GABE FRIEDMAN

Ponga suficiente talento judío y desparpajo de Hollywood en una habitación y seguro creará algunos documentos judíos memorables – y los Premios Emmy 2016 la noche del domingo no fueron una excepción a esta regla.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO –  Desde un reconocimiento público a los judíos de Nueva York pasando por un homenaje a las viejas glorias judías, estos son los momentos más judíos de la noche más importante de la TV.

Jeffrey Tambor utilizó el hebreo para decirle a la banda de la casa que se calle

En su discurso de aceptación del premio al Mejor actor en una serie de comedia, Tambor habló sobre algunos de los problemas sociales que el innovador programa aborda (por su papel de mujer trans en “Transparente” de Jill Soloway). Cuando la banda comenzó a tocar (indicando que su tiempo había terminado) Tambor dijo “sheket bevakashá” – que significa “silencio por favor!”, en hebreo – para poder decir que los actores transexuales deberían tener más puestos de trabajo en Hollywood.

El productor de ‘Veep’ dedica el triunfo a los ‘gorditos’ judíos del Upper West Side

Puede que no sea tan sorprendente que David Mandel, productor ejecutivo de “Veep”, dedique el triunfo del programa de humor a la mejor serie de comedia de “Judíos regordetes del Upper West Side o cualquier otro lugar”. Mandel antes fue productor de “Contén tu entusiasmo” de Larry David y fue escritor durante algunas de las últimas temporadas de “Seinfeld”.

Los creadores de ‘Juego de tronos’ barrieron

Los libros de “Juego de Tronos” pueden estar escritos por George RR Martin, pero el gran éxito de la serie de HBO basada en las novelas de fantasía está encabezada por un par de judíos: David Benioff y Daniel “DB” Weiss. La pareja ayudó a hacer historia el domingo, cuando la alabada serie superó a “Frasier” con más victorias en la historia de los Emmy (38). Benioff mencionó a su esposa Amanda Peet – quien escribió un libro para niños el año pasado sobre una niña judía que se siente excluida en Navidad – dos veces en su discurso de aceptación del premio.

Honores para algunas leyendas

Gene Wilder (“Willy Wonka y la fábrica de chocolate”, “El joven Frankenstein”), Anton Yelchin (“Star Trek”), Abe Vigoda (conocido por sus papeles en “Barney Miller” y “El Padrino”) y Fyvush Finkel (una estrella del mundo del teatro yiddish y ganador de un premio Emmy 1994 por su papel en “Picket Fences”) fueron todos mencionados en el emotivo segmento “In Memoriam” del programa.

Una directora judío-danesa tiene su día

Susanne Bier es más conocida por sus películas danesas, que han cosechado nominaciones de la Academia (“En un mundo mejor”) y dio lugar a nuevas versiones estadounidenses (“Brothers”). Pero el domingo ganó un Emmy a la Mejor Dirección por una serie limitada por su trabajo en “El director de noche”, una miniserie de AMC. Bier tiene una interesante historia judía de fondo – su padre huyó de Alemania en 1933 a Dinamarca, donde se reunió con su madre. Cuando los nazis comenzaron a reunir a los judíos allí, sus padres huyeron a Suecia en un barco. Ella ha dicho que su educación judía le inculcó un fuerte sentido de familia.

Fuente: JTA – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico