KHALED ABU TOAMEH / Aquí hay un malentendido fundamental: los países árabes pueden ayudar a lograr la paz en Oriente Medio persuadiendo, o más bien presionando, a los palestinos a hacer concesiones a Israel.
Este malentendido es a la vez engañoso y sin fundamento.
Recientemente, funcionarios de Israel y Washington comenzaron a hablar sobre un “enfoque regional” para resolver el conflicto israelo-palestino. En este sentido, el mayor número posible de países árabes participaría directamente en los esfuerzos por lograr un acuerdo de paz duradero y amplio entre Israel y los palestinos. Los defensores del “enfoque regional” creen que los países árabes como Jordania, Egipto, Líbano, Qatar y Arabia Saudita tienen suficiente influencia entre los palestinos para obligarlos a aceptar un acuerdo de paz con Israel.
También puede interesarte
Los palestinos, sin embargo, se apresuraron a desestimar la idea como otra “conspiración entre estadounidenses, israelíes y árabes para” liquidar “su causa y obligarlos a hacer concesiones inaceptables.La principal de estas” concesiones inaceptables “es reconocer a Israel como Estado judío y renunciar a la demanda de “derecho de retorno” para millones de refugiados palestinos en Israel.
Lo que la reciente idea de Washington-Israel omite es que los palestinos simplemente no confían en sus hermanos árabes. Los palestinos consideran a la mayoría de los líderes y regímenes árabes como “títeres” en manos de Estados Unidos y sus aliados “sionistas”. Peor aún, muchos palestinos a veces se refieren a los líderes y regímenes árabes como los “verdaderos enemigos” de los palestinos. Prefieren que Francia, Suecia, Noruega y Bélgica supervisen un proceso de paz con Israel antes que cualquiera de los países árabes.
En general, los palestinos tienen más confianza en los países occidentales que en sus hermanos árabes. Es por eso que la Autoridad Palestina (AP) encabezada por Mahmoud Abbas sigue insistiendo en que una conferencia internacional sea su método preferido para lograr la paz en la región y no un “enfoque regional” que dé a los países árabes un papel importante en la solución del conflicto. La participación de los árabes en un proceso de paz con Israel es, de hecho, lo último que quieren Abbas y otros palestinos.
Hani al-Masri, un prominente analista político palestino, se hizo eco de este escepticismo respecto a un papel potencial para los países árabes en el proceso de paz de Oriente Medio. De hecho, cree que los árabes quieren ayudar a Israel a “liquidar” la causa palestina.
También predijo que el reciente acercamiento entre Israel y algunos países árabes envalentonaría a “todos los grupos de oposición y yihadistas” que están luchando contra los regímenes árabes. Según Al-Masri, ni siquiera está claro que los estados árabes, especialmente los vecinos de Israel, estén interesados en una “solución regional”. Los jordanos, por ejemplo, temen que una “solución regional” promueva la idea de reemplazar el reino hachemita por un Estado palestino.
Haciéndose eco de este temor, el ex ministro jordano de Información Saleh al-Qallab denunció la conversación de una “conferencia regional” como un “regalo venenoso y conspiración” contra Jordania y los palestinos.
A los egipcios, por su parte, les preocupa que un “enfoque regional” signifique renunciar a tierras del Sinaí a los palestinos de la Franja de Gaza – una idea muy impopular en Egipto. Los egipcios tienen buenas razones para preocuparse: algunos líderes y países árabes han expresado su interés en esta idea.
Asimismo, los libaneses temen que una “solución regional” obligue a su país a conceder plena ciudadanía e igualdad de derechos a cientos de miles de refugiados palestinos que viven en ese país. Los libaneses han soñado durante décadas con el día en que pudieran librarse de los campos de refugiados palestinos y de sus habitantes, que durante mucho tiempo han estado sometidos a leyes de apartheid y discriminatorias.
Otro estado adyacente, Siria, está demasiado preocupado por su propia implosión para pensar en la paz entre los palestinos e Israel. Además, ¿cuándo los sirios han expresado alguna vez su preocupación por los palestinos? Desde el comienzo de la guerra civil hace cinco años, han muerto más de 3.400 palestinos y miles han resultado heridos. Además, más de 150.000 palestinos se han visto obligados a huir de Siria a países árabes vecinos o a Europa. El régimen sirio no se preocupa por su propio pueblo, que está siendo masacrado en gran número a diario. ¿Por qué, entonces, se podría esperar que se preocuparan por los palestinos? Sería una pesadilla siria reasentar a los palestinos y concederles plenos derechos y ciudadanía. Como la mayoría de los países árabes, Siria sólo quiere que sus palestinos desaparezcan.
Jordania, Egipto, Líbano y Siria se muestran más bien cautelosos sobre una “solución regional”. Y no es de extrañar: representa una amenaza masiva para su seguridad nacional. Entonces, ¿qué países árabes ayudarían a poner fin al conflicto israelo-palestino? ¿Arabia Saudita? ¿Katar? ¿Kuwait? ¿Omán? ¿Túnez? ¿Marruecos? ¿De verdad?
Israel como Estado judío es un anatema para las aspiraciones palestinas. Ningún líder árabe en el mundo puede persuadir a los palestinos de renunciar al “derecho de retorno” de los refugiados palestinos o aceptar una solución que permita a Israel mantener el control sobre ciertas partes de Cisjordania y Jerusalem oriental. Cualquier líder árabe o palestino que promueva tal compromiso está arriesgando su propia vida. Y la historia palestina lo registrará como un “traidor” que se vendió a los judíos y se rindió a la presión estadounidense e israelí.
Además, Abbas y la Autoridad Palestina no están muy interesados en ningún acercamiento árabe-israelí. Abbas y sus cohortes de Ramala ya están despiertos por la noche preocupados por la conversación entre Israel y algunos países árabes, particularmente Arabia Saudí y otros estados del Golfo. Esto es “normalización” – simple y llanamente. Tal “normalización”, a juicio de la Autoridad Palestina, se debe reservar para después que Israel se someta a sus demandas.
El ministro de Relaciones Exteriores de Abbas, Riad al-Malki, dejó claro esta semana que los palestinos rechazan la idea de una “solución regional” que dé a los árabes un papel en el proceso de paz. El primer ministro israelí Binyamin Netanyahu, dijo, se equivocó al pensar que el acercamiento entre Israel y algunos países árabes produciría algo bueno. Al-Malki denunció el “enfoque regional” de Netanyahu como una “política torcida”, y añadió: “Netanyahu piensa que al establecer vínculos con los gobiernos árabes podría obligar a los palestinos a entablar negociaciones con Israel”. Según él, los palestinos desean ver a los europeos, y no a los árabes, a su lado cuando “negocian” con Israel.
El ministro de Relaciones Exteriores palestino está diciendo que los palestinos prefieren tener a los europeos en su corte que a sus hermanos árabes cuando se trata de exprimir la vida de Israel. Los palestinos piensan que esta es una apuesta mejor.
En cualquier caso, cualquier “solución regional” que involucre a los países árabes estaría condenada a fracasar porque los palestinos y sus hermanos árabes se odian mutuamente. Además, aunque Abbas aceptara los términos que le dictara tal alianza, su propio pueblo los rechazaría. Cualquier solución ofrecida por los gobiernos árabes siempre será considerada como un “dictado sionista estadounidense”.
Esto es lo que los palestinos realmente quieren: usar a los europeos para imponer una “solución” a Israel. Es por eso que Abbas se aferra a la idea de una conferencia internacional como un perro que se sostiene para su apreciada vida a su hueso.
Fuente: Gatestone Institute – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
