisrael.com/3-policemen-injured-in-second-stabbing-attack-in-jerusalem/

14 Al-Jazeera, “Israeli Stabs Palestinians in ‘Nationalistic’ Attack,” October 9, 2015, https://www.aljazeera.com/news/2015/10/israeli-stabs-palestinians-nationalistic-attack-151009083712363.html
Channel News Asia, “Palestinian Stabbings Defy Israeli Bid to Contain Unrest,” October 8, 2015, https://www.channelnewsasia.com/news/world/palestinian-stabbings/2179128.html

15 Judah Ari Gross, “Palestinian Attacker Stabs Soldier, is Shot Dead by Police,” Times of Israel, October 7, 2015, https://www.timesofisrael.com/palestinian-stabs-soldier-and-grabs-his-gun-is-shot-dead-by-police/

16 Omri Efraim, “Terror Attack Wounds Teenager Overnight,” Ynet, October 4, 2015, https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4706801,00.html

17 Al-Jazeera, “Two Israelis Killed in Stabbing Attack in Jerusalem,” October 4, 2015, https://www.aljazeera.com/news/2015/10/palestinian-shot-dead-fatal-stabbing-jerusalem-151003171940799.html

Basma Atassi, “Mapping the Dead in Latest Israeli-Palestinian Violence,” Al-Jazeera, Novermber 9, 2015, https://www.aljazeera.com/indepth/interactive/2015/10/mapping-dead-latest-israeli-palestinian-violence-151013142015577.html

17 Middle East Monitor, “The Jerusalem Intifada,” September 14, 2015, https://www.middleeastmonitor.com/specials/intifada/

18 Patrick Strickland, “Palestinian Teenager Killed as West Bank Clashes Rage,” Al-Jazeera, October 12, 2015, https://www.aljazeera.com/news/2015/10/palestinian-teen-killed-clashes-rage-west-bank-151011143250761.html

19 Ma’an, “Palestinian Shot by Israeli Forces in Hebron Succumbs to Wounds,” October 10, 2015, https://www.maannews.com/Content.aspx?id=768157

20 Al-Jazeera, “Israeli Forces Kill Palestinian Youth in Jerusalem,” October 8, 2015, https://www.aljazeera.com/news/2015/10/rights-chief-calls-calm-west-bank-151008142829075.html

21 Tamar Pileggi, “Palestinian Teen Killed by IDF in Clashes Near Tulkarem,” Times of Israel, October 5, 2015, https://www.timesofisrael.com/palestinian-teen-killed-by-idf-in-clashes-near-tulkarem/?fb_comment_id=756474824479632_756509187809529#f261c0c744

22 Reuters, “Palestinian Wielding Knife Shot Dead: Israeli Police,” October 31, 2015, https://www.reuters.com/article/2015/10/31/us-israel-palestinians-idUSKCN0SP0AF20151031#1WBs3HWAMiyEBD6M.97

Gili Cohen, “Tear Gas Didn’t Kill Palestinian Baby, Israeli Army Says,” Haaretz, October 31, 2015, https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-1.683411?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

Ma’an, “8-Month-Old Baby Dies From Tear Gas Inhalation Near Bethlehem,” October 30, 2015, https://www.maannews.com/Content.aspx?id=768571

23 Ma’an, “Palestinian Dies in East Jerusalem as Ambulance Delayed by Checkpoint,” October 29, 2015, https://www.maannews.com/Content.aspx?id=768546

24 Ma’an, “Family: 46-Year-Old Palestinian Dies After Assault by Israeli Soldiers,” October 15, 2015, https://www.maannews.com/Content.aspx?id=768254

25 Gili Cohen, “Israeli Soldier Lightly Wounded in Hebron Stabbing,” Haaretz, October 29, 2015, https://www.haaretz.com/israel-news/1.682983

26 Times of Israel, “IDF Says Palestinian Boy Was Killed  By Mistake,” October 6, 2015, https://www.timesofisrael.com/idf-says-palestinian-boy-was-killed-by-mistake/

27 New York Post, “Palestinian President Falsely Claims Israel Executed Boy,” October 15, 2015, https://nypost.com/2015/10/15/palestinian-president-falsely-claims-israel-executed-boy/

28 Jerusalem Post, “WATCH: Thousands of Gazan Children Graduate Hamas Military Summer Camp,” August 6, 2015, https://www.jpost.com/Middle-East/WATCH-Thousands-of-Gazan-children-graduate-Hamas-military-summer-camp-411309

29 أخبار فلسطينو “خبر في صورة / بالصور : القسام يخرّج فوج مخيمات ” طلائع التحرير ” فى غزة,” August 6, 2015, https://www.psnews.ps/index.php?act=Show&id=101938

30 Tom Wyke, “Chaos in the Middle East Two Palestinian Teenagers Shot Dead in Gaza as Four Israelis are Wounded in Knife Attack in Jerusalem,” Daily Mail, October 10, 2015,https://www.dailymail.co.uk/news/article-3267606/Two-Palestinian-teenagers-shot-dead-protest-Gaza-four-Israelis-wounded-knife-attack-Jerusalem.html

31 Albawba News, “Palestinian Shot Last Week Succumbs to Injuries,” October 24, 2015, https://www.albawaba.com/news/palestinian-shot-last-week-succumbs-injuries-758568

32 Palestine Information Center, “Gazan Young Man Dies of Injury Sustained in Recent Events,” October 25, 2015, https://english.palinfo.com/site/pages/details.aspx?itemid=74423
حركة المقاومة الإسلامية – حماس, “صور هنية يزور مصابي الاعتداءات الأخيرة على القطاع,” October 2015, https://hamas.ps/ar/post/3876/

33 Ynet, “Netanyahu Declares all Quiet on the Gaza Front During Visit,” October 20, 2015, https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4714000,00.html

34 JTA, “2 Palestinians Killed During Gaza Border Riots,” October 16, 2015, https://www.jta.org/2015/10/16/news-opinion/israel-middle-east/palestinian-killed-during-gaza-border-riot

35 Yaakov Lappin, “IDF Troops Kill 6 Palestinians Who Approached Gaza Border Fence,” Jerusalem Post, October 9, 2015, https://www.jpost.com/Arab-Israeli-Conflict/IDF-troops-kill-three-Palestinians-who-approached-Gaza-border-fence-421436

Judah Ari Gross, “At Least 6 Palestinians Die in clash with IDF along Gaza Border,” Times of Israel, October 9, 2015, https://www.timesofisrael.com/two-palestinians-killed-in-clash-with-idf-along-gaza-border/

36 Ma’an, “Gaza Demo Death Toll Rises as 7th Dies from Injuries,” October 10, 2015, https://maannews.com/Content.aspx?id=768133

37 Elior Levy, “7 Palestinians Killed in Gaza Border Riot,” Ynet, October 10, 2015, https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4708980,00.html

38 Elior Levy, “2 Palestinian teenagrs Killed by IDF fire into the Gaza Strip,” Ynet, October 10, https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4709218,00.html

39 Haaretz, “LIVE UPDATES: Israel Strikes Hamas Targets in Response to Gaza Rocket Fire,” October 11, 2015, https://www.haaretz.com/israel-news/1.679689
Hassan Shaalan, “Israeli and Palestinian Casualties as Clashes Continue Unabated,” Ynet, October 11, 2015, https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4709836,00.html

 

*Andrew N. Felsenthal es un interno en el Jerusalem Center for Public Affairs.

Fuente: Jerusalem Center for Public Affairs-

Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México.