Enlace Judío México e Israel.- La Administración Marítima de EE.UU. exhorta a los embarcadores a actuar con cautela tras advertir antes que Irán podría atacar el tráfico marítimo comercial

JON GAMBRELL

Arabia Saudita dijo el lunes que dos de sus petroleros fueron saboteados frente a las costas de los Emiratos Árabes Unidos en ataques que causaron “daños significativos” a los buques, uno de ellos cuando estaba en camino de recoger petróleo saudí para llevarlo a Estados Unidos.

Los comentarios del ministro de Energía, Khalid al-Falih, se produjeron cuando Estados Unidos emitió una nueva advertencia a los navegantes y los aliados regionales de los Emiratos Árabes Unidos condenaron el sabotaje reportado el domingo de cuatro barcos frente a las costas de la ciudad portuaria de Fujairah. El anuncio se produjo apenas unas horas después de que los medios de comunicación iraníes y libaneses transmitieran informes falsos de explosiones en el puerto de la ciudad.

Los funcionarios emiratíes se han negado a dar detalles sobre la naturaleza del sabotaje o decir quién podría haber sido responsable. Sin embargo, los informes se producen cuando EE.UU. ha advertido a los barcos que “Irán o sus representantes” podrían estar apuntando al tráfico marítimo en la región, y mientras Estados Unidos está desplegando un portaaviones y bombarderos B-52 en el Golfo Pérsico para contrarrestar las supuestas amenazas de Teherán.

Las tensiones han aumentado en el año desde que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, retiró a Estados Unidos del acuerdo nuclear de 2015 entre Irán y las potencias mundiales, restaurando las sanciones estadounidenses que han llevado a la economía de Irán a la crisis. La semana pasada, Irán advirtió que comenzaría a enriquecer uranio a niveles más altos en 60 días si las potencias mundiales no negociaran nuevos términos para el acuerdo.

El ministro de Energía, Industria y Recursos Minerales de Arabia Saudita, Khalid Al-Falih, habla durante una conferencia de prensa en Riad, el 20 de diciembre de 2017. (AFP PHOTO / FAYEZ NURELDINE)

En su declaración, al-Falih dijo que los ataques a los dos petroleros ocurrieron a las 6 de la mañana del domingo.

Uno de los dos barcos estaba en camino para ser cargado con petróleo crudo saudí desde el puerto de Ras Tanura, para ser entregado a los clientes de Saudi Aramco en los Estados Unidos“, dijo al-Falih. “Afortunadamente, el ataque no causó víctimas ni derrames de petróleo; sin embargo, causó daños significativos en las estructuras de los dos buques “.

Arabia Saudita no identificó los buques involucrados, ni dijo de quién sospechaba que había llevado a cabo el presunto sabotaje.

Al subrayar el riesgo regional, el secretario general del Consejo de Cooperación del Golfo de seis naciones describió el presunto sabotaje como una “grave escalada” en una declaración por la noche.

Tales actos irresponsables aumentarán la tensión y los conflictos en la región y expondrán a sus pueblos a un gran peligro“, dijo Abdullatif bin Rashid al-Zayani.

Una declaración el domingo del Ministerio de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos colocó a los barcos cerca de las aguas territoriales del país en el Golfo de Omán, al este del puerto de Fujairah. Dijo que estaba investigando “en cooperación con organismos locales e internacionales“. Dijo que “no hubo heridos ni víctimas mortales a bordo de los buques” y “no se derramaron sustancias químicas nocivas ni combustible“.

La 5ª Flota de la Armada de los Estados Unidos, que supervisa la región, no ofreció comentarios de inmediato. Los funcionarios de Emirati se negaron a responder las preguntas de The Associated Press, diciendo que su investigación está en curso.

5ª Flota de la Marina de los EE. UU. (Credito de foto: Seaman Chad R. Erdmann / Armada de los EE.UU.)

El domingo, el canal satelital pro-iraní Al-Mayadeen, citando “fuentes del Golfo“, informó falsamente que una serie de explosiones habían golpeado el puerto de Fujairah. Los medios de comunicación estatales y semioficiales en Irán recogieron el informe de Al-Mayadeen, que más tarde publicó los nombres de los buques que afirmaba que estaban involucrados.

Tras hablar con funcionarios emiratíes y testigos locales, AP encontró que el informe sobre las explosiones en el puerto no estaba fundamentado.

El puerto de Fujairah se encuentra a unos 140 kilómetros (85 millas) al sur del Estrecho de Ormuz, la angosta desembocadura del Golfo Pérsico a través de la cual se comercializa un tercio de todo el petróleo en el mar. La instalación maneja petróleo para abastecimiento de combustible y transporte, así como también carga general y a granel. Se lo considera estratégicamente ubicado, y sirve rutas de navegación en el Golfo Pérsico, el subcontinente indio y África.

El incidente del domingo se produce después de que la Administración Marítima de Estados Unidos, una división del Departamento de Transporte de Estados Unidos, advirtiera el jueves que Irán podría atacar el tráfico marítimo comercial.

Un helicoptero carga la carga en la cubierta del portaaviones USS Abraham Lincoln en el Mar Mediterraneo mientras el grupo de ataque del barco se dirige al Golfo Persico, el 8 de mayo de 2019. (Marina de los Estados Unidos / Michael Singley)

Desde principios de mayo, existe una mayor posibilidad de que Irán y / o sus representantes regionales puedan tomar medidas contra los intereses de Estados Unidos y sus socios, incluida la infraestructura de producción de petróleo, después de haber amenazado recientemente con cerrar el Estrecho de Ormuz“, se lee en la advertencia. “Irán o sus representantes podrían responder apuntando a buques comerciales, incluidos petroleros, o buques militares estadounidenses en el Mar Rojo, el estrecho de Bab-el-Mandeb o el Golfo Pérsico“.

La madrugada del domingo, la agencia emitió una nueva advertencia a los marineros sobre el presunto sabotaje, al tiempo que enfatizó que “el incidente no se ha confirmado“. Instó a los remitentes a actuar con cautela en el área durante la próxima semana.

Las imágenes satelitales disponibles públicamente del área tomadas el domingo no mostraron humo ni fuego.

Aún no está claro si la advertencia previa de la Administración Marítima de EE.UU. es la misma amenaza percibida que llevó a la Casa Blanca a ordenar al grupo de ataque del portaaviones USS Abraham Lincoln y a los bombarderos B-52 a la región el 4 de mayo.

Fuente: The Jerusalem Post – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío