(JTA) — El cocreador de la serie de superhéroes de Netflix “The Umbrella Academy” rechazó las críticas de que el programa presenta estereotipos antisemitas.
Basado en una serie de cómics del mismo nombre, el programa incluye una sociedad clandestina de personas lagarto que controlan en secreto el mundo y su manejador, que habla ídish en al menos una escena.
“La acusación de antisemitismo en ‘The Umbrella Academy’ es hiriente y, lo que es más importante, objetivamente incorrecta”, dijo Steve Blackman en un comunicado.
También puede interesarte
“Escribí estos episodios, creé el personaje y yo mismo soy judío. Si bien entiendo que el público a veces recibe las cosas de una manera diferente a la que pretenden los creadores, The Handler no fue creado como un personaje antisemita. “The Handler habla todos los idiomas, incluidos sueco, mandarín, ídish e inglés, como vimos esta temporada, y The Commission no es una organización malvada; no controlan las finanzas, los gobiernos ni los medios de comunicación. Lo único que controlan, y lo que es más importante, protegen, es la línea de tiempo de nuestro universo ficticio de Umbrella Academy”.
Los críticos, incluso en las redes sociales, han dicho que una organización dedicada a controlar el mundo encabezada por alguien que habla ídish juega con las teorías de conspiración antisemitas.
La Junta de Diputados de Judíos Británicos publicó una carta abierta criticando el programa después de la primera temporada.
“El uso de un dicho ídish por el malvado jefe de una organización que controla la línea de tiempo del mundo es claramente un tropo antisemita”, dijo la vicepresidenta del grupo, Amanda Bowman, al Sun, un tabloide británico, después de que se publicó la carta abierta. “Ya sea intencionalmente o no, esto hace que verlo sea muy incómodo. Netflix debería tomar medidas para eliminar el racismo de esta escena”.
De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
