(JTA) –  70 Faces Media, empresa matriz de JTA, (socios de Enlace Judío), ganó cinco premios, incluidos cuatro de primer lugar, en la 37 edición de los Premios Simon Rockower a la Excelencia en el Periodismo Judío.

Traducción: Silvia Schnessel

La American Jewish Press Association presentó los premios el martes en su conferencia anual, que este año se celebró en Cleveland. Los premios son por trabajo publicado en 2017.

70 Faces es la empresa matriz de JTA, (socios de Enlace Judío), así como de varias otras marcas: Kveller, My Jewish Learning, The Nosher, Alma y Jewniverse.

Los premios del primer lugar fueron para el corresponsal de JTA Europa Cnaan Liphshiz y el ex corresponsal de Israel Andrew Tobin; My Jewish Learning; Molly Tolsky y Marissa Roer de Alma.

Liphshiz ganó por Excelencia en Comentario único por “He hablado con el dueño ‘antisemita’ del hotel suizo. Es más complicado de lo que crees“, sobre un hotelero suizo que colocó carteles instando a sus “huéspedes judíos” a ducharse antes de entrar a la piscina. Un juez comentó: “Agradezco cuando un escritor reprime la sabiduría convencional profundizando en la historia. Este comentario bien escrito, respaldado por sus entrevistas con fuentes clave, mostró cuán esclarecedor puede ser mirar más allá de la superficie“.

Liphshiz también obtuvo un segundo lugar por el Premio Boris Smolar a la Excelencia en la Empresa o Informes de Investigación por cuatro informes sobre el ascenso de la extrema derecha en Europa.

My Jewish Learning ganó por Outstanding Digital Outreach.

Tolsky y Roer ganaron por Excelencia en una historia multimedia por su producción “Conozcan a Sara Erenthal: Nació en una secta ortodoxa extremista, ahora es una artista prolífica“. Un juez comentó: “Con mucha diferencia, la más profesional de todas las producciones, el productor y la tripulación hicieron buen uso del medio y la inmensa cantidad de tiempo requerido para producir más de 5 minutos y 30 segundos. La narración nunca se retrasa y, al final, los televidentes conocen a Sara Erenthal mucho mejor que si hubieran leído sobre ella“.

Tobin ganó el Premio de la Fundación para el Entendimiento Étnico por la Excelencia en los Informes de Relaciones Interreligiosas por su artículo titulado “El primer médico que respondió al ataque terrorista en el Monte del Templo era musulmán. Aquí está su historia“.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción