Enlace Judío México e Israel – Bryan Cranston protagoniza el thriller legal de 10 episodios, “Your Honor”, basado en el drama israelí original Kvodo.
Cranston interpreta a Michael Desiato, un respetado juez de Nueva Orleans cuyo hijo adolescente Adam (Hunter Doohan) está involucrado en un atropello y fuga que conduce a un juego de alto riesgo de mentiras, engaños y decisiones imposibles.
También puede interesarte
Los creadores originales son Ron Ninio y Shlomo Mashiach que también son productores ejecutivos esta adaptación en inglés de acuerdo a información de CNN.
“Your Honor”, plantea el dilema moral de cuántas reglas dobla y rompe un juez para proteger a su hijo.
Dicho niño (Hunter Doohan) comienza la carrera de ocho episodios frenando mal, matando a otro joven en un accidente de atropello y fuga.
Se confiesa a su padre, pero el plan inicial para hacer lo correcto, abogar por un abogado y buscar indulgencia se desecha rápidamente cuando Michael Desiato de Cranston se entera de que el padre del chico muerto es Jimmy Baxter (Michael Stuhlbarg de “Llámame por tu nombre”), descrito como “el jefe de la familia criminal más peligrosa de la historia de esta ciudad”. Y es Nueva Orleans, eso es decir algo.
Como juez, Michael tiene los recursos y el conocimiento para proteger a su hijo, al tiempo que advierte que deben perpetuar las mentiras para siempre, “o moriremos”. La pregunta es si pueden ceñirse al plan y cuánto daño colateral tolerarán los Desiato para sostenerlo.
Esas representan elecciones espinosas, con el amigo conectado de Michael (Isiah Whitlock Jr. de “The Wire”) y una abogada defensora de alto precio (Carmen Ejogo) que sirven como figuras clave en su órbita.
Adaptada de un drama israelí por un equipo de producción que incluye a Peter Moffat y los creadores de “The Good Wife”, Robert y Michelle King, la serie limitada de 10 episodios avanza lentamente a lo largo de sus primeros cuatro episodios, que ponen a prueba el temple de Michael al tiempo que establecen que Baxter y su esposa (Hope Davis) no es del tipo que se retira a su dolor y sigue adelante.
Lo que sigue equivale a una historia de detectives contada a la inversa, ya que el protagonista no busca desenterrar pistas, sino identificar y borrar aquellas que puedan conectar a su hijo con el crimen.
Cranston interpretó previamente una especie de versión de este escenario en “Breaking Bad“, que trazó la decadencia espiritual de su protagonista mientras buscaba mantener a su familia, allí, enfrentó un diagnóstico de cáncer fatal.
“Your Honor” emite la sensación de que, a pesar de todos sus esfuerzos, el juez viudo, un estado que parece aumentar su sentido de responsabilidad hacia el niño, no es tanto anticipar la tragedia sino simplemente reorientarla y posponerla.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
