Tribunal israelí sanciona a activistas del BDS con 12 mil dólares

(JTA) — Un tribunal israelí ordenó a dos mujeres de Nueva Zelanda pagar más de 12,000 dólares en daños y perjuicios por presuntamente ayudar a persuadir a la cantante de música pop Lorde a cancelar un concierto en Israel.

La demanda fue presentada bajo una ley que permite demandas civiles contra cualquiera que llame a un boicot contra Israel. Se cree que la decisión del miércoles es la primera vez que aplica la ley de 2011, informó la agencia Associated Press.

Las dos neozelandesas, Justine Sachs y Nadia Abu-Shanab, apelaron a la cantante en una carta abierta para “unirse al boicot artístico contra Israel” y cancelar su actuación, programada para principios de este año, en Israel. Lorde supo de la carta y canceló su show días más tarde en diciembre.

Los intentos para alcanzar a Sachs y Abu-Shanab no tuvieron éxito este jueves.

Tres poseedores israelíes de boletos presentaron la demanda, alegando que la cancelación había causado angustia emocional. Su abogada, Nitsana Darshan-Leitner, del grupo de defensa de Shurat HaDin, dice que la decisión envía un mensaje de que “nadie puede boicotear a Israel sin pagar por ello”.

No quedó claro si sus clientes podrían cobrar el efectivo. Darshan-Leitner dijo que tenía la intención de hacer cumplir la sentencia a través de “tratados internacionales” e ir tras las cuentas bancarias de las mujeres, ya sea en Nueva Zelanda o si intentan viajar al extranjero.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.