Enlace Judío México.-Otro más de nuestros lectores expone sus dudas acerca de sus apellidos a nuestro experto en genealogía judía.

Pregunta:

Buenos días.

Me gustaría saber si mi apellido es judío o de ascendencia judía.

Gracias de antemano

Henney Correa.

Respuesta de Alejandro Rubinstein:

Derivado del latín en el vocablo corrigia, se refiere a una tira de cuero. Este implemento se utiliza en variados artículos y su artesano o fabricante acuñó tal apellido para ser identificada su ocupación.

Entre los derivados del apellido están Correyero, Correal, Correales, Correas, Correia, Correie, las voces francesas de Courrège y Courrèges, así como la italiana Correggiari y la alemana Riemer. Su linaje catalán aparece a partir de las expresiones Corretja, Corratgé, Corratger, Correjer, Corretger, Corretgé, Corretjé y Corretjer.

Precisamente en el año de la infame expulsión a los judíos en España, en 1492, es que se da noticia de haber judíos con esa fórmula familiar en la ciudad de Burgos.

Se trata de un apelativo muy socorrido, ya que en Brasil ocupa el 68o. lugar en popularidad, en Colombia el 45o., en México el 236o., en Argentina el 57o., en Chile el 83o. y con menor frecuencia en Estados Unidos. No obstante, es de destacar que en Perú aparece como el apellido 155o. más común, en Venezuela es el 194o., en Ecuador es el 179o. y en España alcanza la posición 289.