Decenas de miles de refugiados escapan de la ofensiva siria

El humo se eleva desde la ciudad de Al-Harak, visto desde el campo de Deraa, Siria, el 25 de junio de 2018. (Credito de la foto: ALAA-ALFAIR)

Enlace Judío México.- Mientras el régimen sirio mantiene su bombardeo de rebeldes en el sur, existe la preocupación de que los refugiados y los efectos indirectos de los combates presionen a Israel para que intervenga.

SETH J. FRANTZMAN

Miles de refugiados sirios han comenzado a congregarse cerca de la frontera con las Altos del Golán en la ciudad siria de Rafid, cerca de la histórica línea de alto el fuego entre Siria e Israel. Mientras el régimen sirio mantiene su bombardeo de rebeldes en el sur, existe la preocupación de que los refugiados y los efectos indirectos de los combates presionen a Israel para que intervenga.

Aymenn Jawad al-Tamimi, un experto que realizó una extensa investigación en el área fronteriza y que está familiarizado con las relaciones entre Israel y los rebeldes sirios, presenta varios escenarios a medida que se desarrolla la crisis.

Creo que la operación militar siria crecerá y se llegará a un acuerdo … Algunos (los rebeldes) serán deportados al norte … otros se quedarán y otros que se quedarán pueden convertirse en agentes del gobierno sirio“, dice Tamimi. un Investigador en el Foro de Medio Oriente.

El régimen sirio ha estado golpeando posiciones rebeldes y ha invadido pueblos y ciudades en el sur de Siria durante una semana. Aproximadamente 45,000 personas han huido, con hasta 5,000 o más huyendo hacia la frontera israelí, buscando refugio en un área que saben que el régimen detesta bombardear.

La fuerza aérea rusa también ha estado activa en el sur de Siria, alegando estar apuntando a grupos extremistas que no son parte de un alto el fuego que firmó con Jordania y Estados Unidos en julio pasado. Con el presidente de EE.UU., Donald Trump, y el presidente ruso, Vladimir Putin, programados para reunirse en julio, la crisis en el sur de Siria podría ser una traba para las discusiones entre sus dos países. Para Israel, la preocupación central es mantener a las milicias respaldadas por Irán lejos del Golán y manejar la crisis.

Todavía es temprano … y existe la sensación de que los jordanos pueden presionar a los rebeldes para que negocien“, dice Tamimi. En otros lugares de Siria, el régimen ha firmado acuerdos de reconciliación con rebeldes locales y los dejó a cargo de sus propios asuntos, incluso después de que el gobierno reafirmara el control. Este trato “suave” podría estar reservado para los pequeños grupos rebeldes en la frontera de Israel.

Sin embargo, otra opción es que las facciones se rindan y luego se les pague para formar parte de las estructuras de gobierno del régimen, como inteligencia militar. Un tercer acuerdo, “más severo”, preveía que los rebeldes serían deportados y que sus partidarios serían enviados al norte a la provincia de Idlib, que todavía está bajo control de los rebeldes.

El problema para las aldeas cercanas al Golán es que algunas están dirigidas por un solo grupo, como Fursan al-Jawlan, los “Caballeros del Golán”, mientras que otras áreas pueden tener numerosos grupos rebeldes, incluidas facciones más extremas entre ellos. “Si hay una multiplicidad de facciones, podría haber problemas con la ley y el orden“, dice Tamimi. Los grupos más extremos como el afiliado al ISIS Jaysh Khalid bin-Walid en el sur del Golán querrán luchar contra el régimen, y Damasco no querrá reconciliarse con ellos. En su lugar, podrían ser transportados en autobús al desierto oriental, donde el régimen ha enviado a otros miembros de ISIS.

El destino de los rebeldes en el Golán probablemente esté sellado, argumenta Tamimi. Después de que Estados Unidos dejó en claro que no intervendrían, solo es cuestión de tiempo que sean derrotados. “El resultado está predeterminado y los rebeldes y su causa perderán de una manera u otra“.

Rusia ha brindado un apoyo crucial a Damasco en su campaña para reconquistar el país desde 2015. El régimen y Rusia han buscado acuerdos de desescalación, como habían hecho en el sur, hasta que estuvieran listos para retomarlos. A través de estas tácticas salami se han centrado en derrotar al primer grupo y luego a otro.

Algunos en EE.UU. pensaban que Rusia estaba interesada en la desescalación por sí misma más que en el objetivo real, que está devolviendo el gobierno al sur“, dice Tamimi. “Pensaron que este acuerdo se mantendría debido a las relaciones de Trump con Putin, pero ya ves cómo Rusia hace estos tratos para jugar con el sistema y promover los intereses de su principal aliado“.

Para los más cercanos a Israel, el experto predice que algunos tratarán de cruzar, pero que Israel no abrirá la frontera. “Creo que el régimen tendrá cuidado allí cerca de la frontera. Si bombardean un área y una bomba, misil o proyectil de mortero entra en territorio israelí accidentalmente, Israel responderá y responsabilizará al gobierno sirio“.

Algunos de los rebeldes han sido acusados de trabajar con Israel, pero Tamimi dice que el líder sirio Bashar Assad se ha mostrado magnánimo y parece dispuesto a reconciliarse. Señala el ejemplo en Beit Jann, cerca del Hermón, donde el ex comandante rebelde había estado en contacto con Israel y se le permitió quedarse después de que el régimen regresó. Incluso recibe un salario del gobierno hoy.

Algunos de los sirios en el sur, después de siete años de guerra, también están listos para volver al control del régimen. La pregunta es qué piensan los rebeldes que sucederá. “Hablan mucho sobre las milicias iraníes que los atacan y hacen su juego, ya sea que sea cierto o no, quieren que alguien intervenga y dicen que esto está cruzando una línea roja“.

La realidad es que las milicias respaldadas por Irán están más concentradas en el Valle del Éufrates en Siria, no cerca del Golán, dice. Sin embargo, hay elementos de Hezbolá ubicados en una zona a varios kilómetros del Golán llamada el “triángulo de la muerte”. Hezbolá, como los iraníes, probablemente sabe que si se acerca a la frontera, Israel puede responder.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.