El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu y el canciller alemán Friedrich Merz ofrecieron este domingo una conferencia de prensa conjunta en Jerusalén.
“Quiero agradecer a Netanyahu su hospitalidad y la cálida bienvenida. Esta no es mi primera visita aquí, pero sí mi primera como Canciller. Vengo como amigo de Israel y sé que la amistad entre Alemania e Israel es muy valiosa y nunca será un asunto normal” expresó Mertz.
“Mi visita llega en un momento difícil para el pueblo de Israel. Por eso llegué más tarde de lo previsto, y quiero decir algunas cosas básicas: comencé mi visita en Yad Vashem. El trauma del Holocausto forma parte de la identidad judía y sigue siendo una fuerza que moldea la identidad de mi país, y debe seguir siéndolo. La memoria siempre se preservará, y recordaremos el monstruoso crimen que los alemanes cometieron contra el pueblo judío. La responsabilidad de Alemania en el Holocausto es tangible. Por eso, Alemania siempre defenderá la seguridad de Israel y su derecho a existir. Este es el fundamento de nuestras relaciones hoy y siempre”.
“Tras el horroroso ataque terrorista perpetrado por Hamás el 7 de octubre, Alemania apoyó a Israel. Lamentamos las muertes junto con Israel. Compartimos su preocupación por el destino de los rehenes, algunos de los cuales son alemanes. Israel tiene el derecho y el deber de proteger a sus ciudadanos y su existencia contra quienes niegan el Estado judío y democrático y su derecho a existir. Ningún país puede aceptar que sus ciudadanos sean asesinados, secuestrados y torturados como ocurrió en los kibutzim a manos del terrorismo islámico. Por lo tanto, los apoyamos, luego de que otros les dieron la espalda”.
A la sombra del embargo de armas impuesto a Israel, Merz declaró: “Las acciones del gobierno de Israel nos han planteado un dilema. Alemania también debe proteger los derechos humanos y el Estado de derecho, que forman parte de nuestra Constitución tras el Holocausto. Como Estado democrático, Israel debe adherirse a las normas del derecho internacional en sus acciones militares. Debemos enviar un mensaje claro. En Alemania recibimos críticas al gobierno israelí; eso es vital; así es como funciona entre sociedades libres”.
“Las relaciones pueden soportar las críticas, pero las críticas no deben utilizarse como excusa para el antisemitismo, y mucho menos en Alemania. Le deseo, mi querido Bibi, que las decisiones contribuyan a la paz y a unas buenas relaciones de vecindad. Alemania se mantendrá en amistad con su país, y yo personalmente lo haré”.
“Estamos brindando ayuda humanitaria a la población de Gaza. Ayudaremos con la reconstrucción y seguiremos involucrados diplomáticamente. Hamás no puede tener ningún papel en Gaza. Hamás ya no puede representar una amenaza para Israel. Debemos ver el panorama general: israelíes y palestinos han sufrido; debemos sentar las bases de un nuevo orden en el que todos puedan vivir en paz, seguridad y respeto”.
“El objetivo es crear un nuevo Medio Oriente que reconozca y acepte a Israel como parte integral. Un Estado palestino y una solución de dos Estados solo pueden implementarse mediante negociaciones. Alemania cree que el reconocimiento de un Estado palestino debe llegar al final del proceso, no al principio. Apoyaremos a la Autoridad Palestina, a pesar es criticada, y yo la critico. Vemos pasos hacia la reforma y debemos brindar ayuda”.
Por su parte, Netanyahu abordó las fases del acuerdo de alto al fuego en Gaza: “La primera fase está casi completa y esperamos pasar pronto a la segunda, que es más difícil. Tenemos un rehén más que devolver. El mundo árabe debe presionar a Hamás para que se desarme. Hay una tercera fase, como le dije al Canciller, que consiste en desradicalizar Gaza, como se hizo en Alemania, en Japón, se ha hecho en los países del Golfo y ahora debe hacerse en Gaza“, afirmó.“.
Respecto a la creación de un Estado palestino, Netanyahu recalcó: “No crearemos en nuestra puerta un Estado comprometido con nuestra destrucción”.
A pregunta expresa Netanyahu, dejó claro que no dejará la política cambio de un indulto preventivo y el fin de su juicio por corrupción, y bromeó junto a Merz: “Están muy preocupados por mi futuro. Quieren asegurarse de que, ¿cómo decirlo? están preocupados por mi futuro”.
“Bueno, también lo están los votantes, y ellos decidirán, obviamente, pero tenemos grandes tareas por delante, incluyendo una cooperación histórica con Alemania que, de hecho, en muchos sentidos, superará nuestra cooperación anterior, que fue bastante asombrosa, pero no es sorprendente, porque, como pueden ver, el canciller Merz es una figura imponente”, dijo, en referencia a la estatura del líder alemán.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudío






