Enlace Judío.- El embajador de los Emiratos Árabes Unidos en Estados Unidos dijo el lunes que el acuerdo de normalización que su país firmó con Israel en septiembre era principalmente “para evitar la anexión”.

JACOB MAGID

El embajador de Emiratos también confirma el viaje de Netanyahu a Abu Dabi la próxima semana, dice que el resentimiento entre los emiratíes y los palestinos se puede superar con una demostración de buena fe de Ramallah.

Yousef al-Otaiba dijo que si bien muchos habían tratado de proyectar el acuerdo de diferentes maneras para adaptarse a su propia narrativa, para él se trataba principalmente de detener el controvertido plan del primer ministro Benjamin Netanyahu para extender la soberanía israelí a gran parte de Judea y Samaria, según publica The Times of Israel.

“Cuando se anunciaron los Acuerdos de Abraham, todos… lo vieron a través de sus propios lentes”, dijo al-Otaiba, explicando que tanto los palestinos como los iraníes pensaban que el acuerdo de normalización era un mensaje para sus respectivos gobiernos.

“La verdad es que los Acuerdos de Abraham fueron para impedir la anexión. La razón por la que sucedió, la forma en que sucedió, en el momento en que sucedió fue para evitar la anexión”, dijo, hablando en un panel de Zoom organizado por el Washington Institute for Near East Policy.

El embajador de Emiratos recordó conversaciones con altos funcionarios de la Casa Blanca el año pasado durante las cuales trató de explicarles que la frustración árabe por la anexión no desaparecería como lo hizo con la decisión del presidente estadounidense Donald Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel y la soberanía israelí sobre los Altos del Golán.

“Va a tener un impacto profundamente negativo en la región, específicamente en nuestros amigos en Jordania, en el resto de nosotros que hemos comenzado a abrirnos con Israel. Va a tener un impacto negativo en Estados Unidos y creo que en Israel”, continuó.

Otaiba dijo que esta preocupación lo llevó a escribir un artículo de opinión en el diario israelí Yedioth Ahronoth en junio pasado, detallando sus preocupaciones y especificando cómo la anexión amenazaría la posibilidad de los lazos israelíes con el mundo árabe: “Para mí, como persona que negoció este acuerdo, se trataba realmente de detener la anexión y salvar la solución de dos estados“.

A pesar de su aparente priorización de posponer la anexión, el enviado también habló con entusiasmo de las interacciones entre personas que han resultado del acuerdo de normalización, incluido un partido de béisbol que ha sido programado entre los equipos de las Ligas Pequeñas de los Emiratos Árabes Unidos e Israel.

Otaiba también confirmó que el propio Netanyahu visitará Abu Dhabi la próxima semana, algo de lo que solo Jerusalem había hablado hasta ahora.

Al comentar sobre las relaciones de los Emiratos Árabes Unidos con la Autoridad Palestina, que calificó los Acuerdos de Abraham como una “puñalada por la espalda” y recordó temporalmente a su embajador de Abu Dabi, Otaiba dijo: “Estoy feliz de que la temperatura haya bajado un poco, y creo que la gente se dio cuenta de que esto no era una traición, [que] esto no estaba vendiendo a nadie”.

Sin embargo, expresó su frustración por la negativa de la Autoridad Palestina a aceptar ayuda médica de los Emiratos Árabes Unidos, que Ramallah dijo que no se ha coordinado con ella, y dijo que los palestinos tendrían que demostrar que son serios si quieren seguir adelante.

De izquierda a derecha: el primer ministro israeli Benjamin Netanyahu, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y el ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Arabes Unidos, Abdullah bin Zayed Al-Nahyan, participan en la firma de los Acuerdos de Abraham en la Casa Blanca el 15 de septiembre de 2020 (SAUL LOEB / AFP) Archivo

“Si hay un deseo genuino, por supuesto que podemos tener una conversación sobre cómo superar [el resentimiento], pero tiene que haber un deseo genuino y ese deseo debe demostrarse y mostrarse de alguna manera”, dijo Otaiba.

También dijo que los Emiratos Árabes Unidos estarían dispuestos a apoyar y participar en un plan de paz, pero que primero se tendría que presentar uno, aparentemente rechazando la propuesta hecha por la administración Trump el año pasado que preveía que Israel anexara todos sus asentamientos en la Ribera Occidental.

“No puede ganar el negocio si no ha competido adecuadamente y no ha presentado un buen plan. Y ahora mismo no tenemos ese plan”, dijo. “¿Podemos conseguir que la AP no nos obstruya? Por supuesto que nos interesaría, pero no hemos visto nada de eso”.

Cuando se le preguntó por su reacción a la decisión del presidente estadounidense Joe Biden la semana pasada de congelar la venta de aviones de combate F-35 y otras armas avanzadas de la administración Trump a los Emiratos Árabes Unidos, Otaiba no se inmutó.

Llamó a la decisión un “ejercicio de rutina, marcar la casilla”.

“Ellos heredaron uno de los acuerdos de armas más grandes del mundo, entonces, ¿deberían revisarlo? Absolutamente deberían hacerlo. Pero van a encontrar lo que ya sabemos: que se hizo a través de un proceso de negociación muy sencillo”, dijo el embajador de Emiratos.

El empresario palestino Samer Khoury habla en un panel de Zoom organizado por el Washington Institute for Near East Policy el 1 de febrero de 2021 (captura de pantalla / YouTube).

Abogando por la aprobación final de la venta de $ 23 mil millones, el enviado argumentó que “no se pueden quitar herramientas a los socios que se espera que hagan más”, ya que Estados Unidos busca retirar su participación en la región para enfocarse en combatir a Rusia y China.

También habló en el panel Samer Khoury, un destacado empresario palestino que dirige la Consolidated Contractors Company, la empresa de construcción más grande de Oriente Medio.

Khoury, que tiene estrechos vínculos con altos funcionarios palestinos, expresó su esperanza de que Abu Dabi utilice sus nuevos vínculos con Israel para alentar al estado judío a aliviar sus restricciones a las empresas palestinas en Judea y Samaria (Cisjordania). Señaló que las restricciones israelíes sobre el acceso a la tecnología de redes móviles 4G y 5G, los recursos naturales y la libertad de movimiento impiden el desarrollo de la economía palestina.

Al abordar las denuncias de incitación en el gobierno y el sistema escolar palestinos, Khoury dijo que había hablado recientemente con el primer ministro de la Autoridad Palestina, Mohammad Shtayyeh, quien le dijo que Ramallah propondría la formación de un comité estadounidense-israelí-palestino que analizaría el tema y proporcionaría recomendaciones sobre cómo ambas partes podrían abordarlo.

Khoury expresó su esperanza de que las elecciones palestinas puedan tener lugar a fines de este año, pero aclaró que Hamás solo podrá participar si cumple con las cartas firmadas por la Organización de Liberación de Palestina, incluidas las que denuncian el terrorismo y reconocen a Israel.

“No se permite a nadie entrar en las elecciones… hasta que firmen ese documento”, dijo.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío