VARSOVIA, POLONIA (JTA) — El parlamento polaco adoptó una resolución que conmemora al novelista en lengua idish Isaac Bashevis Singer, quien hace 40 años recibió el Premio Nobel de Literatura.

En la resolución, los legisladores polacos destacaron que el trabajo de Singer, en idish, es una parte integral del patrimonio cultural polaco.

Como se recordó en la resolución, Singer fue galardonado en 1978 por la Academia Sueca por “prosa llena de sentimientos, que, surgiendo de las tradiciones culturales polaco-judías, al mismo tiempo toca los problemas eternos”.

“Isaac Bashevis Singer ocupa un lugar único en la historia de Polonia como escritor que en su trabajo ha perpetuado y conmemorado imágenes de una comunidad judía que hoy no existe en nuestro país”, dice el documento aprobado por el Sejm.

Singer nació en 1902 en Leoncin, Polonia y más tarde vivió en Varsovia y Biłgoraj. Presentó en sus obras un colorido mundo de judíos que habían vivido en el este de Polonia durante siglos. La resolución también recordó su galardonada actividad periodística y de escritura después de que emigró a EE.UU. en 1935, así como su compromiso con la defensa de los derechos de los animales.

“Apreciando la gran contribución de Isaac Bashevis Singer a la cultura polaca y mundial, su sensibilidad y originalidad de pensamiento, el Sejm de la República de Polonia adopta hoy una resolución sobre la conmemoración de un artista destacado, expresando el más alto reconocimiento por su trabajo y honrando su memoria”, dijo el documento.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción