Enlace Judío México – El viceministro de Relaciones Exteriores de Siria dijo el miércoles que Irán y Hezbolá no están incluidos en la retirada de fuerzas extranjeras del país devastado por la guerra como anunció la semana pasada Rusia.
A pregunta expresa de si la retira de Hezbolá y las fuerzas iraníes podría poner fin a los ataques de Israel en Siria, Faisal Mekdad respondió a la agencia de noticias RIA Novosti que “este tema ni siquiera está en la agenda”.
“Todas estas fuerzas se oponen al terrorismo. No están haciendo un intento de violar la soberanía y el territorio de Siria”, dijo en comentarios traducidos al ruso.
También puede interesarte
El presidente sirio Bashar Assad se reunió el jueves con Vladimir Putin en el balneario de Sochi en el Mar Negro, y el líder ruso afirmó que “las fuerzas armadas extranjeras se retirarán del territorio sirio”sin añadir más detalles.
Sin embargo, el principal negociador de Rusia, Alexander Lavrentiev, dijo más a los periodistas que la retirada de las tropas extranjeras deberá hacerse “en su totalidad” e incluirá a fuerzas iraníes y de Hezbolá, el grupo terrorista con sede en Líbano que es un aliado de Irán y Assad.
“Estamos hablando de todas las divisiones de tropas extranjeras que aún se encuentran en territorio sirio. Eso incluye a fuerzas estadounidenses y turcas, Hezbolá, por supuesto, y los iraníes”, dijo Lavrentiev el viernes, según el portal estatal RIA Novosti.
Mekdad, sin embargo, sugirió que Rusia no se refería a todas las fuerzas.
“No creo que nuestros amigos rusos se refieran a las fuerzas que ingresaron a Siria bajo el consentimiento del gobierno sirio”, dijo.
“Rusia exigió la retirada de las fuerzas que están aquí sin un acuerdo. Es decir, tropas de Estados Unidos, Francia, Turquía y otras fuerzas que permanecen de manera ilegítima”.
Rusia e Irán, que han brindado su apoyo a las fuerzas del presidente sirio Bashar Assad, y Turquía, que respalda a los rebeldes, han estado mediando en las conversaciones de paz en Astaná, la capital de Kazajstán, que se desarrollan paralelamente a las negociaciones supervisadas por las Naciones Unidas.
El año pasado, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, dijo que Moscú actuaba sobre la base de que tanto Hezbolá como los iraníes, “al igual que las fuerzas aéreas rusas, están en Siria por invitación del gobierno legítimo del país”.
Fuente: The Times of Israel, AFP / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico
