(JTA) – The New York Times ha tomado medidas disciplinarias contra el editor de producción que autorizó la caricatura antisemita del primer ministro de Israel Benjamín Netanyahu y el presidente de EE.UU. Donald Trump.

“Estamos tomando medidas disciplinarias contra el editor de producción que seleccionó la caricatura para su publicación”, dijo el editor A.G. Sulzberger en una nota enviada al personal, según los reporteros de la CNN que publicaron extractos el miércoles en Twitter.

“Estamos actualizando nuestra capacitación de sesgo inconsciente” para incluir un “enfoque directo sobre antisemitismo”, dice el aviso.

La caricatura, que apareció el jueves pasado en la sección de opinión de la edición internacional del periódico, mostraba al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, como un perro guía de raza Dachshund que llevaba un collar con la estrella de David y dirigía al presidente Trump como ciego con lentes oscuros y una kipá.

El periódico se disculpó por la caricatura y el martes, el comité editorial de The New York Times dijo en un editorial que la publicación del periódico de “una caricatura política espantosa” es “evidencia de un profundo peligro, no sólo de antisemitismo sino de insensibilidad”

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción