Enlace Judío México.- Kim Jong Un expresa su “gran satisfacción” con el primer lanzamiento de misil sobre Japón, mientras aumentan las tensiones

FOSTER KLUG y KIM TONG-HYUNG

El líder norcoreano Kim Jong Un pidió más lanzamientos de armas dirigidos al Océano Pacífico para avanzar en la capacidad de su país para contener Guam, dijeron medios estatales el miércoles, un día después de que Pyongyang lanzara por primera vez un misil balístico diseñado para transportar una carga nuclear sobre Japón.

El agresivo lanzamiento de misiles del martes – probablemente el más largo desde Corea del Norte – sobre un aliado estadounidense cercano envía un claro mensaje de desafío mientras Washington y Seúl llevan a cabo ejercicios militares anuales. La agencia de noticias central coreana dijo que el lanzamiento fue una contramedida de “músculo-flexión” a los ejercicios conjuntos de Ulchi Freedom Guardian que concluyen el jueves. Pyongyang ve los simulacros como ensayos de invasión y a menudo realiza pruebas de armas y aumenta su retórica cuando son detenidos.

El informe de KCNA dijo que el misil era un Hwasong-12 de rango intermedio, que el Norte primero probó con éxito en mayo y amenazó con disparar en las aguas cerca de Guam a principios de este mes.

Esta foto de archivo tomada el 10 de mayo de 2016 muestra al líder norcoreano Kim Jong-Un saludando desde un balcón de la Casa de Estudio del Gran Pueblo a los participantes de un desfile militar y manifestación masiva en la plaza Kim Il-Sung en Pyongyang. (AFP PHOTO / Ed Jones)

Kim expresó su “gran satisfacción” por el lanzamiento que llamó un “preludio significativo” para contener a Guam y dijo que Corea del Norte seguiría vigilando el comportamiento estadounidense antes de decidir acciones futuras, dijo KCNA. El territorio estadounidense alberga bases militares estadounidenses clave que Corea del Norte considera amenazantes.

Kim también dijo que es “necesario impulsar positivamente el trabajo para poner la fuerza estratégica sobre una base moderna llevando a cabo más lanzamientos de cohetes balísticos con el Pacífico como objetivo en el futuro”.

El lanzamiento parecía destinado a demostrar que Corea del Norte puede respaldar una amenaza que se dirija a Guam, si así lo decide, al mismo tiempo que establece un precedente potencialmente peligroso que podría ver futuros misiles sobrevolando Japón.

Los jefes de Estado Mayor de Corea del Sur dijeron que el misil viajó alrededor de 2.700 kilómetros (1.677 millas) y alcanzó una altura máxima de 550 kilómetros (341 millas) mientras volaba sobre la isla japonesa norteña de Hokkaido.

El presidente Donald Trump dijo que Corea del Norte había señalado su “desprecio por sus vecinos” y que “todas las opciones están sobre la mesa” en términos de una respuesta de Estados Unidos.

Trump dijo en su declaración que “las acciones amenazantes y desestabilizadoras sólo aumentan el aislamiento del régimen norcoreano en la región y entre todas las naciones del mundo”.

Residentes se cubren la cabeza mientras se refugian durante un simulacro de evacuación de misiles norcoreanos en Wajima, en la prefectura de Ishikawa, el 30 de agosto de 2017, un día después de una prueba de misiles norcoreanos que pasó sobre Japón (AFP PHOTO / JIJI PRESS / STR)

El Consejo de Seguridad de la ONU condenó enérgicamente el lanzamiento, que se produjo menos de un mes después de que el Consejo impusiera sus sanciones más duras a Corea del Norte. La declaración emitida después de una reunión el martes por la noche en Nueva York no menciona posibles sanciones nuevas, pero pide la aplicación estricta de las existentes.

Cualquier nueva prueba preocupa a Washington y a sus aliados, porque presumiblemente pondrá a Corea del Norte un paso más cerca de su objetivo de un arsenal de misiles nucleares que puedan dirigirse de manera confiable a Estados Unidos. La prueba del martes, sin embargo, parece especialmente agresiva para Washington, Seúl y Tokio.

Corea del Norte ha llevado a cabo lanzamientos a un ritmo inusualmente rápido este año -13 veces, según Seúl- y algunos analistas creen que podría tener misiles nucleares de largo alcance viables antes del final del primer mandato de Trump a principios de 2021.

Seúl dice que si bien Corea del Norte ha disparado dos veces antes de lanzar cohetes, dijo que transportaba satélites sobre Japón, en 1998 y 2009, nunca antes había utilizado un misil balístico, diseñado inequívocamente para ataques militares.

Corea del Norte también optó por no disparar su misil más reciente en un ángulo al aire, como lo hizo en lanzamientos anteriores para evitar otros países, y el servicio de espionaje de Seúl dijo que el Norte lanzó desde un lugar inusual: el aeropuerto internacional en su capital, Pyongyang. El Norte todavía afirmó el miércoles que su reciente lanzamiento “no tuvo impacto en la seguridad de los países vecinos”.

Algunos observadores externos dijeron que lanzar un misil de carretera desde una pista del aeropuerto podría demostrar la habilidad del Norte de disparar sus misiles desde cualquier parte del país.

NUEVA YORK, NY – 29 DE AGOSTO: La embajadora estadounidense Nikki Haley en una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el último lanzamiento de misiles de Corea del Norte el 29 de agosto de 2017 en la ciudad de Nueva York. La reunión, que fue a petición de Japón y de los diplomáticos de Estados Unidos, se produce después de que el Norte armado de armas nucleares lanzó un misil balístico sobre Japón y el océano Pacífico el martes. Spencer Platt / Getty Images / AFP

El lanzamiento es también otro reproche a Trump, quien sugirió la semana pasada que su duro enfoque hacia Corea del Norte, que incluía amenazas de desencadenar “fuego y furia”, significaba que Kim “está empezando a respetarnos”.

El misil del martes no aterrizó cerca de Guam, pero disparar un Hwasong-12 tan pronto después de la amenaza puede ser una manera de Corea del Norte para mostrar qué podría seguir si optara por hacerlo. Guam está a 3.400 kilómetros de Corea del Norte, pero el ejército de Corea del Sur dijo que el norte podría haber disparado el misil a una distancia menor.

La oficina de defensa civil de Guam dijo que el misil estaba destinado a no ser una amenaza.

Los residentes dijeron que no estaban preocupados, por ahora. Eddie Cruz, de 60 años, dijo que le preocupa que con cada lanzamiento de misiles, Corea del Norte esté mejorando. “Están practicando, y eso es exactamente lo que me preocupa”, dijo.

Corea del Norte sin duda estará observando la reacción del mundo para ver si puede usar la misma trayectoria de vuelo para futuros lanzamientos.

Los funcionarios japoneses hicieron sus habituales y enérgicas condenas al lanzamiento.

“Haremos todo lo posible para proteger la vida de las personas”, dijo el primer ministro Shinzo Abe. “Este imprudente acto de lanzar un misil que vuela sobre nuestro país es una amenaza sin precedentes, seria e importante”.

Tokio dijo que no hubo daños reportados por el misil. Los residentes de Hokkaido fueron alertados por altavoces, alertas telefónicas y un correo electrónico que les indicó no salir fuera de los recintos.

Kim Jong-un pidió que 2016 comenzara la prueba de la bomba de hidrógeno. (T13)

El lanzamiento también fue condenado por el Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Rusia y varios otros países.

El lanzamiento del martes se produjo días después de que Corea del Norte disparara lo que se evaluó como tres misiles balísticos de corto alcance en el mar y un mes después de su segunda prueba de un misil balístico intercontinental, que según analistas podría llegar a los EE.UU.

En un movimiento inusual, el ejército surcoreano lanzó videos de pruebas de misiles que llevó a cabo la semana pasada. Mostraban dos tipos de misiles nuevos con rangos de 800 kilómetros (500 millas) y 500 kilómetros (310 millas) disparados desde lanzadores montados en camiones.

La Agencia para el Desarrollo de la Defensa de Corea del Sur dijo que los lanzamientos representaron la última prueba de vuelo del misil de largo alcance antes de desplegarlo operacionalmente. Estos misiles, que serían las últimas incorporaciones a la familia de misiles Hyumoo de Corea del Sur, se consideran componentes clave de la llamada capacidad de ataque preventivo de “matar cadena” que Corea del Sur persigue para contrarrestar la amenaza nuclear y de misiles de Corea del Norte.

Corea del Sur también dijo que su fuerza aérea llevó a cabo un simulacro de fuego vivo en el que cuatro aviones F-15 dejaron caer ocho bombas MK-84 que golpearon con precisión a blancos en un campo militar cerca de la costa oriental del país. Yoon Young-chan, jefe de prensa del presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, dijo que el ejercicio se llevó a cabo después de que Moon ordenara a los militares “mostrar una fuerte capacidad de castigo” a Corea del Norte si es necesario.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico