Enlace Judío México e Israel – Joan Micklin Silver, la directora independiente pionera detrás de Hester Street y Crossing Delancey, entre muchos otros títulos, que luchó para llevar las historias judías a la pantalla grande, murió. Ella tenía 85 años.

Silver murió el jueves pasado en su casa en Manhattan de demencia vascular, informó la hija de Silver, Claudia, a The New York Times.

Silver nació y se crio en Omaha, Nebraska, de padres judíos rusos, y se fue de casa para asistir al Sarah Lawrence College en Nueva York.

Poco después de su graduación en 1956, Silver se casó con el hijo de un rabino sionista con sede en Cleveland, Raphael D. Silver, y la pareja se estableció en Cleveland, donde Silver impartió clases de música y escribió obras de teatro mientras trabajaba para criar a tres hijos.

Silver hizo su debut cinematográfico después de que la familia se mudó a Nueva York en 1967, y Silver comenzó a escribir guiones para películas educativas para niños.

Con The Learning Corporation of America, Silver escribió, produjo y dirigió películas como el corto de 1972 The Immigrant Experience: The Long Long Journey.

Silver se aventuró en el sistema del estudio después de que Universal Pictures eligiera un guión original llamado Limbo, pero no fue una experiencia positiva: se negó a “suavizar” al personaje principal femenino del guión y el estudio encargó una reescritura sin ella.

La experiencia inspiró su trabajo en Hester Street de 1975, adaptado de la novela de Abraham Cahan Yekl, que Silver escribió y dirigió.

“Llegué a la mayoría de edad para el cine en un momento en que el sexismo era bastante fuerte y, aunque podía conseguir trabajo como escritora, no podía conseguir trabajo como directora”, describió Silver sobre la época en la que estaba haciendo Hester Street una película.

Su esposo se enojó por la falta de oportunidades, dijo Silver, y acordó recaudar dinero para la película.

Terminó financiando, produciendo y distribuyendo el indie de bajo presupuesto, que Hester ha dicho que fue rechazado por todos los principales estudios de Hollywood como una “rareza étnica”, pero terminó ganando unos saludables 5 millones de dólares en taquilla y fue nominado como guionista al Premio Guild of America.

Silver volvió a trabajar con su esposo para producir y distribuir su próximo largometraje, Between the Lines (1977); finalmente colaboró ​​con un distribuidor importante, United Artists, en su tercer largometraje, Chilly Scenes of Winter (1979).

Crossing Delancey, de 1988, la vio enfrentarse nuevamente con el sistema de Hollywood sobre los personajes judíos: Silver le dijo al New York Times que los estudios llamaron a la película “demasiado étnica”.

Steven Spielberg, quien en ese momento estaba casado con la estrella de la película, Amy Irving, recomendó a Silver que enviara el guion a un ejecutivo de Warner Bros que conocía y el estudio finalmente distribuyó la película.

Además de dirigir siete largometrajes a lo largo de su carrera, Silver dirigió títulos teatrales, incluidos A … My Name Is Still Alice de 1992 y Maybe I I’m Doing It Wrong de 1982 y una serie de radio para NPR, Great Jewish Stories from Eastern Europe and Beyond.

Para televisión, dirigió las películas Cómo ser una persona perfecta en solo tres días (1983) y Hunger Point (2003), entre otras.

A Silver le sobreviven sus hijas Claudia, Dina y Marisa; su hermana Renee; y cinco nietos de acuerdo a información de The Hollywood Reporter.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío