La Embajada británica en Israel anuncia que los ciudadanos del estado judío pueden inscribirse en el Servicio de Viajeros Registrados
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La Embajada británica en Israel anunció el domingo que los israelíes ahora podrán registrarse para el Servicio de Viajeros Registrados del Reino Unido, que permite a los miembros del programa entrar en Gran Bretaña más rápido que antes.
En un comunicado de prensa, la embajada dijo que los israelíes podrán inscribirse en el programa desde el 21 de noviembre. El servicio está diseñado para quienes hacen negocios en el Reino Unido o lo visitan regularmente, y permitirá a los miembros una entrada rápida en el país, después de una investigación anticipada de seguridad.
También puede interesarte
El servicio estará disponible en 10 aeropuertos británicos, así como en las terminales de Eurostar en París, Bruselas y Lille. Los israelíes inscritos en el programa podrán ingresar al Reino Unido utilizando la línea de pasaportes del Reino Unido / UE y no tendrán que llenar un formulario de inscripción.
David Quarrey, embajador británico en Israel, dijo en el comunicado de prensa que “esta es una gran noticia para las relaciones entre el Reino Unido e Israel y, en particular, para los israelíes que hacen negocios en el Reino Unido. El nuevo servicio dará un nuevo impulso al comercio entre el Reino Unido e Israel, que ya está en niveles récord”.
“El Reino Unido está abierto para los negocios, y el Reino Unido está abierto para los israelíes”, dijo.
El anuncio de la elegibilidad de Israel para el servicio de viajeros registrados sigue a la decisión del Reino Unido de abandonar la Unión Europea en un referéndum de junio. Desde entonces, el Reino Unido ha estado trabajando para mantener su reputación como “abierto para los negocios”, haciendo hincapié en que su separación de la UE no dará paso a una era de proteccionismo y sentimientos anti-comercio.
Liam Fox, secretario de Comercio Internacional británico, llega a la reunión semanal del gabinete en 10 Downing Street, en Londres, el 25 de octubre de 2016. (AFP / Daniel Leal-Olivas)
En un comunicado de prensa en el sitio web del gobierno británico, el secretario de Comercio Internacional Liam Fox describió la expansión del servicio como una excelente oportunidad “para las empresas británicas que buscan construir una marca global, así como empresas internacionales que desean invertir en el próspero mercado del Reino Unido, y agregó que “es vital que los viajes de negocios al Reino Unido sean lo más fluidos posible”.
Fuente: The Times of Israel – Traducción Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
