Digitalizan valioso rollo de Ester portugués del siglo XIX

Enlace Judío México – Los judíos sefardíes huyeron de la persecución íbera hacia las islas en los siglos XVI y XVII, aunque no dejaron ningún registro escrito conocido de sus vidas o prácticas judías, sino hasta el siglo XIX.

Un Rollo de Ester o Meguilá, escrito en el siglo XIX en las islas Azores, un archipiélago a 1,500 km. de las costas de Portugal, que alguna vez fue el hogar de una pequeña comunidad judía perseguida, ha sido digitalizada por primera vez por la Biblioteca Nacional de Israel, justo a tiempo para la fiesta de Purim de este 2018.

A través de este enlace puedes acceder gratis al mismo.

Zack Rothbart, de la Biblioteca Nacional de Israel, dijo que el texto fue comprado a la Biblioteca Valmadonna, considerada una de las mejores colecciones privadas de libros y manuscritos hebreos del mundo.

Según Rothbart, el texto mide solo 12.7 cm. de altura y estaba dedicado a un tal David Sabach (pronunciado Sabat), un conocido miembro de la comunidad judía de las Azores que fue elogiado por su considerable conocimiento de la Torá.

“Los judíos huyeron de la persecución íbera hacia las islas en los siglos XVI y XVII, aunque no dejaron ningún registro escrito conocido de sus vidas o prácticas judías“, dijo Rothbart al portal The Jerusalem Post. “El primer registro escrito que tenemos de la vida judía en las islas llega con la llegada de los judíos marroquíes en 1818. A mediados del siglo XIX, la población judía de las Azores era aproximadamente de 250, la mayoría de ellos viviendo en Ponta Delgada, en la isla de Sao Miguel“.

La histórica sinagoga Shaar Hashamayim en Ponta Delgada fue recientemente renovada y convertida en un museo sobre la historia de la vida judía en las Azores.

Rothbart dijo que la digitalización de la Meguilá de Azores, disponible ahora en línea, es parte de la iniciativa actual de digitalización y renovación de la Biblioteca Nacional de Israel para dar un mayor acceso a la historia judía en todo el mundo.

Fundada en Jerusalén en 1892, la Biblioteca Nacional de Israel alberga los tesoros intelectuales y culturales del pueblo judío, el Estado de Israel y su región a lo largo de los siglos.