Enlace Judío México.- La agenda principal en la próxima cumbre Trump-Putin es la cuestión de reducir los 80,000 combatientes en Siria, un país devastado por la guerra controlado por Teherán

ZEINA KARAM

Cuando el presidente Donald Trump se reúna con el ruso Vladimir Putin el lunes, el conflicto sirio será uno de los temas más urgentes en una amplia agenda.

Mientras los combates menguan luego de siete años de guerra, EE.UU. ha hecho que reducir la influencia de Irán en la posguerra de Siria sea un objetivo estratégico, fuertemente respaldado por Israel. Y los funcionarios de EE.UU. y Rusia han señalado que un marco amplio para tal acuerdo es probablemente el principal resultado de la cumbre.

Es probable que cualquier acuerdo sea de naturaleza general, y es probable que las discusiones se centren más en limitar la presencia de Irán en lugar de ponerle fin, dicen los analistas.

Una retirada total de las fuerzas respaldadas por Irán desde Siria es prácticamente improbable. Después de años de una guerra civil ruinosa, Irán y sus milicias de poder, incluido el Hezbolá libanés, han construido una formidable presencia que se extiende desde la frontera iraquí pasando por el centro de Siria hasta el Líbano.

El presidente Bashar Assad, con asistencia militar y política de Irán y Rusia, recuperó el 60 por ciento del país y puso fin a cualquier conversación seria sobre el cambio de régimen. Y, en medio de un papel cada vez menor de los EE.UU., Rusia se ha convertido en un agente de poder sin oposición en el país.

El presidente ruso Vladimir Putin (R) con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu durante su reunión en el Kremlin en Moscú el 11 de julio de 2018. (AFP / Pool / Yuri Kadobnov)

Aún así, tanto Rusia como Estados Unidos tienen interés en trabajar juntos en Siria y más allá, y si bien Rusia e Irán han estado del mismo lado de la guerra, sus intereses no siempre convergen.

Aquí hay un vistazo a los posibles resultados de la reunión del lunes:

Que hay encima de la mesa
Dado que la eliminación de Assad del poder ya no es un objetivo buscado activamente, el foco se ha desplazado a la influencia de Irán en Siria. Ahora se cree que Teherán comanda hasta 80,000 combatientes en Siria, miembros de milicias chiitas y fuerzas paramilitares leales a Irán.

En una entrevista con CBS News este mes, el consejero de seguridad nacional de Estados Unidos, John Bolton, dijo que Irán, no Assad, era el “tema estratégico“. Israel, por su parte, ha advertido en repetidas ocasiones que no permitirá que Irán o sus representantes chiítas establezcan una presencia en la Siria de posguerra

Fotografía tomada el 4 de julio de 2018 desde los Altos del Golán muestra a sirios desplazados de la provincia de Daraa realizando una protesta pidiendo protección internacional, en la aldea siria de al-Rafid, cerca de la valla fronteriza con Israel. (AFP PHOTO / JALAA MAREY)

Después de dos semanas de intensas operaciones militares, las fuerzas de Assad ahora controlan la ciudad sureña de Daraa, donde comenzó la revolución contra Assad, y el campo circundante. Están listos para moverse hacia el oeste hasta la frontera cerca de los Altos del Golán bajo control israelí, lo que desencadena las preocupaciones de un enfrentamiento entre Israel y las fuerzas respaldadas por Irán cercanas.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se reunió con Putin en Moscú el miércoles para conversar sobre la presencia de Irán en Siria.

Nuestra opinión es que Irán debe abandonar Siria“, dijo Netanyahu después de esa reunión.

Contornos de un acuerdo
Entonces, ¿cómo podría ser un posible acuerdo?

El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, dijo la semana pasada que sería “absolutamente irreal” esperar que Irán se retire completamente de Siria. Eso indica la aceptación rusa de que al menos algunas de esas fuerzas deberían retroceder.

Los comentarios de algunos funcionarios estadounidenses también han indicado lo que podría ser un compromiso emergente.

Hay posibilidades de hacer una negociación más amplia para ayudar a sacar a las fuerzas iraníes de Siria y que regresen a Irán, lo que sería un importante paso adelante“, dijo Bolton a CBS.

Una posibilidad es que Putin y Trump lleguen a un acuerdo que prevea el despliegue de las fuerzas del gobierno sirio a lo largo de la frontera con el lado de los Altos del Golán sostenido por Israel y la retirada de las fuerzas iraníes y Hezbolá del área.

Para que eso suceda, Israel querría garantías de que Assad respete un acuerdo de décadas que establece una zona desmilitarizada a lo largo de la frontera y limita las fuerzas que cada lado puede desplegar dentro de las 15 millas (25 kilómetros).

Ayham Kamel, un analista de Eurasia Group, dijo que Moscú puede pedir la aceptación de Assad y un eventual retiro de las tropas estadounidenses de Siria, mientras Trump ha sugerido que le gustaría que ocurra antes de fin de año.

Un acuerdo público que acepte a Assad a cambio de limitar la influencia iraní implícitamente si no explícitamente le da algo de legitimidad“, dijo Kamel.

¿Irán aceptaría un trato?
Rusia ha pedido la retirada de las tropas iraníes de una Siria de posguerra, pero no puede garantizar el cumplimiento iraní.

Moscú, sin embargo, puede tener suficiente influencia para convencer a Teherán de que se mantenga alejado de la frontera con Israel y reduzca el número de bases, fábricas de misiles y asesores que mantiene en el país.

Irán, después de la retirada de Estados Unidos del acuerdo nuclear, enfrenta duras sanciones y no puede permitirse perder el apoyo de Rusia, ni podrá brindar a Assad el mismo nivel de apoyo.

Mientras Assad necesita a los iraníes y los rusos, un Irán limitado por las sanciones es mucho menos útil para él en el largo plazo. Y a medida que la guerra civil se reduce, el apoyo económico y político de Rusia se vuelve un poco más importante“, dijo Kamel.

Fuente: The Times of Israel / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico