(JTA) Ilhan Omar, que una vez llamó a Israel “régimen de apartheid”, pero que más recientemente se opuso al movimiento de boicot a Israel, ganó fácilmente la nominación demócrata en un distrito congresional del área de Minneapolis.

RON KAMPEAS/TRADUCCIÓN: SILVIA SCHNESSEL

Omar, una activista de la comunidad nacida en Somalia y representante en la Casa del Estado, es favorita para ganar en noviembre en el 5to Distrito ahora en poder de Keith Ellison, quien ganó las primarias del DFL para fiscal general del estado. DFL es el Partido Demócrata del estado.

Hubo primarias el martes en cuatro estados: Minnesota, Wisconsin, Connecticut y Vermont.

Los tweets de Omar sobre Israel le han ganado notoriedad en la comunidad pro israelí. En 2012, dijo que Israel había “hipnotizado al mundo” para ignorar sus “malas acciones“. Defendiendo ese tuit a principios de este año, dijo en la misma plataforma que llamar la atención sobre el “régimen del apartheid israelí” no era antisemita.

Hablando la semana pasada en un foro de candidatos en la sinagoga Beth El, ella afirmó su creencia en el derecho de Israel a existir y dijo que se oponía al movimiento de boicot, desinversión y sanciones dirigido a Israel.

Será importante para nosotros reconocer el lugar de Israel en Medio Oriente y el lugar que le corresponde al pueblo judío dentro de esa región“, dijo, según un informe de un sitio de noticias local, the jewfolk.

Creo que ahora mismo con el movimiento BDS, no es útil obtener esa solución de dos estados“, dijo Omar, quien había sido respaldada por el DFL. “Creo que el propósito particular [del BDS] es asegurar que haya presión, y creo que la presión realmente es contraria. Porque para que podamos tener un proceso de llegar a una solución de dos estados, la gente tiene que estar dispuesta a sentarse a la mesa y tener una conversación sobre cómo va a ser posible y creo que eso frena el diálogo“.

Omar es una de las dos mujeres musulmanas que probablemente sean las primeras en ser elegidas para el Congreso. La otra es Rashida Tlaib, quien ganó su primaria en un distrito del área de Detroit la semana pasada.

Ellison fue el primer musulmán elegido para el Congreso en el 2006. Va a las elecciones de noviembre acusado de abuso doméstico por parte de una ex novia. Él niega las acusaciones.

Dean Phillips, el heredero judío de una fortuna de destilería y fundador de una compañía de gelato, ganó fácilmente las primarias de la DFL en el 3er. Distrito del estado y se enfrentará al republicano titular Erik Paulsen en noviembre. Los demócratas creen que tienen una oportunidad de cambiar el distrito, que comprende los suburbios de Minneapolis-St. Pablo.

Phillips, que rechazó el dinero de los comités de acción política, es nieto de Pauline Friedman Phillips, más conocida como la columnista de consejos, Dear Abby.

Angie Craig, una ex ejecutiva casada con una mujer judía, no fue puesta a prueba en las primarias de DFL en el 2do Distrito, que comprende Minneapolis-St. Área metropolitana de Paul y algunos suburbios. Se enfrenta al republicano titular Jason Lewis en el otoño en otro distrito que los demócratas esperan dar la vuelta.

En el vecino Wisconsin, Paul Nehlen, abiertamente antisemita, fracasó en su intento de ganar el galardón republicano para reemplazar al representante Paul Ryan, republicano por Wisconsin, portavoz de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.

Nehlen llegó en un distante tercer lugar en el primer distrito del sureste, obteniendo 6.526 votos, o el 11 por ciento. Bryan Steil, ex ayudante de Ryan, es el candidato republicano.

En el sexto distrito de Wisconsin, que comprende los suburbios exteriores de Milwaukee, Dan Kohl, descendiente de la familia de grandes almacenes del estado y sobrino del ex senador Herb Kohl, no fue disputado en las primarias demócratas y se enfrentará al actual republicano Glenn Grothman en noviembre. Kohl es uno de los fundadores de J Street, el grupo político liberal judío de Oriente Medio, y tuvo su respaldo.

En Vermont, el senador Bernie Sanders, un Independiente, ganó las primarias demócratas, pero dijo que lo rechazaría y se postularía como independiente. Sanders, quien montó un desafío inesperadamente fuerte en 2016 por la nominación presidencial demócrata, ha confundido al partido con su insistencia en permanecer independiente mientras hace campaña con el partido. Sanders fue el primer candidato judío en ganar concursos de nominación para un partido mayoritario. Perdió ante Hillary Clinton.

En Connecticut, David Stemelman, asesor de inversiones que participa activamente en la comunidad judía de Greenwich, ocupó el tercer lugar, con el 18 por ciento de los votos, en su intento por ser el candidato republicano del estado para gobernador. Perdió ante Bob Stefanoswki, otro consejero de inversiones, que obtuvo el 30 por ciento de los votos.

Stefanowski ahora se enfrenta a Ned Lamont, ejecutivo de medios que ganó el galardón demócrata y que fue noticia por última vez en 2006 cuando derrotó al entonces senador Joe Lieberman en las primarias demócratas del estado. Lieberman, el primer judío en un boleto importante del partido con el vicepresidente Al Gore, lo convirtió en su compañero de fórmula en el año 2000, y fue reelecto en 2006 como independiente.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?

¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?

En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad con una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈