(JTA) – Un profesor titular de la universidad estatal más antigua y prestigiosa de Ucrania pidió al gobierno cambiar el nombre de la ciudad de Uman por el de un colaborador nazi en respuesta a las quejas de Israel por honrar a esas personas.

CNAAN LIPHSHIZ

Bohdan Bilinsky, profesor asociado de Estructuras de construcción y puentes en la Universidad Nacional Politécnica de Lviv, de 205 años de antigüedad, propuso el honor para Stepan Bandera en una publicación de Facebook el viernes, informó el sitio de noticias Focus. Uman, un sitio importante para los peregrinos judíos, debería llamarse “Ciudad Bandera”, dijo.

Bilinsky dijo que todas las ciudades ucranianas deberían “nombrar estaciones, puertos y aviones en honor a Stepan Bandera“, un nacionalista que durante un tiempo colaboró ​​con la Alemania nazi contra la Unión Soviética. Se cree que sus tropas mataron a miles de judíos durante el Holocausto.

“Quizás este espíritu maligno deje de venir a nosotros”, escribió Bilinsky sobre las críticas a los honores a Bandera y otros colaboradores nazis. Su propuesta sigue a la controversia sobre el nombramiento este mes de un estadio en Ternopil para Roman Shukhevych, otro líder de la milicia aliado a los nazis.

varios hombres de pie en actitud solemne frente a velas conmemorativas encendidas
Joel Lion, a la izquierda, el embajador de Israel en Ucrania, y otros dignatarios conmemoran el Holocausto en el parlamento ucraniano, el 16 de enero de 2020 (Asamblea de Nacionalidades de Ucrania).

El embajador de Israel en Ucrania, Joel Lion, protestó por el nombre del estadio en Twitter. Pero un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania en Twitter defendió al país “que preserva la memoria nacional”. Oleg Nikolenko agregó que esto “sigue siendo una de las prioridades de la política estatal de Ucrania“.

Es “totalmente comprensible” que Ternopil busque “honrar a quienes lucharon contra el comunismo soviético”, escribió Efraim Zuroff, director del Centro Simon Wiesenthal para Europa del Este, pero no a quienes están detrás del “asesinato en masa de conciudadanos inocentes”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción