Enlace Judío México – ¿Qué pasaría si la mujer que amas se convirtiera en un gordito peludo cada noche? ¿Y si encontrarás el lugar donde vive cada mentira que has dicho? Estas son algunas de las historias con las que miente y nos deleita el gran autor israelí Etgar Keret, un escritor con quien las mentiras hasta se disfrutan. 


Desde que éramos niños se nos dijo que las mentiras eran algo malo. Decían que solamente los niños malos dicen mentiras; sin embargo, los adultos se deleitan con novelas que (aunque deliciosas) no abordan la verdad, sino nada más una perspectiva de ella y esto ya es una mentira.

Sin embargo, existen quienes son creyentes de que dentro de las mentiras existe el poder para cambiar el mundo.

Este es el caso de Etgar Keret, el escritor israelí, quien ha reinventado el significado de las mentiras. Para la mayoría, tratar de justificar las mentiras es algo inmoral y solamente representa los deseos de mentir de alguien, pero para Keret, es una oportunidad para hacer el bien y mejorar el mundo.

A primera vista la idea suena escalofriante, pero el mundo que explora cada historia de este “mentiroso”, impulsa a cada lector a expandir su imaginación y entrar en universos paralelos.

Una noche perdida, me encontré navegando en internet buscando una forma de entrar al mundo keretiano de otra forma, aparte de su pluma. Así fue como me encontré un trailer de una película que parecía describir la vida “real” de Keret (algo que parecía imposible de saber, debido a que se sabe que es un mentiroso profesional). Al no encontrar la película en línea, no dude en escribirles a los productores para tener una oportunidad de verla.

Libro – Etgar Keret / Tuberías – Fuente: Gandhi

Para mí sorpresa, me respondieron el mail a los pocos minutos con el enlace privado de la película y con una confianza que mostraba la gran calidad de persona que caracterizaba al equipo de producción. Esta confianza que nos encanta en México, pero que suena inaudito viniendo del extranjero y sin embargo, en menos de 5 minutos de haberla encontrado, ahí estaba yo, entrando en la vida privada de Keret y su cosmos surrealista.

“Etgar Keret: Basado en una historia real” es el nombre de esta magnífica película que elegantemente muestra no solamente la historia personal de este magnífico autor sino también la forma en que ésta se entrelaza con varios de los cuentos que ha escrito. Abordando desde cómo se conocieron sus papás (una historia que hasta parece escrita por él), su infancia y los eventos trágicos que marcaron su vida, hasta las anécdotas de sus amigos y la triste razón por la que escribió su primera historia “Tuberías”, durante su servicio militar.

Este magnífico documental, dirigido por Stephane Kaas y co-escrito por Rutger Lemm, dos jóvenes de Ámsterdam, es un esfuerzo por separar la ficción de la verdad sobre el mundo surreal de Keret, que muchas veces es imposible, incluso dentro del documental.

El director Stephane Kaas (centro) y el co-escritor Rutger Lemm (derecha), ven la película con el gran escritor Etgar Keret (izquierda). Fuente: Instagram

“Todo es una historia, tú tienes una historia y el auto que te trajo aquí tiene una historia y así sucesivamente. De eso se alimenta Etgar, de las historias más íntimas y las más chicas”, declara Jonathan Safran Foer, autor reconocido a nivel mundial por múltiples novelas como “Everything Becomes Illuminated”, que han llegado a la pantalla grande.

La película está contada igual que una historia de Keret, que empieza en la aduana israelí con los dos documentalistas intentando entrar a Tierra Santa, contiene entrevistas con Keret y las personas más cercanas a él, entre las que se encuentran su esposa, su mamá, su hermano, su editor y sus mejores amigos.

El documental también nos permite acercarnos, a través de hermosas animaciones, a los personajes de algunas de sus mejores historias; “Tuberías”, “Fatso” y “Lieland”, entre otras.

Ahora, la buena noticia para los lectores: esta hermosa y entretenida película, aunque no la pueden ver en línea, se proyectará este sábado 7 de julio, a las 17:00 hrs. en el cine Tonalá, que se encuentra sobre la calle Tonalá, #261, en la colonia Roma, CDMX.

Pueden ver toda la información sobre la función haciendo click aquí.

Para aquellos que hemos leído las historias de Keret, el hecho de poder verlas en la pantalla grande es una verdadera delicia y para aquellos que no conocen al autor israelí, acercarse a este autor es una forma de ver a Israel a través de sus ojos, es decir, una perspectiva diferente y fresca.

Es una de las mejores películas que verán este año. Y si creen que estoy exagerando pues tendrán que verla… para ver si estoy mintiendo.