Es considerado el más importante documento judío del Nuevo Mundo.

Luego de 70 años de haber sido extraído, el próximo 12 de marzo regresará a México el documento que Luis de Carvajal, “el Mozo” escribiera en 1595, el cual es considerado como el primer manuscrito producido por un judío en el continente americano.

De acuerdo con información proporcionada por el Consulado de México en Nueva York, el documento será enviado de regreso luego de que termine su exhibición en el Museo de la Sociedad Histórica de Nueva York y podrá ser  visto en el Museo Memoria y Tolerancia de la Ciudad de México.

El descubrimiento del texto sustraído hace siete décadas del Archivo General de la Nación se le atribuye al coleccionista Leonard Milberg, quien lo encontró en una subasta de Nueva York y lo recuperó para ser exhibido durante un tiempo en esa ciudad como parte de la muestra “Los primeros judíos americanos: la libertad y la cultura en el Nuevo Mundo”, que concluirá el 12 de marzo.

Las memorias de Carvajal son un testimonio de hasta qué punto la Inquisición perseguía a los judíos, pese a que fueran “conversos”, un claro ejemplo fue “el Mozo”, quien terminó por suicidarse cuando cayó en manos de la Inquisición, al igual que su tío, Luis de Carvajal “el Viejo”.

El cónsul general de México en Nueva York, Diego Gómez Pickering, destacó en una ceremonia celebrada el pasado martes, el significado cultural e histórico que representa el documento para la historia de los primeros judíos en el continente americano.