(JTA) — Una firma de ropa de lujo con sede en España sacó de la venta un atuendo que se parecía mucho a los uniformes de los campos de concentración del Holocausto.

El conjunto de pantalón y saco a rayas fue retirado del sitio web de Loewe el viernes y la compañía emitió una disculpa.

El atuendo, que se vendía por 1,840 dólares, era parte de una colección cápsula inspirada en los dibujos de azulejos de William De Morgan, ceramista británico del siglo XIX.

Diet Prada, una cuenta de monitore de la industria de la moda en Instagram, criticó a Loewe por el atuendo y pidió una respuesta.

“No se puede ver nada más que uniformes de campos de concentración en este conjunto de 1,840 dólares de la cápsula de William De Morgan de @loewe, una colección destinada a ‘capturar la libertad de la imaginación’… En realidad, no queda mucho para la imaginación cuando el aspecto resultante es tan increíblemente inquietante”.

En su declaración, Loewe dijo: “Se nos hizo notar que uno de nuestros looks presentados en una revista y parte de nuestro atuendo Artes y Oficios del ceramista William De Morgan podría interpretarse erróneamente como una referencia a uno de los momentos más odiosos en la historia de humanidad. Nunca fue nuestra intención y nos disculpamos con cualquiera que pueda sentir que somos insensibles a los recuerdos sagrados. Los productos presentados se han eliminado de nuestra oferta comercial”.

La cadena internacional de ropa Zara ha eliminado varias prendas de vestir por las quejas de la comunidad judía, incluida una falda con una imagen que se asemeja al símbolo de odio de la alt-right Pepe la rana, una camisa para niños pequeños que se parecía al uniforme de un recluso del campo de concentración del Holocausto y un bolso con esvásticas bordadas.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción