(JTA) — Un tribunal israelí ordenó a dos mujeres de Nueva Zelanda pagar más de 12,000 dólares en daños y perjuicios por presuntamente ayudar a persuadir a la cantante de música pop Lorde a cancelar un concierto en Israel.

La demanda fue presentada bajo una ley que permite demandas civiles contra cualquiera que llame a un boicot contra Israel. Se cree que la decisión del miércoles es la primera vez que aplica la ley de 2011, informó la agencia Associated Press.

Las dos neozelandesas, Justine Sachs y Nadia Abu-Shanab, apelaron a la cantante en una carta abierta para “unirse al boicot artístico contra Israel” y cancelar su actuación, programada para principios de este año, en Israel. Lorde supo de la carta y canceló su show días más tarde en diciembre.

Los intentos para alcanzar a Sachs y Abu-Shanab no tuvieron éxito este jueves.

Tres poseedores israelíes de boletos presentaron la demanda, alegando que la cancelación había causado angustia emocional. Su abogada, Nitsana Darshan-Leitner, del grupo de defensa de Shurat HaDin, dice que la decisión envía un mensaje de que “nadie puede boicotear a Israel sin pagar por ello”.

No quedó claro si sus clientes podrían cobrar el efectivo. Darshan-Leitner dijo que tenía la intención de hacer cumplir la sentencia a través de “tratados internacionales” e ir tras las cuentas bancarias de las mujeres, ya sea en Nueva Zelanda o si intentan viajar al extranjero.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción