ALAN M. DERSHOWITZ / En una reciente carta al New York Times, el actual conde de Balfour, Roderick Balfour, argumentó que Israel tiene la culpa de que hay “un creciente antisemitismo en todo el mundo”. Balfour, descendiente de Arthur Balfour, Secretario de Relaciones Exteriores británico que escribió la Declaración de Balfour hace cien años, escribió lo siguiente: “la creciente incapacidad de Israel para hacer frente a la condición de los palestinos, junto con la expansión hacia el territorio árabe de los asentamientos judíos, son factores importantes en el creciente antisemitismo en todo el mundo”. Argumentó además que el primer ministro Benjamín Netanyahu “se lo debe a los millones de judíos de todo el mundo” que sufren antisemitismo, para resolver el conflicto entre Israel y Palestina.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Esta visión bienintencionada pero ignorante es particularmente irónica a la luz del hecho de que la Declaración Balfour tenía como uno de sus propósitos poner fin al antisemitismo en todo el mundo creando una patria para el pueblo judío. Pero ahora el vástago de Lord Balfour está argumentando que es Israel quien está causando el antisemitismo.

Los puntos de vista de Roderick Balfour están simplemente equivocados tanto como cuestión de hecho como como cuestión de moralidad. Quien odie a los judíos “por todo el mundo” porque están en desacuerdo con la política de Israel estaría dispuesto a odiar a los judíos basado en cualquier pretexto. Los anti-semitas modernos, a diferencia de sus antepasados, necesitan encontrar excusas para su odio, y el antisionismo se ha convertido en la excusa de jure.

Para demostrar el punto, consideremos otros países: ¿ha habido crecientes sentimientos anti-chinos alrededor del mundo como resultado de la ocupación china del Tíbet? ¿Hay creciente odio hacia los estadounidenses de origen turco debido a la falta de voluntad de Turquía de poner fin al conflicto en Chipre? ¿Los europeos de origen ruso sufren fanatismo a causa de la invasión de Crimea por parte de Rusia? La respuesta a todas estas preguntas es un rotundo no. Si los judíos son el único grupo que sufre debido a polémicas políticas de Israel, entonces la responsabilidad recae sobre los antisemitas y no sobre el estado nacional del pueblo judío.

Además, la responsabilidad de Benjamin Netanyahu es la seguridad de los israelíes. Aunque fuera cierto que el antisemitismo está aumentando como resultado de las políticas israelíes, ninguna política israelí debería decidirse en base a la reacción de los fanáticos del mundo. El antisemitismo, el más antiguo de los fanatismos, persistirá mientras se vea justificado por apologistas como Roderick Balfour. El pensamiento de Balfour no justifica explícitamente el antisemitismo, todo el impulso de su carta es que el odio judío es al menos comprensible a la luz de las políticas de Israel.

Balfour no dice una palabra sobre la falta de voluntad de los dirigentes palestinos para aceptar las reiteradas ofertas del estado de Israel a los palestinos. Desde 1938 hasta 2008, los palestinos han recibido y rechazado en repetidas ocasiones los acuerdos que les daban la condición de Estado. Incluso hoy en día, el liderazgo palestino se niega a aceptar la oferta de Netanyahu de sentarse a negociar un acuerdo de estatus final sin condiciones previas. Balfour tampoco menciona a Hamas, Hezbolá y otros grupos terroristas que amenazan constantemente a Israel, junto con la determinación públicamente declarada de Irán de destruir el estado que Lord Balfour ayudó a crear. Todo es culpa de Israel, según Balfour, y el aumento resultante en el antisemitismo también es culpa de Israel.

Roderick Balfour termina su carta esencialmente uniéndose al movimiento de boicot contra Israel. Ha declarado su renuencia a participar en la celebración del centenario de la Declaración Balfour, hasta que Israel tome medidas unilaterales para poner fin al conflicto. Que así sea. Estoy seguro de que el autor de la Declaración de Balfour habría estado dispuesto a participar en esta celebración, reconociendo que ningún país de la historia ha contribuido más al mundo -en términos de innovaciones médicas, tecnológicas, ambientales y de otro tipo- en un período tan corto de tiempo (69 años) que Israel. Tampoco ningún país, frente a amenazas comparables, ha sido más generoso en sus ofertas de paz, más comprometido con el Estado de Derecho, o más protector de los civiles que son utilizados como escudos humanos por los que atacan a sus civiles.

Así que dejemos que la Celebración de la Declaración Balfour siga adelante sin la participación de Roderick Balfour. Permitamos que Israel continúe ofreciendo una solución pacífica a su conflicto con los palestinos. Y que los palestinos lleguen finalmente a la mesa de negociaciones y reconozcan a Israel como Estado Nación del pueblo judío tal como fuer la intención de la Declaración Balfour.

Fuente: Gatestone Institute – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?

¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?

En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad con una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈