Subtitulamos  para ustedes este video de Prager University. El orador es Richard Kemp, El coronel Richard Justin Kemp, un oficial retirado del ejército británico que sirvió de 1977 a 2006. Fue Comandante de las  fuerzas británicas en Afganistán, trabajó por el Comité Conjunto de Inteligencia y completó 14 rutas operativas de servicio en todo el mundo. Estas son sus palabras: 

“Hay dos puntos de vista sobre el ejército de Israel: el que habéis oído en la mayor parte de los medios y la verdad. Yo os voy a hablar de la verdad. Fui el comandante del as Fuerzas británicas en Afganistán. He librado combates en todo el mundo, incluído Irlanda del Norte, Bosnia, Macedonia e Irak. También estuve presente en el conflicto de Gaza en 2014. Basado en mi experiencia y en mis observaciones, las Fuerzas de defensa de Israel, hace más para salvar civiles en una zona de combate que cualquier otro ejército en la historia del arte de la guerra.

¿Por qué esto eso así? En primer lugar, Israel es un país decente con valores occidentales gobernado en base a principios democráticos. Israel no tiene más interés en la guerra que Bélgica. De hecho, Israel jamás ha iniciado una guerra. El único motivo por el cual entra en guerra es para defenderse. Y tiene que defenderse porque, a diferencia de Bélgica, está rodeada de ejércitos y grupos armados que quieren destruirlo.

En segundo lugar, con sus niveles morales incomparables sigue siendo una influencia de gran importancia en los ciudadanos de Israel. Digo esto sin ser judío. En tercer lugar, el ejército está compuesto abrumadoramente por soldados-ciudadanos. Israel es un país pequeño con un ejército profesional pequeño. Para luchar una guerra depende sus conscriptos y sus reservistas. Estos son ciudadanos comunes desde profesores de universidad a lampistas convocados para defender sus hogares. No quieren tener que pelear y no quieren herir a nadie. En ningún sitio fue la moralidad esencial de la decencia de la idea más evidente que en la Guerra de Gaza en 2014. Si alguna vez hubo una guerra defensiva puramente moral fue ésta.

La guerra fue iniciada por Hamas, la organización de terror así designada por el Departamento de Estado de Estados Unidos que gobierna la Franja de Gaza. En los primeros 6 meses de 2014, Hamas lanzó cientos de misiles sobre civiles israelíes. Después de repetidas advertencias de Israel para que pare los esfuerzos israelíes finalmente condujeron a ataques de precisión para detener los misiles lanzados. Y las Fuerzas de Defensa Israelíes (FDI) avanzaron en Gaza para destruir una red de túneles de terror que Hamas había construido para atacar a las comunidades israelíes junto a la frontera de Gaza.

Las FDI idearon medidas extraordinarias para dar aviso a los civiles de Gaza sobre las zonas objeto de los ataques, lanzando millones de panfletos, emitiendo mensajes de radio, enviando sms, haciendo decenas de miles de llamadas telefónicas. Permítanme que lo repita. Los israelíes llamaban a los ciudadanos de Gaza por sus teléfonos móviles y les decían que salgan de sus hogares y se pusieran a cubierto. Jamas en la historia de la guerra un ejército llamó a su enemigo y les dijo dónde iban a lanzar sus bombas. Eso para impedir víctimas civiles, aumentando el riesgo para los ciudadanos y soldados israelíes.

A pesar de todo esto, por supuesto que murieron civiles inocentes. Todas las guerras son caóticas y confusas. Y los errores son frecuentes. Pero los errores no son crímenes de guerra. Por otra parte, Hamas, cometió crímenes como política oficial de gobierno. Hamas deliberadamente posicionaba a sus efectivos militares entre la población civil escondiendo armas en escuelas y hospitales y poniendo lanzaderas de misiles a lo largo de edificios de apartamentos. Luego forzaba a los civiles a permanecer en las zonas que sabían que serían atacadas.

También daban instrucciones a su gente a reportar mentiras diciendo que todos los gazanos muertos eran civiles aunque de hecho fueran combatientes. Y allí donde no había víctimas civiles Hamas las inventaba. Muchos sitios de internet muestran que los palestinos elaboraban víctimas de francotiradores en la escena y ambulancias aplastadas entre otros falsos horrores. Es tan común que esto incluso tiene un nombre: ‘Pallywood’, Palestina + Hollywood. Irónicamente, son los líderes de Hamas los que mejor comprenden las extraordinarias medidas que toman las FDI para proteger las vidas de civiles. Se aprovechan de la absoluta decencia de Israel y su adherencia a las leyes de la guerra. Ningún ejército asume tantos riesgos para proteger civiles como el ejército de Israel.

Lo digo como soldado profesional. Lo digo porque es verdad. Y la gente a la que le preocupa la verdad debe saberlo.

Soy el Coronel Richard Kemp, para Prager University”.

Traducción: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

Este documento tiene derechos de autor.

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico