(JTA) Una red en lengua española financiada por Estados Unidos produjo un segmento sobre George Soros al que describe como “judío multimillonario, arquitecto del colapso financiero de 2008“.

El segmento de Radio Television Marti, una red en español que transmite noticias a Cuba para promover los intereses de la política exterior de Estados Unidos, se emitió en mayo pero fue publicado por primera vez el viernes por el blog Cuban Triangle, seguido por Mother Jones.

TV Marti comenzó a transmitir por primera vez en 1990 bajo los auspicios de la Voz de América. Actualmente está bajo la Agencia de los Estados Unidos para Medios Globales, una agencia gubernamental independiente de Estados Unidos, y le cuesta al gobierno de Estados Unidos al menos $ 24 millones al año.

El programa se presentó como parte del noticiero de TV Martí y fue presentado por el presentador con la frase “George Soros, el judío multimillonario de origen húngaro …“. También lo llama “un judío no creyente de moral flexible“.

La organización conservadora Judicial Watch, abiertamente crítica de Soros, fue la única fuente para el segmento de video de 15 minutos.

Para ser justos y demostrar que en la nueva administración estamos comprometidos con la integridad periodística, se han retirado las historias de la página digital, no porque queramos ocultar nada, sino porque queremos ser transparentes si decimos que la historia no tenía el equilibrio requerido, entonces no debería estar en el aire“, dijo a Mother Jones Tomás P. Regalado, director de la Oficina de Difusión de Cuba, en un correo electrónico.

Regalado se convirtió en director de la Oficina de Transmisiones de Cuba el 6 de junio, varias semanas después de que se emitiera el segmento. Contrató a un nuevo director de noticias y editor de asignaciones.

Los videos fueron retirados, pero en YouTube se puede encontrar copias archivadas de una versión más corta que consta de dos partes.

El informe también dice que Soros usa sus ganancias comerciales “para financiar grupos [políticos] antisistema que llenan sus bolsillos“. También llama a Soros un “judío no practicante de moral flexible“. Llama a la Fundación Sociedad Abierta de Soros, que apoya a los grupos de la sociedad civil de todo el mundo, con el objetivo declarado de promover la justicia, la educación, la salud pública y los medios de comunicación independientes, “una fachada para invertir y saquear a los países“.

El senador republicano de Arizona Jeff Flake condenó la transmisión en un tweet. “El contribuyente estadounidense pagó un programa de TV Martí que fue presentado con la frase ‘George Soros, un judío multimillonario’, y se transmitió a América Latina el verano pasado, en nuestro nombre. Esto es antisemitismo financiado por los contribuyentes“.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción