Enlace Judío México.- Dayenu es un canto que forma parte de la lectura de la Hagadá en Pésaj, la Pascua Judía.
DAVID MANDEL
La palabra “Dayenu” significa “nos debería haber bastado” o “nos debería ser suficiente”. Es un canto de agradecimiento por todos las bendiciones que Dios ha dado al pueblo judío, (liberarlos de la esclavitud, darles la Torá, establecer el Shabbat, etc.) diciendo que aunque no les hubieran sido dado obsequios adicionales, lo ya dado les habría bastado. El poema enumera los distintos obsequios y cada estrofa termina con “Dayenu”, (habría sido suficiente).
También puede interesarte
Se me ocurrió que un “Dayenu”, pero no exactamente de agradecimiento, debería haber sido adecuado para que Israel se lo cante a Mahmoud Abbas.
Y así, sin mayor preámbulo, aquí va “Dayenu a Mahmoud Abbas” también titulado “Nos debería ser suficiente”
Si Arafat hubiese firmado los calumniosos acuerdos de Oslo pero no hubiese dado pocos días después un discurso en una mezquita en Johannesburgo diciendo que emularía al profeta Mahoma que firmó un acuerdo de paz con una tribu judía para luego, cuando tuvo suficiente fuerza, atacarla y exterminarla, ¡DAYENU!
Si Arafat rechazó la generosa oferta de paz en julio del 2000 en Camp David de Clinton y de Barac, y no hubiese iniciado dos meses después una guerra de terror durante 4 años que costó la vida a más de mil israelíes y 10,000 heridos, ¡DAYENU!
Si Mahmoud Abbas rechazó la generosa oferta de compartir Jerusalén que le hizo Ehud Olmert en el 2008, y no negase cualquier vínculo histórico, legal o religioso del pueblo judío con la Tierra de Israel, ¡DAYENU!
Si Mahmoud Abbas negó todo vínculo judío a la Tierra de Israel y no hubiese incitado a que acuchillen a israelíes “para defender la mezquita Al Aksa”, ¡DAYENU!
Si Mahmoud Abbas hubiese incitado a que acuchillen a israelíes “para defender la mezquita Al Aksa”, pero no hubiese pagado bonos y subsidios a los terroristas basándose en cuantos israelíes han matado, ¡DAYENU!
¡Da dayenu, da dayenu, da dayenu, dayenu, dayenú!
