Enlace Judío México – La profesora de historia Golbarg Bashi, esposa del académico norteamericano anti-israelí Hamid Dabashi, dice haber desarrollado el libro con fines meramente educativos.
El recién publicado libro para niños “P es para Palestina” ha levantado polémica por la forma en que enseña a los niños temas relacionados al conflicto israelí-palestino.
En forma de abecedario ilustrado, el libro va enseñando algún concepto o idea desde la A hasta la Z y tiene la intención de enseñar “en una manera colorida, y con un método de empoderamiento, exhibir la belleza y la fortaleza de la cultura palestina“.
También puede interesarte
Esta obra es de la autoría de la profesora de historia de origen iraní Golbarg Bashi, cuya idea para este libro le vino del hecho de que cuando era niña y vivió en Suecia no conocía ningún libro para niños sobre Palestina.
Golbarg es esposa del iraní norteamericano Hamid Dabashi, un prolífico académico especializado en estudios iraníes con una tendencia muy negativa hacia Israel, al que ha llegado a llamar un “asentamiento colonialista” y un “estado racista de apartheid“. Dabashi además es parte de la Campaña de EE.UU. por el Boicot Cultural y Académico de Israel.
Con la letra M, el libro hace una ligera mención sobre el futuro retorno de los palestinos hacia el actual territorio del Estado de Israel. “La M es para Miftaj (llave), ¡la llave del retorno…la mamá de mamá, y la Jiddah (abuela) de mi mamá, a las que extraño!”.
Pero una de las más controversiales entradas para muchas de las personas que han tenido conocimiento del libro es el de la letra “i”.
“I es para Intifada (sacudida), ¡la Intifada es el árabe para levantarte por lo que es correcto, si tú eres un niño o un adulto!“.
La polémica comenzó el pasado 14 de noviembre cuando Bashi publicó en el grupo de Facebook llamado “UES Mommas“, con casi 27 mil integrantes, que el sábado 18 leería su reciente obra en una librería de Nueva York e invitaba a otras madres a que la acompañaran.
Los comentarios sobre la obra comenzaron y la polémica comenzó. Algunos se lamentaban que el libro se tomara de esa forma a la Intifada, sobre todo personas que perdieron a seres queridos durante los ataques terroristas palestinos en la Segunda Intifada de principios de la década del 2000.
“¡Hey hola a todos! ¡Hablemos de la Intifada de verdad! Miembros reales de mi familia fueron ASESINADOS. Mujeres inocentes que nunca cargaron un arma, cuchillo o nada más que un libro. Mi esposo tiene 2 balas en su espalda por esa Intifada que justifican. Si piensan que eso está bien o es justo o razonable o solo parte de la política, de plano tienen que considerar entonces que mi familia merece la muerte. Pero no son así ¿o sí?” escribió una usuaria.
El grupo terminó por ser suspendido el lunes debido al cúmulo de discusiones que se implantó alrededor de la obra.
Fuente: New York Post / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico
