Enlace Judío México.- Nuestros lectores siguen exponiendo sus dudas acerca de sus apellidos a nuestro experto en genealogía judía. Aquí están sus respuestas.

Carrasco

Es en Ávila en 1415 en donde se ubican registros de existir portadores de este apellido que es de origen castellano y que aparece frecuentemente en Hispanoamérica.

Se trata de un nombre de familia derivado de la naturaleza pues esta voz es homóloga del encino.

Existen varias toponimias derivadas de este apelativo pues Salamanca recoge una población Carrasco, en Talavera de la Reina en la zona toledana se ubica el monte Carrasco y es en Murcia en donde aparece la población escrita en plural bajo la fórmula Los Carrascos.

Entre las derivaciones de este apellido están las de Carrasca, Carrascal, Carrascalejo, Carrascos, Carrascosa, Carrasquilla, Carrasquillas, Carrasqueda, Carrasquedo, Carrasqueño, Carrasquero y las grafías catalanas Carrasqué, Carrasquer y Carrasquet, sin dejar a un lado las de Carrasqueira y Carrasqueiras que son claramente gallego portuguesas.

Millán

Si bien este es un nombre propio, pues se trata de la variante hispánica de Emiliano, se hizo popular como un apellido a partir del culto a un santo riojano San Millán de la Cogolla, quien fuera un monje benedictino del siglo VI, apóstol de Cantabria, cuya fama se extendió en el famoso monasterio que portaba su nombre.

En Cataluña hay antecedentes de judíos con este apellido en el año 1389. Las derivaciones de este apelativo familiar son Miliani, Mile, Milet, Milot, Milon, Millien, Milian, Émilion, Million, Emilien, Emilian y Milhan.

El nombre proviene del latín Aemilius y no de la voz griega emilios que conduce al significado de amable, afable, gracioso o cortés.