(JTA) — Aboud Dandachi no es judío. Ni israelí ni italiano ni un enfermo con coronavirus.

Es un musulmán de Siria y vive en Canadá.

Pero cuando leyó la historia de The Jewish Telegraphic Agency sobre un niño italiano cuyo Bar Mitzvá fue cancelado debido al virus que se propaga rápidamente, Dandachi respondió de una manera que los judíos afectados podrían apreciar: donó 18 dolares en honor de Rubén Golran a la rama canadiense del Keren Kayemet LeIsrael para plantar un árbol en Israel en honor del adolescente.

“Esto es lo que sé hace”, dijo Dandachi, de 43 años, de Toronto. “He tenido amigos en Canadá, amigos judíos que tienen hijos, y parece que lo aprecian. Así es como sé que se conmemora tal ocasión”.

Esto está lejos del primer encuentro de Dandachi con Israel.

Después de huir de Siria como refugiado en 2013, ha sido un defensor abierto de Israel y de su primer ministro, Benjamín Netanyahu. Dandachi, quien se mudó a Canadá en 2017, incluso apoya el plan de Netanyahu para anexar partes de Cisjordania. Especialista en tecnologías de la información de profesión, Dandachi fundó una organización llamada Thank You Am Israel (Gracias Israel) en reconocimiento de los esfuerzos israelíes para ayudar a los refugiados sirios.

https://twitter.com/abouddandachi/status/1231962205802975232

Se suponía que el Bar Mitzvá de Rubén en Milán la semana pasada tenía 600 invitados. Pero las autoridades de Milán prohibieron las grandes reuniones públicas debido a la propagación del coronavirus en el norte de Italia, por lo que la celebración se hizo mucho más pequeña.

Su padre, Elia, le dijo a JTA que la respuesta a la situación de su hijo lo conmovió. Además del regalo de Dandachi, Golran escuchó de una persona judía en Nueva York que planea enviar una pintura a la familia en honor a su Bat Miztvá.

“Estaba llorando al lado de mi computadora”, dijo Golran. “Ver que hay un musulmán de Siria que donó un árbol en nuestra tierra, entiendes que esto es algo especial, especial, especial”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción