(JTA) — Imagina un pueblo lleno de Borats y estás cerca de darte cuenta de lo absurdo de Chelm.

El shtetl polaco de la vida real, un tema popular del folclor judío y autores ídish, incluido Isaac Bashevis Singer, adquirió una identidad mítica como un pueblo de tontos: una tierra poblada y gobernada en su totalidad por idiotas, que resuelven problemas de manera hilarante y contraria a la intuición.

Ahora Chelm será llevada a la pantalla, encabezado por una figura apropiada: el comediante judío británico Sacha Baron Cohen, cuyo personaje de Borat puede ser lo más parecido que tiene la cultura popular moderna a una figura similar a Chelm.

Cohen desarrollará el especial animado Chelm: The Smartest Place on Earth para HBO Max junto a Mike Judge y Greg Daniels, conocidos por El rey de la colina, y Michael Koman, exguionista de Nathan For You y Late Night with Conan O’Brien. Cohen también narrará el especial.

El comunicado de prensa de HBO Max indica que el programa estará dirigido a audiencias más jóvenes, marcando una desviación de la mayor parte del humor orientado a adultos de Cohen.

“Este proyecto único infundirá nueva e histérica vida a la absurda sabiduría de Chelm que se originó en esta ciudad imaginaria de personas que no son las herramientas más afiladas en el cobertizo”, dijo en un comunicado Amy Friedman, jefa de programación infantil y familiar en Warner Bros.

El especial del shtetl aún no tiene fecha de lanzamiento.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción