AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Otra disputa diplomática con un país europeo se produjo hace poco, cuando el consulado de Francia publicó un anuncio de empleo refiriéndose al oeste de Jerusalem como “territorio palestino”.
La Plaza Safra, que está firmemente dentro de la parte occidental de la ciudad, fue designada “territorio palestino” en un anuncio que el Instituto Francés Romain Gary publicó en el sitio web Careerjet. El Instituto actúa en nombre del consulado de Francia y está situado en la Plaza Safra.
También puede interesarte
El instituto promueve la cultura francesa y ofrece cursos de lengua francesa. El consulado francés está buscando alguien para que supervise la biblioteca del instituto, que también asumirá cierta función de vocero. En el pliego de condiciones de trabajo, se dice que el lugar de trabajo está en “territorio palestino”.
El anuncio provocó una airada respuesta en Jerusalem, sobre todo porque no hay dudas de que el instituto se encuentra en el oeste de la ciudad. Es probable que alguien en el consulado pensara que la plaza se encuentra en territorio palestino debido a su proximidad a la Ciudad Vieja.
El portavoz de la Cancillería Emmanuel Naasón respondió: “Es una gran pena que en Francia hay quienes todavía no entienden que todo Jerusalem es la capital del pueblo de Israel, y su única capital.
“Valdría la pena que algunos funcionarios franceses aprendieran historia y geografía antes de publicar anuncios de empleo”, continuó Naasón.
La respuesta inicial del consulado de Francia fue que el asunto está bajo investigación, pero que en todo caso “el Instituto Francés se encuentra en la parte oeste de Jerusalem y de ninguna manera en territorio palestino”.
Según el consulado, el incidente es con toda probabilidad un error y no refleja la postura del gobierno francés.
Fuente: Ynet / Itamar Eichner
Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México
https://www.enlacejudio.com/2015/12/12/francia-jerusalem-occidental-tambien-es-territorio-palestino/
Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico