LEA SPEYER / Recientemente se ha publicado un video que muestra niños pequeños siendo adoctrinados para odiar a Israel en una escuela primaria estatal de Nueva York. El vídeo fue utilizado en un evento el año pasado, tras una campaña del popular blog Insurrección Legal.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El evento en cuestión -una presentación de los “derechos humanos palestinos” a los alumnos de tercer grado en la Escuela Beverly J. Martin de Ithaca, que tuvo lugar en septiembre de 2015- incluía a dos activistas radicales anti-Israel. Uno de ellos era Bassem Tamimi – infame por empujar a sus propios hijos a provocar a los soldados israelíes, y luego capturar los enfrentamientos con la cámara con fines propagandísticos. El otro, Ariel Gold, ha dicho que su objetivo personal es “deslegitimar el sionismo”.

Las noticias de la presentación fueron reveladas por Insurrección Legal el año pasado, después que Gold y otra activista local, Mary Anne Grades Flores, “se jactaran en Facebook de haber logrado llevar a Tamimi a una clase de tercer grado como parte de una presentación sobre El sufrimiento de los niños palestinos a manos de Israel”. Cuando la historia salió a la luz, el director de la escuela primaria en la que ocurrió el evento negó que contuviera propaganda anti-Israel impropia – y señaló un videoclip como prueba.

Sin embargo, a través de una solicitud de la Ley de Libertad de Información de Nueva York (FOIL), Insurrección Legal descubrió que el Distrito Escolar de la Ciudad de Ithaca había retenido algunas imágenes clave de la presentación y – después de una larga batalla legal entre el blog y el distrito escolar – un tribunal ordenó que se publicara en su totalidad. El evento fue posteriormente condenado por el superintendente del distrito escolar de la ciudad de Ithaca, quien en una Carta de Reprimenda llamó a la presentación “políticamente sesgada [e] inflamatoria”.

Un video muestra a Tamimi presentando la infame entrevista “Janna Jihad”, en el que su joven hija, Ahed, emite un “mensaje para el mundo de los niños palestinos”.

“Dennos la oportunidad. Queremos ser libres. Como todo el mundo, queremos ser libres. Como todos los niños. Queremos nuestra libertad. Queremos ser Palestina. No queremos que Israel nos mate, mate a Gaza, asesine a palestinos y no nos gusta que nos maten [sic]”, se oye decir. “Ellos [Israel] no pueden ser terroristas. No queremos que sean terroristas”.

Ahed saltó a los titulares en 2012 cuando apareció en un video enfrentando a un soldado de las FDI – lo que llevó a Turquía a invitarla al país para recibir un premio al “valor”. En 2015, Ahed volvió a llamar la atención de la comunidad internacional cuando fue filmada mordiendo y golpeando a un soldado israelí que trataba de someter a su hermano de 12 años.

Un segundo video muestra parte del debate en la clase que siguió a la presentación formal. En él, Tamimi dice a los niños de tercer grado que Israel persigue a los palestinos, especialmente a los niños. También dice: “Nuestros hijos son nuestros recursos, nuestros hijos son nuestro futuro, nuestros hijos lucharán [sic]”.

Tamimi les dice a los niños que deben “defender” al pueblo palestino. “Ustedes pueden hacer mucho por ellos, y ser luchadores por la libertad de Palestina [sic]”, dice.

Durante la discusión, los niños de la clase parecen estar receptivos al mensaje de Tamimi. En el video, se escucha a un participante diciendo: “Um. Por lo tanto, creo que Israel se equivoca al pensar que Palestina podría ser suya porque ya tienen mucha tierra y no deberían tomar más pensando que poseen el mundo”.

Otro, refiriéndose a la barrera de seguridad de Israel – llamada “muro del apartheid” por activistas anti-Israel – dice: “Tengo una pregunta. ¿No pueden hacer volar la pared?

No es la primera vez que Tamimi es foco de controversia. Como dijo The Algemeiner, en octubre de 2015, Tamimi causó alboroto cuando acusó a Israel de robar los órganos de los palestinos. En Facebook, Tamimi compartió una imagen mostrando el lado suturado del cuerpo de un hombre. Acompañando a la imagen, el texto decía: “Cuando los israelíes arrestan a los NIÑOS palestinos, ¿cuál es el propósito? Robar sus órganos. Los mismos #Zionistas que hacen esto controlan los #medios. Así que no esperes que te lo diga la #BBC”.

Más recientemente, en marzo, Tamimi acusó a Estados Unidos de revocar su visa de viaje “para detener sus esfuerzos contra la ocupación israelí”. Como reveló más tarde la investigación, el visado de Tamimi fue revocado permanentemente después de que los funcionarios de inmigración descubrieran que había mentido en su solicitud diciendo que nunca había sido arrestado.

Fuente: The Algemeiner – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico

Imagen: Bassem Tamimi (izquierda) muestra un video de su hija durante una presentación anti-Israel a tercer grado en una escuela primaria de Ithaca. De archivo: Captura de pantalla video.