Juntos venceremos
viernes 26 de julio de 2024

Enlace Judío se une a la pena que embarga a la familia de

Mordechai Farchy Pappo Z”L

El cortejo fúnebre saldrá a las 10:30 al Nuevo Panteón, mañana 14 de mayo

Que la familia no sepa más de penas.

Enlace Judío México – La Fuerza Aérea de Israel ha arrojado folletos sobre la Franja de Gaza advirtiendo a los palestinos que no se acerquen a la frontera israelí el lunes ni participen en actividades violentas destinadas a dañar la valla fronteriza o enfrentarse a los soldados desplegados en la zona.

YANIV KUBOVICH

“El Ejército de Defensa de Israel defenderá a los ciudadanos y la soberanía de Israel contra los intentos de Hamas de llevar a cabo ataques terroristas bajo la cobertura de disturbios violentos”, dicen los folletos. “No te acerques a la valla. No participes en el espectáculo de Hamas, que te pone en peligro”.

Se estima que alrededor de 100,000 manifestantes se concentren mañana lunes en tres puntos principales a lo largo de la valla fronteriza entre Gaza e Israel.

Hamas, espera que cientos de palestinos se infiltren en territorio israelí, prendan fuego a vehículos de construcción y vandalicen puestos de vigilancia. El ejército también se prepara contra intentos de secuestrar soldados bajo la cobertura de las manifestaciones masivas.

Las FDI han enviado mensajes a Hamas de que si la cerca es vandalizada, el ejército apuntará a las principales posiciones de Hamas en Gaza; estos podrían ser ataques masivos si hay un avance masivo.

El ejército se está preparando para evitar que los manifestantes en la Franja de Gaza atraviesen la cerca fronteriza con Israel y se infiltren en las comunidades cercanas incluso al precio de disparar a cualquiera que intente hacerlo.

El domingo, Hamas publicó fotos y mapas en las redes sociales que muestran las rutas más cortas desde la cerca fronteriza hasta las comunidades israelíes en caso de que los palestinos logren infiltrarse.

El ejército ha suspendido programas de entrenamiento y desplegado 11 batallones a lo largo de la frontera con Gaza, que incluyen fuerzas especiales, unidades de inteligencia y francotiradores.

También se desplegarán batallones de combate y unidades de inteligencia adicionales en Cisjordania.

Un alto comandante del Comando Sur prevé que las manifestaciones del lunes serán mucho más violentas que las de las siete semanas anteriores, en parte porque los eventos del lunes y martes unen a todos los palestinos: el traslado de la embajada estadounidense a Jerusalén seguido del Día de la Nakba. Por lo tanto, a diferencia de las semanas anteriores, no se espera que las manifestaciones del lunes sean principalmente eventos de Hamas.

En los últimos días, las FDI han visto operativos de Hamas desmantelando posiciones de la organización cerca de la valla. El ejército ha dejado estas posiciones porque estaban destinadas a permitir que Hamas controle los eventos a lo largo de la frontera. El desmantelamiento muestra que el grupo ha renunciado a las restricciones con el objeto de intensificar las protestas violentas.

Israel responsabiliza a Hamas de todo lo que sucede en Gaza. Fuentes del ejército advirtieron que si los palestinos logran un avance masivo, podrían provocar una escalada y bajas en masa, que el ejército israelí quiere evitar.

Fuente: Haaretz / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío México.- Mientras yo alabo el esfuerzo de Eric Cohen para articular un programa para un conservadurismo judío, una característica clave de su programa me preocupa enormemente. Ese elemento no está en ninguno de sus componentes específicos (todos los cuales apoyo), sino más bien el hecho de que, como Yuval Levin señala perspicazmente, la propuesta de Cohen busca esencialmente introducir los tres capítulos principales del conservadurismo estadounidense en el judaísmo. Ya sabemos lo que pasa cuando tratamos de reforzar la identidad judía vinculándola a una ideología política occidental, ya que, como señala el propio Cohen, actualmente estamos presenciando los frutos desastrosos de un esfuerzo de décadas de hacer precisamente eso con el liberalismo.

EVELYN GORDON

Por supuesto, gran parte de los valores familiares del conservadurismo estadounidense y su énfasis en el Estado-nación es muy compatible con el judaísmo. Pero también lo son muchos de los aspectos del liberalismo, como su preocupación por los pobres o sus aspiraciones de perfeccionar el mundo. Y debido a que el judaísmo tiene aspectos tanto del liberalismo como del conservadurismo, nunca podrá ser totalmente compatible con cualquiera de ellos.

Así pues, si el conservadurismo judío se postula como una mera versión judía del conservadurismo estadounidense, en algún momento los conservadores judíos se verán obligados a elegir entre su judaísmo y su conservadurismo, al igual que los liberales judíos se han visto obligados a elegir entre el judaísmo y el liberalismo. Y si son responsables de hacer la misma elección por la que han optado muchos liberales judíos, eso permitiría que su ideología política supere al judaísmo porque su “ideología política se habrá convertido en su judaísmo”.

Para que un conservadurismo judío sea viable, debe estar construido desde el principio sobre las raíces judías y no sobre las occidentales. Y eso significa que no puede ser plenamente congruente con el conservadurismo americano: Se debe excluir algunas cosas que contiene el conservadurismo estadounidense e incluir algunas otras cosas de las que carece el conservadurismo estadounidense. Esto tendría la ventaja adicional de permitir a los judíos realizar una contribución única al conservadurismo estadounidense, al igual que los católicos han hecho aprovechando su tradición religiosa única.

Para dar un ejemplo: un conservadurismo judío debería centrarse mucho más en las obligaciones y deberes que en los derechos. Por desgracia, el conservadurismo estadounidense, como el liberalismo, se ha vuelto cada vez más centrado en los derechos.

Por supuesto, los derechos particulares que destacan a menudo los conservadores difieren de los que destacan los liberales (la libertad religiosa, por ejemplo, está ahora más defendida por los conservadores que por los liberales), pero el discurso basado en los derechos es el mismo. En consecuencia, casi todos derechos que los liberales pueden promover con éxito como un “derecho”, no tardan de hacer incursiones entre los conservadores, véase, por ejemplo, el aumento del apoyo conservador al matrimonio gay. Los deberes, por su parte, están dejándose cada vez de lado en el camino: los conservadores, actualmente, no se muestran muchos más ansiosos que los liberales en reactivar el deber de defender a la patria una vez que se han incorporado al proyecto universalista.

Es cierto que la noción misma de los derechos humanos se deriva de la declaración revolucionaria de la Biblia de que todos los hombres son creados a imagen de Dios. Sin embargo, la propia Biblia no habla de derechos para todos, de lo que habla es de “obligaciones”: obligaciones del hombre con Dios, obligaciones del hombre con sus semejantes, incluso obligaciones de Dios con el hombre. Y eso es así porque, en el fondo, el deber es una piedra angular en la construcción de una buena sociedad. Es imposible, por ejemplo, mantener familias fuertes sin padres que crean que tienen obligaciones para con sus hijos además de la de garantizarles su propio derecho a la libertad o a la autorrealización. Y es imposible mantener un Estado-nación sin ciudadanos que crean que tienen la obligación de defender a su país, que a veces, como en la guerra, triunfan sobre su derecho a la libertad o incluso la vida.

Como Yoram Hazony y Meir Soloveichik, me pregunto si cualquier conservadurismo judío podría en última instancia sobrevivir sin tener en su núcleo a Dios, la Biblia y la ley judía. Por lo menos, estas fuentes deben ser fundamentales para crear un conservadurismo judío, porque no existe otra fuente de contenido únicamente judío. Y si el conservadurismo judío es simplemente una réplica de la versión americana, será una garantía de su fracaso.

Fuente: SAFED-TZFAT-ZEFAT

Enlace Judío México.- La última Cumbre Trump-Macron fue una obra maestra de comunicación. Los dos hombres multiplicaron sus signos de complicidad e intimidad frente a las cámaras. El presidente francés incluso declaró «somos dos Mavericks» para indicar la fortaleza de su relación. Además, ambos criticaron las dificultades que impone el sistema político, mientras que resaltaban que nunca han sido políticos al uso, ni formaban parte de un aparato partisano.

AHMED CHARAI

Pero el presidente de Estados Unidos no se rindió: ni sobre el clima, ni sobre la energía nuclear iraní, ni sobre el proteccionismo comercial, ni sobre ningún tema. Él no cesa de repetir, emulando a Macron: «Hago lo que digo». En su primer año de Presidencia, Donald Trump ha recibido las críticas más feroces. Los observadores internacionales no se han cansado de repetir que es «impredecible». Pero una política exterior se juzga por sus resultados. El «extremismo», tan criticado, contra Corea del Norte no ha desembocado en una guerra nuclear. Por el contrario, bajo presión, China logró que su aliado aceptara las negociaciones para la desnuclearización, algo impensable hace unos meses.

En Medio Oriente, se han respetado las demandas estadounidenses, es decir, la seguridad de Israel. Ha logrado una alianza objetiva entre las monarquías del Golfo y el Estado judío contra Irán. A cambio, las monarquías suníes están llamadas a financiar el esfuerzo de guerra.

Las decisiones de Trump pueden ser desafiadas, pero no pueden reducirse a los estados de ánimo de un hombre impredecible. Trump ha hecho hincapié en las relaciones bilaterales, para poder reunir el apoyo regional necesario. La diplomacia de las cumbres internacionales no es su favorita.

Su «twitomanie» y las prevaricaciones de su Administración han contribuido a los golpes a su acción a nivel internacional y a esta idea de impredecibilidad. Ésta es la explicación que se le puede dar al «Maelstrom», que se refería a puestos esenciales en la máquina administrativa.

Después de varios intentos, Trump parece haber encontrado cierta estabilidad con tres perfiles complementarios en sus puestos clave. Así, Gina Haspel, quien ha sido jefa de la CIA, ha dedicado toda su carrera a la agencia y es experta en la lucha contra el terrorismo. Se la llama «la dama de hierro» porque favorece los métodos fuertes, lo que corresponde al discurso del presidente de Estados Unidos. Sobre todo, tiene absoluta desconfianza hacia Irán.

Por otro lado, Rex Tillerson fue reemplazado por Mike Pompeo en el Departamento de Estado. El ex director de la CIA es también agresivo con Irán. Él es capaz de rechazar las estrategias del presidente, confiando en su experiencia partidista en el Congreso de Estados Unidos y su traslado a la CIA. «Es esencial fortalecer al mejor cuerpo diplomático del mundo. Estados Unidos y el mundo cuentan con nosotros para eso», dijo Pompeo en su audiencia en el Senado. Hizo su primer viaje a Oriente Medio comenzando con Israel. Si bien mantuvo su línea dura sobre Irán, base de una alianza objetiva entre el Estado judío y las potencias suníes regionales, también afirmó que «la principal prioridad es destruir al ISIS y otros grupos terroristas». El problema de la financiación de grupos terroristas surge incluso para los aliados regionales de Estados Unidos.

Según «The Washington Post», Qatar ha pagado cientos de millones de dólares a varios grupos terroristas para liberar a sus rehenes, en particular a los miembros de la familia real. Según este periódico, esos cientos de millones de dólares de Kuwait fueron donados a grupos rebeldes sirios como Jabhat al Nusra. El ex secretario del Tesoro de Estados Unidos Davis S. Cohen describió a Kuwait como «una especie de recaudador de fondos para grupos terroristas en Siria». Todo esto es un verdadero desafío para la Administración Trump y su objetivo de combatir eficazmente el terrorismo en la región.

Por último, John Bolton, nuevo consejero de Seguridad Nacional, es un «halcón» neoconservador de la época de Bush. Suplicó que bombardearan Corea del Norte y mostrar su poderío militar en todo el mundo para defender los intereses de Estados Unidos en lugar de atascarse en acuerdos multilaterales. En las noticias de la Fox, Bolton dijo recientemente que Trump sólo se reunirá con el presidente coreano si «accede a abandonar todo el programa de armas nucleares». Ésta es la prueba de que es el intérprete de las razones últimas de la elección del presidente más allá de la influencia de los medios de comunicación.

Este tríptico será la base de la política que Trump puede implementar, sin problemas como presidente. Seguramente se retirará del acuerdo con Irán, que considera catastrófico a pesar de las súplicas de la Unión Europea. Al mismo tiempo, fortalecerá la alianza árabe-israelí contra Irán. Las discusiones con Corea del Norte serán difíciles, si no tumultuosas. La cuestión de Rusia se mantendrá.

Estados Unidos está menos preocupado por Ucrania y Crimea, pero Siria representa un riesgo de conflicto directo. Trump quiere reemplazar las tropas estadounidenses por tropas árabes, a fin de evitar esta confrontación directa y hacer que otros paguen por el esfuerzo de guerra. La famosa solución política no es una prioridad en este momento. No hay nada impredecible en la agenda del líder mundial. ¿Dará resultado? La historia lo dirá.

Ahmed Charai es presidente y CEO de Global Media Holding. Es miembro de la Junta Directiva de The Atlantic Council en Washington y de International Councilors at The Center for Strategic and International Studies. También es miembro de la Junta de Síndicos del Instituto de The Foreign Policy Research Institute en Filadelfia, miembro del Consejo Consultivo de The National Interest y miembro del Consejo Consultivo de Gatestone Institute en Nueva York.

Fuente: Anajnu.cl

Enlace Judío México.- Mohamed Reza Phlavi fue el Shahanshah, “rey de reyes” y Armavehr, “luz de los arios” desde el 16 de septiembre de 1941 hasta la revolución islámica del 11 de febrero de 1979, al suceder a su padre que se había coronado a sí mismo antes. Su gobierno fue muy represivo gracias a la policía política, la Savak, cuyo jefe fue Nematollah Nasiri. Tras su derrocamiento se instaló el gobierno teocrático que ha sido aún más represivo que el anterior, desde el punto de vista del islamismo chiita que maneja el ayatola Ali Jameini, el líder supremo. Con la revolución islámica formaron una nueva policía con delincuentes liberados de la cárcel y armaron patrullas islámicas represivas que controlan que los ciudadanos cumplan con las leyes islámicas del gobierno. Aún viven en Irán entre 8,000 y 25,000 judíos que no tienen problemas para practicar su religión, siempre que no tengan relación con Israel. Incluso hay un parlamentario judío, miembro de la minoría judía, tal como otras.

TIBERIO YOSIF KLEIN

Los musulmanes son 1,600,000,000, el 23% de la población mundial. Se dividen en sunitas y chiitas, de los que los últimos son un 20% del total. Los sunitas – de sunna, tradición -, son seguidores de los primeros califas sucesores de Mahoma, y los chiitas son seguidores del yerno de Mahoma, Alí. Sus diferencias son doctrinales y políticas. Irán está tratando de ampliar su campo dogmático del chiismo, que está, como sucede con todo el mundo musulmán, conectado con la política y la vida total de sus seguidores. Se enfrentan con Arabia Saudita, que se presenta como la líder del sunismo.

Irán financia, fomenta y promueve el terrorismo en todo el mundo. En julio del 2012 fueron responsables de una explosión para matar un diplomático israelí en Nueva Dehli, India. Insurgentes ayudados por Irán mataron a unos 1.100 estadounidenses en Irak con armas que contrabandeó Irán a Irak. Fuerzas iraníes de Quds han proporcionado capacitación, financiamiento y equipamiento en Irak a terroristas. Han ayudado y financiado ataques terroristas en Kenia, han dado armas y apoyo a los talibanes en Afganistán.

Durante la década de 1990 se aliaron con Al Qaeda, entrenándolos para saber cómo destruir edificios grandes, aparte de instruirlos con armas y explosivos. Irán apoya con armas y capacitación la organización Hamas que gobierna la franja de Gaza desde el retiro de los israelíes – después de su guerra civil con Al Fatah -, cuyo propósito único es destruir Israel. Hezbollá fue fundado por Irán en el Líbano en 1982 por la Guardia Revolucionaria iraní, de la que recibe armas, capacitación y apoyo financiero. Hezbolla hizo durante 1980 y 1990 secuestros y asesinatos sobre objetivos occidentales e israelíes, secuestrando aviones – el vuelo 847 de TWA -, Durante las décadas de 1980 y 1990 una ola de secuestros, atentados y asesinatos de objetivos occidentales, en particular Estados Unidos e Israel, se produjo en el Líbano y otros países. El atentado terrorista más cruento ha sido el de la Mutual Israelita AMIA en Buenos Aires, Argentina, cuyo autor intelectual según dictaminó en 1999 la Justicia Argentina fue Imad Fayez Mughniyeh, miembro clave de Hezbolla que tiene orden de captura internacional, a lo que Irán siempre se ha negado. Irán está acusado de haber planificado el atentado y Hezbolla, enviado por ella, de realizarlo.

Hoy en día Irán, aparte de financiar grupos y atentados terroristas en muchos países, está involucrado en la guerra de Siria, para apoyar al gobierno de Al Assad, de la rama chiita, que siempre fue su aliado político. El delegado de Israel ante la ONU, Dany Dannon, afirmó que Irán mantiene unos 80.000 combatientes en Siria, muchos de ellos chiitas pobres de Afganistán, Paquistán, palestinos y otros, aparte de combatientes de su Guardia de la Revolución Islámica. Los iraníes están intentando instalarse en Siria de manera permanente y desde allí enviar armamento sofisticado a Hezbollá en Líbano. Esto es una amenaza para Israel, ya que Irán ha declarado abiertamente que su propósito es destruirlo (“el ente sionista”), al igual que Hezbollá, su brazo armado terrorista que se ha apropiado de el Líbano.

Para Israel es inaceptable que Irán se haga fuerte en Siria y desde allí lo tenga a tiro de piedra para atacarlo. Desde que comenzó la guerra civil en Siria el 2011, Irán ha entrado a ese país para ayudar a que no caiga su aliado, el dictador Al Assad. También lo ayuda Rusia, con el único fin de mantener sus bases navales y militares en Latakia y Tartus, que son los únicos que tiene en el Mediterráneo. Desde el comienzo del conflicto, Israel ha bombardeado más de cien veces en Siria, principalmente a convoyes que trasladaban armamento a Hezbolla. Irán ha denunciado estos ataques previniendo a Israel de que su respuesta será indescriptible, cosa que aún no ha sucedido.

Hace unos días hubo un ataque a una base iraní en Siria. Varios misiles, aparecidos no se ha dicho desde donde, lograron entrar en un depósito de misiles iraníes que hicieron explosión perdiéndose. Nadie se hizo cargo del ataque, que Irán expresó que habrían provenido desde aviones estadounidenses o británicos y dijo que nadie fue dañado. Después cambió su versión y culpó a Israel. La verdad, no confirmada por Israel, es que el ataque habría venido efectivamente de parte de Israel, no de aviones sino de camiones que los habrían lanzado de territorio del Líbano. Quince fueron los misiles que dieron en el blanco en la base iraní en Siria, y fueron de un tipo desconocido hasta ese momento porque horadaron 250 metros de profundidad (si, doscientos cincuenta metros), llegando a las bodegas donde se encontraban los misiles, haciéndolos explotar. Y murieron al menos cuarenta milicianos iraníes y chiitas de otros países enrolados por Irán. Esto habría sido una advertencia de parte de Israel a Irán, para hacerles ver que tienen la capacidad de llegar a sus laboratorios “secretos” donde están produciendo la bomba nuclear.

Estas bases no son un secreto para Israel, como lo dio a conocer el primer ministro israelí Benjamín Netaniahu en su discurso de hace unos días, parte de este en inglés para ser entendido directamente por el mundo. Dijo que en 2017 el Mossad, el servicio de inteligencia israelí, descubrió que en un edificio viejo y derruido los iraníes guardaban toda la información sobre su trabajo para lograr fabricar bombas y explosivos nucleares. En una operación insólita se apropiaron de 500 kilos de documentos y CDs, que de inmediato transportaron de alguna manera a Israel, donde tardaron un tiempo en traducirlos y estudiarlos. Netaniahu lo dio a conocer después de haberse demolido las bodegas de misiles iraníes en Siria. En estos momentos lrán está advertido de que Israel no es tan indefenso como quisieran pensar, y el mismo mensaje va hacia Hezbollá, que no ha trepidado en decir que tiene más de 100.000 cohetes dirigidos hacia Israel. Aparentemente esa cantidad sería un bluff, aunque no por ello sea poco el número que podrían tener. Pero si Israel ha logrado saber dónde están los laboratorios “secretos” donde trabajan para obtener la bomba atómica, probablemente también conocen los sitios en que Hezbolla guardaría sus misiles y armamento, y ahora saben que Israel tiene la capacidad de destruirlos, por muy profundo que esté el lugar en que estén guardados.

El “supuesto” ataque de Israel a las bodegas iraníes en Siria fue informado previamente a Estados Unidos, y tuvo la aprobación de Rusia, a quien le interesa proteger el gobierno sirio, pero comprende que Israel quiera protegerse de Irán, lo que no es asunto que les competa. Fuera de eso, Arabia Saudita y otros gobiernos árabes sunitas se han acercado a Israel en su necesidad de protegerse de la expansión política y religiosa de los chiitas que pretende Irán, ya que tienen claro que la fuerza militar israelí es la única capaz de hacer frente al país chiita. Está por verse si Irán se atreverá a atacar a Israel, que hace rato está preparado para esa contingencia.

Fuente: Anajnu.cl

Enlace Judío México.- Mientras los árabes no sean capaces de crear instituciones de derecho que protejan a los ciudadanos y combatan la corrupción, están condenados a fracasar. Pero es magnífico que ellos, setenta años después de la creación de Israel, entiendan el porqué de las diferencias entre el desempeño de unos y otros. No es la gente; al fin y al cabo, los judíos y los árabes son primos hermanos. Son las instituciones de la libertad.

CARLOS ALBERTO MONTANER

Hay que celebrarlo. Todo comenzó en 1948, tras el visto bueno de Naciones Unidas. No hubo veto. Washington y Moscú le dieron su aprobación, algo inusual en aquel tenso momento de la Guerra Fría. El gobierno de Truman, votó por la solución de los dos Estados debido a la legítima presión del lobby judío interno. El de Stalin, porque la URSS veía con cierta simpatía la experiencia socialista —aunque democrática— que entonces se forjaba con las leyendas de los kibutz.
Tras un final de infarto, el mandato de la ONU —después de una votación muy difícil, dado que requería las dos terceras partes del organismo internacional, entonces más de 31 votos— dispuso la creación de dos Estados independientes: uno judío y otro árabe. La buena voluntad de los latinoamericanos fue la clave. Entonces era el mayor bloque de naciones del planeta.

Hay que recordar a Guatemala y a su embajador Jorge García Granados, que lucharon dentro del comité creado por Naciones Unidas para lograr el triunfo de la moción. Por la otra punta, tampoco puede olvidarse que el gobierno cubano de Ramón Grau San Martín, incomprensiblemente, se alineó con quienes se oponían a la resolución. Fue el único voto en contra de la creación de Israel en el bloque latinoamericano, en aquella ONU que recién comenzaba.

En ese breve período de 70 años Israel se ha transformado en el mayor éxito social y político contemporáneo, mientras los árabes, empeñados en destruirlo, ni siquiera han conseguido crear su Estado. Lo que hoy existe son dos facciones enemigas que se entrematan frecuentemente: la Franja de Gaza, dominada por Hamas; y la Autoridad Nacional Palestina, cuya capital es Ramala, controlada por Al Fatah.

¿Por qué la diferencia tan notable entre el fracaso de los palestinos y el triunfo social y político de Israel? La pregunta es muy importante. Tanto, que los escritores musulmanes la han extendido al ámbito árabe y hoy debaten públicamente en sus diarios por qué Israel ha tenido un enorme éxito mientras los musulmanes continúan empantanados, no sólo en Palestina, sino en casi todas las naciones árabes.

Dori Lustron, una notable periodista judía que mantiene en Internet una página muy vista llamada PorIsrael, se ha tomado el cuidado de traducir y publicar lo que dicen los árabes de su propio fracaso relativo. El trabajo es muy interesante, porque, al menos en la compilación de Lustron, han desaparecido los viejos y falsos argumentos árabes que le atribuían el éxito de los israelíes a los subsidios de Estados Unidos o al sionismo. Egipto ha recibido tanto o más de los países árabes, e incluso de Washington.

¿Por qué la diferencia tan notable entre el fracaso de los palestinos y el triunfo social y político de Israel? Los escritores musulmanes hoy debaten públicamente en sus diarios por qué Israel ha tenido un enorme éxito mientras los musulmanes continúan empantanados, no sólo en Palestina, sino en casi todas las naciones árabes”.
Lo que ahora reconocen es que la fuerza del Estado israelí es la consecuencia de las instituciones de derecho y del combate abierto a la corrupción, que han permitido que un ex Primer Ministro israelí, Ehud Olmert, fuera a la cárcel por haber recibido un soborno de unos pocos miles de dólares cuando era alcalde de Jerusalén.

Hoy los árabes admiten que las diferencias entre Israel y ellos son el resultado de la democracia para organizar la transmisión de la autoridad, el respeto a las minorías, y la libertad con que los ciudadanos examinan la obra de los gobernantes. Los más audaces se atreven a aceptar que las mujeres árabes-israelíes son las únicas realmente libres en todo el ámbito islámico.

Por otra parte, dicen los propios árabes, los israelíes invierten en educación y tecnología —que es una inversión en el futuro—, lo que les ha permitido ser un pequeño gigante en materia industrial y científica, mientras los árabes continúan mirando obsesivamente al pasado.

Este es un nuevo análisis de los intelectuales árabes y es fundamental que prevalezca. Mientras los árabes permanezcan bajo la autoridad moral de unos santones religiosos empeñados en revivir las fantasías medievales que los llevaron y llevan a enfrentamientos sangrientos, es muy difícil que esos países prosperen y compitan.

Mientras los árabes no sean capaces de crear instituciones de derecho que protejan a los ciudadanos y combatan la corrupción, están condenados a fracasar. Pero es magnífico que ellos, setenta años después de la creación de Israel, entiendan el porqué de las diferencias entre el desempeño de unos y otros. No es la gente; al fin y al cabo, los judíos y los árabes son primos hermanos. Son las instituciones de la libertad.

Carlos Alberto Montaner, periodista y escritor. Su último libro es una revisión de “Las raíces torcidas de América Latina”.

Fuente: El Líbero

Enlace Judío México.- Han pasado más de ocho décadas, pero el Holocausto no se olvida. En Berlín, monumentos de pequeña y gran escala traen a la memoria los crímenes del nacionalsocialismo contra la población judía de Alemania.

Recordando el Holocausto

En el corazón de la capital alemana, un opresivo bosque de piedras grises concebido por el arquitecto neoyorquino Peter Eisenmann le recuerda a los visitantes que seis millones de judíos fueron asesinados sistemáticamente en Europa por los nacionalsocialistas alemanes y sus aliados. El monumento está compuesto por casi tres mil bloques de diferentes tamaños.

Stolpersteine

“Stolpersteine” es la obra más conocida de Gunter Demnig y el monumento conmemorativo descentralizado más grande del mundo. Desde 1996, el colonés fabrica bloques de bronce de un tamaño similar al de los adoquines con que están cubiertas muchas calles alemanas. Luego los empotra en las aceras, frente a los edificios donde solían vivir judíos deportados hacia los campos de concentración.

La sede de la Conferencia de Wannsee

El 20 de enero de 1942, quince funcionarios de alto rango del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP) se reunieron en esta mansión para organizar el asesinato sistemático de los judíos europeos. El proyecto fue denominado “La solución final de la cuestión judía”. Hoy, el edificio sirve para recordar las dimensiones inimaginables del genocidio allí orquestado.

El andén 17

En la estación de trenes de Grunewald es usual encontrar rosas blancas en el borde del andén 17 que le rinden tributo a los más de 50,000 judíos berlineses que fueron enviados desde allí a los campos de concentración. Sus datos más importantes fueron grabados en 186 placas de acero. El primer tren partió en octubre de 1941 hacia el gueto de Lodz y el último, en enero de 1945 hacia Sachsenhausen.

El taller para ciegos de Otto Weidt

Die Hackeschen Höfe tienen alto valor turístico por su belleza arquitectónica y por su historia. En ese laberinto de edificios y patios solían vivir y trabajar muchos judíos. En su fábrica de cepillos, el empresario alemán Otto Weidt contrató a numerosos judíos ciegos y sordos, salvándolos así de ser deportados por los nazis hacia campos de concentración. Esa fábrica es hoy un museo.

Hausvogteiplatz

Aquí latía el corazón de la industria de la moda berlinesa. Un momumento conformado por espejos muy altos trae a la memoria el destino de los diseñadores y estilistas judíos que concebían prendas de vestir desde la Hausvogteiplatz para toda Europa. Los nacionalsocialistas los expropiaron y pusieron sus firmas en manos de “arios”. Los edificios fueron destruidos completamente durante la guerra.

“La habitación abandonada” en Koppenplatz

Unos 173,000 judíos vivían en Berlín antes del Hoocausto. Después de la guerra sólo quedaron 9.000. El monumento “La habitación abandonada” fue erigido en el vecindario de Koppenplatz para rendirle tributo a los judíos que, sin advertencia previa, fueron sacados de sus casas para nunca regresar.

El Museo Judío

El arquitecto Daniel Libeskind dotó al Museo Judío con una estructura dramática: visto desde el cielo, el edificio tiene el aspecto de una estrella de David destrozada. Esta institución –que se esmera en celebrar la cultura hebrea y trascender sus horas bajas durante la hegemonía nazi– pasa revista a la historia de Alemania y su relación con su población judía.

El cementerio judío de Weißensee

En Berlín hay ocho cementerios judíos relativamente bien conservados. El más grande de ellos está en el distrito de Weißensee. De hecho, con sus 115,000 lápidas, se trata del cementerio judío más grande de Europa. Muchos judíos se salvaron de la persecución escondiéndose allí. En 1945, tres días después de la liberación de Berlín, tuvo lugar en este cementerio la primera misa judía de postguerra.

La sinagoga nueva

La “sinagoga nueva” fue inaugurada por primera vez en la Oranienburger Straße en 1866. Ella era percibida como la más grande y ostentosa de Alemania. El edificio ardió durante la Segunda Guerra Mundial. En 1995, tras su restauración, fue inaugurada por segunda vez. Desde entonces, la cúpula dorada adorna la silueta de Berlín.

Fuente: Deutsche Welle

Enlace Judío México.- Está terminando una semana verdaderamente histórica para Oriente Medio, que comenzó con la decisión del Presidente de Estados Unidos Donald Trump de retirarse del acuerdo nuclear con Irán y siguió con el durísimo golpe asestado por la Fuerza Aérea de Israel a la infraestructura militar iraní en Siria.

ANA JEROZOLIMSKI

En principio podría parecer que se trata de dos escenarios separados e independientes, pero en la práctica, están muy relacionados. Consultamos al respecto a uno de los grandes expertos en la temática de la región, el Profesor Uzi Rabi de la Universidad de Tel Aviv, quien fue categórico: “La aureola de legitimidad que el acuerdo nuclear dio a Irán, le permitió agudizar sus actividades en otros escenarios, creer que puede hacer lo que quiere en otros marcos, tanto desarrollando misiles balísticos como aumentando su presencia militar en Siria, para atacar a Israel”.

Es un hecho concreto en el terreno, que en los casi tres años desde la suscripción del acuerdo nuclear, Irán ha intensificado sus esfuerzos desestabilizadores en diferentes partes de la región- Siria, Yemen, Irak- a fin de imponer su hegemonía, como cabeza del eje chiita. No es casualidad que este jueves, el Ministro de Relaciones Exteriores de Bahrein en el Golfo Pérsico-uno de los regímenes sunitas opuestos a Teherán- haya declarado que “mientras Irán intenta alterar el status quo en la región, todos los países, incluyendo Israel, tienen derecho a defenderse”. Mucho se ha hablado en los últimos años sobre la comunidad de intereses entre Israel y países árabes sunitas del Golfo, pero una declaración abierta y pública de este tipo, tiene un peso especial.

El gran desafío de Israel era cómo maniobrar entre su deseo de frustrar a tiempo ataques iraníes en su contra y la necesidad de tener una oportunidad para asestar un duro golpe a la infraestructura militar iraní en Siria. Dado que Israel no tiene interés en una escalada o una guerra abierta, maniobrar entre esas dos puntas no era nada fácil.

La oportunidad la dio un ataque lanzado por la fuerza Al Quds de las Guardias Revolucionarias de Irán en Siria, hacia bases militares en los altos del Golan, en el norte de Israel. De los 20 misiles disparados, 4 fueron exitosamente interceptados por las baterías de la “Cúpula de Hierro” y los otros 16 cayeron dentro del propio territorio sirio. El amplísimo operativo aéreo lanzado poco después en respuesta al ataque iraní, tuvo evidentemente un objetivo mucho más grande que la contestación puntual, y apuntó a un debilitamiento clave de la presencia militar de Irán en Siria.

Lo que determinó la gran envergadura del operativo militar israelí del jueves temprano a la madrugada, fue la comprensión del hecho que abstenerse del mismo no garantizaba calma, sino muy por el contrario, aseguraba que esa presencia iraní en Siria se asentara y fortaleciera de tal modo, que más adelante sería imposible debilitarla. La disyuntiva era entre correr ahora el riesgo de verse enfrascado en una guerra, cuando todavía se puede hacer algo contra Irán en Siria, o dejar que el tiempo pase e Irán se fortalezca tanto en territorio sirio que ya no se lo pudiera sacar.

Cabe suponer que frente a sus ojos, el Primer Ministro Netanyahu, el Ministro de Defensa Liberman y el Comandante en Jefe del Ejército Aizenkot, tenían presente el ejemplo de Hizbala en Líbano, asentado de modo tal que tiene 140 mil misiles capaces de cubrir Israel, convertido ya prácticamente (después de las elecciones del domingo), en dueño y señor del país.

De todos modos, el operativo israelí fue lanzado recién cuando Irán trató de atacar su territorio.

Dicho sea de paso, Irán había prometido “venganza” contra Israel, por la muerte de varios oficiales iraníes en un ataque atribuido a Israel contra la base T4 cerca de Homs semanas atrás, ataque en el que se habría destruido un cargamento de misiles iraníes. Pero en realidad, el primero en cambiar las reglas del juego fue Irán, que en febrero último envió desde Siria un dron a infiltrarse a Israel. El dron fue derribado a tiempo por Israel. Y recientemente se reveló que estaba armado, cargado de explosivos para cometer un atentado en Israel.

El ataque dirigido hacia el Golan en Israel, no sorprendió a nadie, porque Irán ya había prometido “venganza”. Pero nos atrevemos a afirmar que la respuesta israelí dejó a muchos pasmados en Irán. “Fue el operativo más amplio de la Fuerza Aérea en los últimos 20 años”, declaró el portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel Brigadier General Ronen Manelis, estimando que “a Irán le costará mucho tiempo y recursos reponerse de lo que le hemos destruido”. Aproximadamente 50 blancos militares de todo tipo, todos de las Guardias Revolucionarias iraníes, fueron destruidos. El mensaje a Irán fue no sólo en el resultado mismo del debilitamiento de su presencia militar en Siria, sino en el impresionante nivel de la Inteligencia israelí y de la capacidad operativa de su Fuerza Aérea.

Evidentemente, en guerra y pulseadas, no cuenta sólo la situación objetiva en el terreno sino la forma en que cada parte percibe lo que está ocurriendo. Es imposible que Irán no haya captado lo duro del golpe que recibió, pero eso aún no significa que haya renunciado a sus intenciones en Siria. La cúpula israelí es cautelosa al respecto.

Sea como sea, la reciente retirada del acuerdo nuclear por parte de Trump, impone cautela también a Irán, más allá de sus abiertas condenas a Estados Unidos. Por ahora, le quedan los aliados europeos -varios de los cuales criticaron a Irán por haber lanzado un ataque contra Israel- y debe tratar de hacer méritos para no aislarlos.

Esta semana, Irán sintió en carne propia que hay quien está decidido a desafiar sus intentos hegemónicos en Oriente Medio. Trump dejó en claro a Irán que a diferencia de su antecesor, no está dispuesto a ver en los Ayatolas parte de la solución, sino el problema, y que no les cree nada. Por su parte, Netanyahu les dejó en claro a qué se refiere cuando dice “no permitiremos que Irán se asiente sobre nuestra frontera, en Siria, para atacarnos”.

La alerta, sin embargo, no puede desaparecer, muy especialmente teniendo en cuenta que quien decide en Irán es el líder supremo Ali Khamenai, obsesionado con el poderío hegemónico del régimen en la región. Las sumas millonarias que Irán recibió a raíz del levantamiento de las sanciones económicas cuando la firma del acuerdo nuclear, no fueron destinadas a mejorar la situación del pueblo iraní, sino a esfuerzos militares para desestabilizar la región.

Y cuando el enemigo es un régimen de ese cariz, que no piensa en su pueblo, sus vecinos, especialmente aquellos a quienes amenaza con la destrucción, deben mantenerse alertas.

Fuente: Uypress

Enlace Judío México.- La canciller de Guatemala, Sandra Jovel, arribó a Israel para ultimar los detalles de la inauguración de la embajada de su país en Jerusalén el próximo miércoles, informó hoy una fuente diplomática.

La ministra de Relaciones Exteriores arribó a las 12:00 hora de Israel como avanzada de la comitiva oficial que participará en los actos, que serán encabezados por el presidente guatemalteco, Jimmy Morales.

El Gobierno de Guatemala tomó la decisión de realizar el retorno de su embajada a la ciudad de Jerusalén como fue originalmente, desde el inicio de las relaciones diplomáticas con Israel que datan de hace más de 70 años, recordó la Cancillería en un comunicado.

La misión diplomática se encuentra en la actualidad en Tel Aviv.

El mandatario tiene previsto viajar el próximo lunes a Israel.

La decisión del retorno de la embajada fue anunciada por el Presidente el pasado 24 de diciembre, dando instrucciones a la Cancillería guatemalteca para realizar todas las gestiones pertinentes para realizar su regreso a Jerusalén.

La inauguración de la nueva sede será el próximo miércoles en el edificio de la Torre Tecnológica en la ciudad de Jerusalén.

La canciller Sandra Jovel sostendrá algunas reuniones con funcionarios del Gobierno de Israel y coordinará los preparativos finales para el evento de inauguración.

Fuente: Agencia Guatemalteca de Noticias

Enlace Judío México.- El edificio de la nueva embajada de Estados Unidos en Jerusalén, que abrirá este lunes, está situado en el barrio de Arnona y hasta ahora servía como oficina consular.

Washington anunció la intención de construir un nuevo edificio más adelante, en un lugar que todavía no fue revelado.

“Al principio la embajada temporal de Arnona tendrá los despachos del embajador y de un número reducido de personal”, dijo una fuente de la administración estadounidense.

“Durante las primeras fases del traslado de la embajada el embajador trabajará a medias entre Tel Aviv y Jerusalén, porque es un proceso de varios años”, añadió.

El edificio, que abrió sus puertas al público en 2010, alberga los servicios consulares, que se mantendrán en el mismo lugar,

La embajada está situada a unos dos kilómetros del turbulento barrio palestino de Jabal Mukaber, donde nacieron varios de los autores de ataques antiisraelíes recientes.

Aunque no estará Donald Trump, sí se espera una importante delegación de Washington, liderada por el vicesecretario de Estado John Sullivan, la hija de Trump, Ivanka, su marido y asesor del presidente, Jared Kushner, y el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin.

Según el diario local Haaretz, el presidente israelí Reuven Rivlin y el primer ministro Benjamín Netanyahu asistirán a la inauguración del lunes.

Fuente: Soy 502

Enlace Judío México.- El 28 de Iyar, fecha del calendario hebreo que este año coincide con el 12 de mayo, se celebra Iom Ierushalaim, el Día de Jerusalén, día en que hace 51 años se reunificó la ciudad de Jerusalén, durante la Guerra de los Seis Días.

La celebración comienza al terminar Shabat, al inicio de la noche del sábado 12 y prosigue el domingo 13 hasta la salida de las estrellas.

Jerusalén es el centro de la vida nacional y espiritual del pueblo judío desde que David la convirtió en la capital de su reino en el año 1003 antes de la Era Común.

Con el establecimiento del Estado de Israel en 1948 volvió a ser la capital de un Estado judío soberano si bien estaba dividida y su parte oriental, incluyendo la Ciudad Vieja, estaba en poder de Jordania. Dos semanas después de la declaración de la independencia, los pocos sobrevivientes del Barrio Judío se vieron obligados a rendirse ante la Legión Árabe, tras varios días de heroica resistencia.

Inmediatamente se les prohibió a los judíos acercarse a Har Ha-Bait (el Monte del Templo) donde se encontraban ambos Templos de Jerusalem, el último de los cuales había sido destruido casi 2.000 años antes) y al Cótel Hamaarabí (Muro Occidental, o “de los Lamentos”).

Sin saber que semanas después estallaría la Guerra de los Seis Días, el alcalde de Jerusalem, Teddy Kolleck, le encomendó en 1967 a la prestigiosa poetisa y compositora Naomi Shemer que escribiera una canción dedicada a la Ciudad Santa, con motivo de Iom Haatzmaut (Día de la Independencia).

Esa fue la génesis de la famosa “Ierushalaim shel zahav” (Jerusalem de oro) que expresa el anhelo del pueblo judío de regresar a la Ciudad Santa.

En la mañana del 7 de junio (28 de íyar de 5727, según el calendario hebreo), Mordejai “Mota” Gur, jefe del Estado Mayor, dio la orden de atacar a las fuerzas jordanas que estaban en la parte dominada por Jordania de Jerusalem y la batalla final se libró en Guivat Hatajmoshet (Colina de las Municiones), un lugar icónico en el cual se luchó cuerpo a cuerpo y cayeron muchos soldados de ambas partes.

Luego de esa sangrienta contienda, las tropas israelíes, con el apoyo de blindados, entraron a la Ciudad Vieja por la Puerta de los Leones, recuperando la soberanía judía sobre toda la ciudad y accedieron al Kótel Hamaarabí, al cual no se había podido llegar durante 19 años, que recuperaron tras duros combates, que incluyeron disparos árabes desde la mezquita de Al-Aksa y sus alrededores.

A las 10:15 hs. se izó la Bandera de Israel en la explanada y el gran rabino de Tzahal (Ejército de Defensa de Israel), Shlomo Goren, tocó el Shofar (tradicional cuerno de carnero utilizado antiguamente para convocar al pueblo), en histórica señal de que el lugar más sagrado había vuelto a manos judías.

Después de la victoria, el 27 de junio, el gobierno presentó en la Knesset (Parlamento israelí) propuestas que determinaron la efectiva unificación de Jerusalén: los límites municipales fueron modificados y su área se triplicó; al mismo tiempo se aprobó una ley que permitía el libre acceso a los lugares sagrados para los miembros de todas las religiones.

Asimismo, Shemer le agregó dos estrofas a su obra, en honor a la victoria, en las cuales rescata que “volvimos a los pozos de agua, el mercado y las plazas” y otra vez “descenderemos al mar Muerto por el camino de Jericó”. Ierushalaim shel zahav también reeditó la promesa de los profetas en el exilio babilónico de nunca olvidar a Jerusalén.

El 12 de marzo de 1968, el gobierno israelí proclamó el 28 de íyar como Iom Ierushalaim y el Superior Rabinato de Israel lo instituyó en el calendario hebreo como día de alegría, alabanza y gratitud.

En junio de 1980, la Knesset aprobó la “Ley Básica de Jerusalén”, que determinó que los lugares santos de todas las confesiones serían protegidos para evitar profanaciones, se garantizaría su libre acceso y el gobierno se ocuparía del desarrollo de la capital, así como de la prosperidad y el bienestar de sus habitantes.

Jerusalén se encuentra en el corazón de Israel, recostada entre los montes de Judea; sus antiguas piedras y su moderna arquitectura, amplios parques, paseos, zonas industriales y suburbios en expansión le confieren una belleza particular, además de la luz de fe y esperanza que irradian.
La ciudad es santa también para el cristianismo y el islam, pero éstos nunca le agregaron un significado nacional, cultural y político, a excepción de un breve período durante las Cruzadas.

Fuente: Itongadol

Enlace Judío México.- Robert Adler fue un brillante físico e inventor que escapó del Holocausto, fue a los EE. UU. para ayudar a descubrir innovaciones como el amplificador óptico paramétrico y la tecnología de pantalla táctil. Es mejor conocido como “el padre del control remoto”.

Nacido en 1913, Adler obtuvo un doctorado en física en la Universidad de Viena en 1937, un año antes del Anschluss, la anexión de Austria por la Alemania nacioalsocialista.

Cuando llegó a los EE. UU. en 1941, fue contratado por los principales ejecutivos de ingeniería de Zenith Electronics. A pesar de que quería ayudar a Zenith a apoyar los esfuerzos bélicos de los EE. UU., Adler seguía siendo técnicamente parte de la nación alemana.

Zenith le dio un laboratorio y un reino libre para explorar. Ayudó a desarrollar amplificadores paramétricos y osciladores que fueron cruciales para la detección de misiles de comunicaciones de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

En 1956, Zenith presentó el invento famoso de Adler: el control remoto ultrasónico Space Command. La gente ahora podría simplemente señalar y hacer clic. “¡Nada entre usted y el televisor, solo espacio!”, difundían los anuncios.

Fuente: Itongadol

Enlace Judío México.- Los iraquíes votan el sábado en las primeras elecciones parlamentarias desde la derrota del grupo Estado Islámico. La elección es considerada un referendo sobre el gobierno del primer ministro Haider al-Abadi y su promesa de ser más incluyente con la minoría suní.

Otros temas que dominaron la campaña han sido la corrupción, la influencia de Irán y el futuro de los 7,000 efectivos militares estadounidenses en el país.

Unos 7,000 candidatos de decenas de alianzas se disputan 329 bancas.

Pocos prevén un cambio drástico en la composición del gobierno. Las alianzas que previsiblemente obtendrán la mayor cantidad de bancas están encabezadas por los mismos partidos que dominan la política iraquí desde 2003.

LOS CONTENDIENTES

Al-Abadi, que quiere conservar su puesto, enfrenta la fuerte competencia de su predecesor, Nouri al-Maliki y la alianza Fatá de candidatos que tienen vínculos estrechos con las poderosas fuerzas paramilitares de mayoría chií.

Fatá es encabezada por Hadi al-Amiri, un exministro y excomandante paramilitar en la lucha contra el grupo Estado Islámico. Muchos candidatos de su lista también son paramilitares.

El influyente clérigo Muqtada al-Sadr encabeza otra alianza. Comandó una milicia contra el grupo Estado Islámico y antes otra milicia que combatió a las fuerzas estadounidenses, pero su campaña se centró en los problemas sociales y la lucha contra la corrupción.

Dada la multiplicidad de alianzas, se cree que ningún grupo obtendrá las 165 bancas necesarias para ser por si solo la mayoría. El bloque que obtenga la mayor cantidad de bancas tendrá que negociar con otras para poder formar gobierno.

La elección del próximo primer ministro previsiblemente tomará meses y dará lugar a un gobierno integrado por distintos partidos con intereses contrapuestos. Es lo que sucede con el gobierno actual, que se ve casi imposibilitado de aprobar leyes.

Hasta tanto se elija un nuevo primer ministro, al-Abadi seguirá en funciones.

LA VOTACIÓN

Los comicios abren a las 7 de la mañana local (0400 GMT) y cierran a las 18 horas (1500 GMT). Se prevé una alta participación dada la relativa escasez de ataques insurgentes.

Bagdad, Mosul y otras grandes ciudades impondrán toque de queda y los viajes entre las provincias ya están restringidos. Los milicianos del Estado Islámico ya no controlan territorio iraquí, pero tienen reductos en Siria junto a la frontera con Irak.

Por primera vez se usa un sistema electrónico de votación para tratar de reducir el fraude y acelerar el recuento. Los resultados se darán a conocer en las 48 horas siguientes al cierre de los comicios, según el organismo independiente que supervisa el proceso.

EL PRÓXIMO GOBIERNO

El poder político tradicionalmente está repartido entre las diversas etnias. Desde las primeras elecciones desde el derrocamiento de Saddam Hussein en 2003, encabezado por Estados Unidos, la mayoría chií tiene el puesto de primer ministro, los kurdos la presidencia y los suníes la presidencia del Parlamento.

La Constitución dice que no menos del 25% de los parlamentarios deben ser mujeres. En estas elecciones se presentan unas 2,600 candidatas.

Una vez ratificados los resultados por la corte suprema, el Parlamento debe reunirse en los 15 días siguientes. Su miembro de mayor edad preside la primera sesión, que elige un presidente. En los 30 días siguientes, el Parlamento debe elegir un presidente de la nación por mayoría de dos tercios.

El presidente de la nación encomienda a un miembro del bloque más grande _el primer ministro designado_ que forme gobierno en los siguientes 30 días. Si éste no lo logra, el presidente debe nominar a otra persona como primer ministro.

Fuente: El periódico de México

Enlace Judío – El anuncio que da el equipo de fútbol más grande de Jerusalén, y a la vez uno de los más controvertidos en Israel, ocurre a un día de que sea inaugurada la embajada de EE.UU. en la ciudad. 

El equipo israelí de fútbol Beitar Jerusalén, anunció este domingo que decidió agregar el nombre del presidente de EE.UU., Donald Trump, al nombre del equipo para honrarlo por su decisión de trasladar la embajada de su país a Jerusalén y reconocerla como la capital de Israel.

Fundado en 1936 y ostentando la camiseta color blanco y negro en su casa el Estadio Teddy Kollek de Jerusalén, es uno de los clubes más populares en Israel. Su distintivo nombre, Beitar, alude a dos hechos en la Historia judía: el primero, la última fortaleza de la rebelión judía de Bar Kojbá en el siglo II que resistió a la opresión romana; y el segundo, a un grupo sionista nacionalista de inicios del siglo XX , que hizo un juego de palabras con la antigua fortaleza y la abreviación de la frase Brit Yosef Trumpeldor (Pacto Yosef Trumpeldor), en honor al líder guerrero judío del mismo nombre que murió combatiendo a los árabes en 1920. Beitar hoy en día es un grupo juvenil sionista que realiza actividades en Israel y a nivel mundial en la Diáspora.

“Los presidentes del club, el propietario Eli Tabib y el gerente ejecutivo Eli Ohana han decidido agregar al título del club el nombre del presidente estadounidense que hizo historia, y de ahora en adelante se llamará Beitar Trump Jerusalén. Tenemos el mejor amor por el presidente, y vamos a ganar”, dijo la declaración oficial del equipo que publicaron a través de Facebook. “El club de fútbol Beitar Jerusalén, uno de los símbolos más destacados de la ciudad, se complace en honrar al presidente por su amor y apoyo con un gesto propio”, añadieron.

A pesar del entusiasta anuncio del Beitar de cambiar oficialmente el nombre del club, requerirá la aprobación de la Asociación de Fútbol de Israel, un proceso que está lejos de ser sencillo. Además, Donald Trump ha sido una marca registrada en Israel desde 2008, y si Beitar intenta agregarlo a su nombre, puede ser demandado, ya que no ha recibido permiso para usarlo, reportó el diario The Jerusalem Post.

El anuncio que da el equipo de fútbol más grande de Jerusalén, y a la vez uno de los más controvertidos en Israel, ocurre a un día de que sea inaugurada la embajada de EE.UU. en la ciudad. La comitiva oficial que Trump envió, integrada por Jared Kushner, Ivanka Trump, John J. Sullivan y Steve Mnuchin, ya ha arribado a Israel y ha tenido una recepción de gala por el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu.

Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío – Lo más seguro es que la increíble Barzilai haya también carcajeado con el gracioso traspie cibernético en el que cayó el primer ministro, pues en reiteradas ocasiones ha señalado que está orgullosa de ser tal como es, sin importar lo que digan de ella, celebrando lo diverso y diferente.

Un curioso revuelo se alzó en las redes ayer, poco antes de que Netta Barzilai alzara a Israel con la victoria en Eurovision, cuando todos cruzaban los dedos porque se lograra la hazaña, directo del teléfono del primer ministro Benjamín Netanyahu.

Netanyahu escribió en hebreo a través de su cuenta oficial de Twitter un mensaje muy afectuoso hacia Barzilai. “Netta, ¡kapara alaij!”, una frase compuesta con origen en el solemne Yom Kipur judío, que puede ser entendido en el hebreo moderno coloquial como una palabra de gran cariño y amor hacia una persona. Pero el traductor automático de la compañía Microsoft entendió otra cosa, tanto en español como en inglés, y causó un gracioso revoloteo en las redes, al que también se subieron aquellos en contra de Israel.

נטע, כפרה עליך! https://t.co/0YqtZTikhz

— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) May 12, 2018

El problema fue que el traductor automático pasó de largo la letra kaf inicial de la palabra kapara, resultando en una animalesca para, la palabra en hebreo para “vaca”, lo que llevó a la confusión y a la risas a muchos hispano y angloparlantes (y quizá también de varios otros idiomas) al momento de querer entender el tuit que Netanyahu envió con toda la suerte para Barzilai.

Cuando Barzilai se alzó con la victoria, e Israel y el mundo judío se desbordaban de la emoción, Netanyahu envió otro mensaje usando de nuevo la palabra kapara, lo que volvió a desatar las risas por todo el mundo al momento de activar el traductor automático. “Netta eres de verdad un amor [eres de verdad una vaca, según Microsoft]. ¡Has traído mucho honor al Estado de Israel! ¡El siguiente año en Jerusalén!”.

נטע, את כפרה אמיתית. הבאת הרבה כבוד למדינת ישראל! לשנה הבאה בירושלים! 🇮🇱🇮🇱🇮🇱 pic.twitter.com/l0z6QF7lS9

— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) May 12, 2018

La redes se inundaron con memes y bromas al respecto. Hasta un señalamiento en Tel Aviv, mientras cientos de israelíes llegaban a la Plaza Rabin para celebrar el triunfo de Israel en Eurovision, también le entró al juego con el Netta ¡kapara alaij!

כפרה עליך נטע!!!!#eurovision pic.twitter.com/6vZ8UJvVY4

— StandWithUs (@StandWithUs) May 12, 2018

Kapara literalmente significa “expiación” en hebreo, y es la raíz detrás del nombre del ritual judío de usar un pollo (o su valor monetario) en la mañana antes de Yom Kipur para expiar los pecados que uno va cargando. La gente “balancea” al pollo en círculos alrededor de su cabeza mientras dice una frase simbólica que le pide a Dios que transfiera todos sus pecados cometidos durante el año pasado al pollo, que luego es sacrificado ritualmente y donado a obras de caridad. Aunque en los últimos años, se ha convertido en una parte integral de la jerga coloquial israelí cuando se refiere a alguien entrañable, tanto para los judíos asquenazíes como para los sefardíes, de acuerdo al diario The Jerusalem Post.

A tal punto llevó el revuelo, que de acuerdo al diario, en las últimas 24 horas, el autocompletado no. 1 en Google al escribir “Qué es” en la barra de búsqueda ha sido: “¿Qué es kapara?”.

Lo más seguro es que la increíble Barzilai haya también carcajeado con el gracioso traspie virtual en el que cayó el tuit del primer ministro, pues en reiteradas ocasiones ha señalado que está orgullosa de ser tal como es, sin importar lo que digan de su peso ni los comentarios discriminatorios en su contra, y también ha señalado de manera efusiva que justamente su melodía y su persona, son un mensaje de que lo diferente y lo diverso también debe de ser aceptado por la gente, que necesita romper estereotipos y prejuicios. Una de las cartas más fuertes con las que se presentó “Toy” en el concurso europeo y que ha conmovido a muchos a nivel mundial en un momento en el que las mujeres han alzado la voz contra el abuso y el machismo.

Aún con la júbilo reinando en Israel por Barzilai en pleno Yom Yerushalayim y previo a la esperada inauguración de la embajada de EE.UU. en Jerusalén, y acostumbrado a nunca perder el humor, Netanyahu hizo este domingo el ahora popular pasito de gallina de Barzilai ante las cámaras de la prensa y mando un ¡Boker Toy! a través de su cuenta de Twitter.

בוקר טוי ישראל!
🇮🇱 🐔 pic.twitter.com/9pimWcU07s

— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) May 13, 2018

Bien dicen que “traduttore, traditore”. ¡No dejen ser el “Toy” de los traductores automáticos en el internet!

 

Fuente: The Jerusalem Post / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío – El primer ministro de Israel ofreció una recepción oficial a la comitiva norteamericana que llegó para mañana inaugurar la nueva sede diplomática de EE.UU. en Jerusalén.

El primer ministro de Israel ofreció una recepción de gala para la comitiva oficial de EE.UU. que llegó hoy a Israel para la inauguración su nueva sede diplomática en Jerusalén el día de mañana.

Netanyahu, no sólo el primer ministro sino también el ministro de Asuntos Exteriores de Israel, comenzó diciendo que el presidente Trump “hizo Historia”, en referencia a su decisión tomada en diciembre pasado de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel y de trasladar su embajada a la ciudad.

Remarcó que Israel está sobresaliendo en diversos campos, incluso “en el canto”. No dejando de lado a la estrella israelí del momento a nivel mundial, Netanyahu alabó a la increíble Netta Barzilai y dijo: “Aquellos que no querían ver a Jerusalén en Eurovision, recibirán a Eurovision en Jerusalen. ¡El próximo año en Jerusalén!”. El festival de canto europeo, con el triunfo de Barzilai, se desarrollará en su edición 2019 en Israel.

A continuación hizo un llamado a otros países a que sigan los pasos de EE.UU. en su decisión de trasladar su embajada a Jerusalén, un mensaje en el que ha persistido a lo largo de los últimos meses, ya que, dijo “esto promueve la paz”. Netanyahu a continuación alabó la decisión de Trump de salir del Acuerdo Nuclear.

Tras una entonación moderna de “Jerusalén de oro”, el vicesecretario de Estado de EE.UU., John J. Sullivan, que lidera la comitiva oficial, subió al podio para agradecer la recepción ofrecida por Israel. La inauguración de la embajada de EE.UU. en Jerusalén es “un reconocimiento de la realidad”.

El secretario del Tesoro, Steve Mnuchin, calificó de un “gran e histórico” momento al traslado de la embajada norteamericana. “EE.UU. no tiene otro mejor socio que Israel” especialmente en el combate contra el terrorismo, dijo. Mnuchin también expresó su congratulación por el abandono de EE.UU. del Acuerdo Nuclear con Irán, quien “no tendrá un arma nuclear. No hoy, ni mañana, ni en diez años. Nunca”.

A la ceremonia estuvieron invitados diversas figuras de la política israelí, como Yossi Cohen, director del Mossad, o Itzjak Herzog, el líder de la oposición en la Knéset. El empresario judío norteamericano, Sheldon Adelson, filántropo y promotor de la causa a favor de Israel, también estuvo presente junto con la comitiva oficial norteamericana.

La ceremonia finalizó con el, quizá, nuevo himno no oficial de Israel: “Toy”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México – El primer ministro israelí Benjamín Netanyahu inició la reunión semanal del gabinete el domingo con un homenaje a “Toy”, la canción ganadora de Israel, interpretada por Netta Barzilai.

“Boker TOY”, comentó Netanyahu en hebreo, haciendo referencia a la frase “boker tov” que significa buenos días, en celebración del triunfo de Netta.

“En estos días, Jerusalén está bendecida con muchos regalos. Recibimos otro anoche, con la brillante y emocionante victoria de Netta. El regalo fue que Eurovisión vendrá a Jerusalén el próximo año, y estaremos orgullosos de organizarlo”.

Fuera de la reunión del gabinete, Netanyahu fue sorprendido frente a la cámara haciendo el famoso gesto de la danza del pollo que la cantante usa en su canción.

ראש הממשלה @netanyahu במחווה מיוחדת ל@NettaBarzilai pic.twitter.com/0TJFxPcK16

— כאן חדשות (@kann_news) May 13, 2018

Netanyahu fue uno de tantos grupos de líderes y políticos que ofrecieron sus felicitaciones a la querida más nueva de Israel.

“Estamos orgullosos de ti, querida Netta. ¡Esperamos a todos el próximo año en Jerusalén!”, escribió el presidente Reuven Rivlin en  Twitter.

En un mensaje en honor a Yom Yerushalaim, la ministra de Justicia Ayelet Shaked exclamó: “¡Feliz Día de Jerusalén a Israel! Comenzó con la victoria de Netta Barzilai, que aseguró que Eurovisión llegará a la capital el próximo año, y continúa mañana con el traslado de la embajada de EE.UU. a Jerusalén”.

La diputada Merav Michaeli (Unión Sionista) vio en el triunfo de Barzilai una victoria para el feminismo.

“Esta mañana quiero agradecerte, maravillosa Netta Barzilai. Gracias no sólo por una hermosa canción, una gran actuación, una victoria increíble, y por llevar Eurovisión a Jerusalén el próximo año, sino por lo que eres. Quiero decirte que después de 30 años de trabajar por el feminismo, puedo señalarte y decir: ‘¡Así se hace!'”.

“¡No sólo la embajada llega a Jerusalén, sino también Eurovisión! Aplaudo a Netta Barzilai por su triunfo esta noche en Eurovisión. La victoria hizo que nuestros corazones se desborden y nos enorgulleció a todos. ¡Felicidades!”, expresó el presidente de la Knesset Yuli Edelstein.

“Netta Barzilai y una nueva embajada: ¡el próximo año en Jerusalén!”, escribió en Twitter el ministro de Finanzas, Moshe Kahlon. “Aposté por ti desde el principio”.

Soldados israelíes aparecen en un video bailando al son de “Toy”:

חיילי צה״ל עושים נטע ברזילי pic.twitter.com/79iTjWrftv

— יבגני זרובינסקי (@ivgiz) May 12, 2018

Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío – Con una vida de apenas 25 años que la ha llevado incluso a un país como Nigeria, Netta Barzilai tiene una pasión con la música que comenzó a sembrar en su natal Ramat Hasharon y que la ha llevado a conquistar Eurovision.

 

Netta Barzilai obtuvo el cuarto triunfo para Israel en el concurso de canto Eurovision en su edición de 2018, y ahora se ha vuelto una estrella adorada por todos, incluso a nivel mundial. Pero, ¿cómo fue su camino a la gloria musical?

Avshalom Ariel, uno de los productores de “Toy”, la simpática y pegajosa canción que con los populares sonidos de gallina pero un potente mensaje lírico que remarca el empoderamiento de las mujeres al tenor del movimiento #MeToo, describió a Barzilai, de 25 años, en un artículo reciente de Time Out Israel como una cantante de soul y de R&B, así como una artista de vanguardia que siempre usa su voz de manera experimental.

“Es una brillante vocalista, artista y personalidad inspiradora”, dijo la cantante israelí Hagar Levy. “Un gran saludo a su productor Avshalom Ariel también. Son un dúo de poder, poniendo pop en el mapa de nuevo en y para Israel“.

Barzilai, dijo Yehuda Eder, el presidente de la escuela de música Rimon en Ramat Hasharon, su lugar natal y donde ella estudió en 2016, era un talento musical que “llegó y nos conquistó a todos”.

Estudiaba canto y música electrónica en Rimon, una escuela de 500 estudiantes de tiempo completo que también ofrece un programa de estudios académicos con el Berklee College of Music de Boston, pero llegó a la escuela con un looper que se ha vuelto parte de su estilo. El looper, una especie de teclado electrónico que permite a los músicos grabar lo que están tocando o cantando y luego realizar repeticiones de estos mismos durante la melodía, era un instrumento que Barzilai había estado utilizando durante varios años antes de estudiar en Rimon, de acuerdo a Eder. El uso experto del looper le permite a un cantante que se perciba el ambiente musical como si otros 3 o 4 cantantes estuvieran al mismo tiempo actuando, explicó.

“Todos lo usan mucho ahora, y hay una gran demanda para este verano en nuestro programa para jóvenes”, dijo Eder. “Pero ella ya lo había perfeccionado. Ella hace tantos cambios en los sonidos que se volvió una herramienta muy original en sus manos. Ella era una banda integrada por una sola mujer, y simplemente la llevó a otro nivel. Se convirtió en el ejemplo de lo que puedes hacer con un looper“.

Al final de su año en Rimon, Barzilai le preguntó a Eder qué debía hacer a continuación y él le dijo que fuera e hiciera lo que ella ya estaba haciendo con su looper.

“Simplemente nos enamoramos de ella”, dijo. “Aprovechó cada oportunidad que tuvo y la convirtió en algo más grande”. Barzilai no es la única con música en las venas de su familia, dijo Eder. Ella tiene un hermano estudiando contrabajo en Rimon y otro que rapea. “Son una familia de músicos”, dijo.

Nacida en 1993, Barzilai se crió junto con sus dos hermanos en la región de Tel Aviv. Cuando todavía era una niña, sus padres se mudaron a Nigeria, donde vivió durante cuatro años, aprendiendo ritmos de canciones de cuna africanas cantadas por niñeras locales.

Tras su paso por la academia musical de Rimon, pasó al escenario nacional después de ganar la quinta temporada de HaKochav HaBa, un concurso musical israelí de TV a inicios de este año, lo que la catapultó para ser la nueva estrella elegida por Israel para que lo representara en Eurovision. El resto, es historia.

Ahora, sin embargo, Barzilai necesitará fortaleza emocional y mental para lidiar con el estrellato y la celebridad que viene con su victoria en Eurovision, mientras continúa trabajando en su música. “Ella puede llegar lejos”, dijo Eder. “Ella realmente puede triunfar en Europa y América. Se trata de tu actitud y de saber quién eres. Pero los cielos son el límite para Netta“, señala.

“¡Viva la diva!”, como sonorizó en Eurovision su compatriota predecesora Dana International hace 20 años en el Reino Unido.

Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío