El ex primer ministro Ehud Barak concedió una entrevista al Canal 12 de Israel este jueves, en la que se le insistió sobre sus vínculos con Jeffrey Epstein en el período posterior a su condena inicial por delitos sexuales y antes de que se abriera la investigación más amplia en 2019.
Barak afirmó ser responsable de todas sus acciones, “y sin duda cabe preguntarse si debería haber ejercido un juicio más riguroso” y haber buscado más información sobre el comportamiento de Epstein.
“Puedo decir con certeza que me arrepiento del momento en que lo conocí en 2003”, añadió.
También puede interesarte
“En los 15 años que conocí a Epstein, nunca presencié ningún suceso ni comportamiento irrazonable”, enfatizó Barak.
“No supe de ese tipo de crímenes hasta 2019, y probablemente usted tampoco”, señaló al entrevistador.
Al preguntársele sobre una imagen en la que aparece entrando en la casa de Epstein en Manhattan con el rostro parcialmente cubierto por un calentador de cuello en 2016, Barak señala que estaba abrigado para protegerse del frío y que ese mismo día fue fotografiado saliendo del mismo edificio con el rostro descubierto, sin intentar ocultar nada.
Al preguntársele sobre las numerosas estancias que él y su esposa realizaron en un apartamento propiedad de Epstein entre 2015 y 2019, Barak afirma que le resultó útil durante sus visitas a Nueva York porque podía dejar sus pertenencias allí, y recalcó el “derecho de todo ciudadano” a alojarse en un apartamento perteneciente a alguien conocido, insistiendo en que no había nada ilegal en ello.
También se le preguntó al ex primer ministro sobre unas declaraciones en una grabación de 2014, recientemente desclasificada, en la que conversa con Epstein y dice que “muchas chicas jóvenes, hermosas, altas y delgadas” iban de Rusia a Israel.
El ex primer ministro afirmó que fueron una “elección de palabras desafortunada, con asociaciones con estereotipos irrazonables”, y luego exhortó a los espectadores que se pregunten si no hablan así en privado.
Barak es presionado por el entrevistador sobre sus presuntos comentarios racistas en la conversación relacionada con la inmigración rusa a Israel en general.
En las grabaciones, sugirió preferir la inmigración rusa para “controlar la calidad” de la demografía de Israel “efectivamente, mucho más que los padres fundadores de Israel“, lo que ha sido interpretado por los críticos como racista hacia los judíos del Norte de África y Medio Oriente que llegaron a Israel después de la fundación del Estado.
Barak afirmó que los medios crearon una representación “distorsionada” de sus comentarios y que estos formaban parte de un debate más amplio sobre el desafío demográfico que enfrenta Israel con su creciente población árabe.
“Es una grabación tuya”, le respondió el reportero.
“Planteé la idea de que, combinando la facilitación de los procesos de conversión y la posibilidad de inmigración voluntaria a Israel, podemos resolver este desafío”, afirmó Barak. “No hay racismo ahí”, añadió, y añade: “Estoy describiendo un hecho”.
Al insistersele que los comentarios fueron racistas hacia los inmigrantes judíos mizrajíes, Barak lo negó rotundamente y argumentó que, en su fundación, el país tenía que “rescatar” a todos los judíos, sin importar las circunstancias.
Ahora que Israel es un país desarrollado, si quiere fomentar la “migración voluntaria”, sería necesario ser selectivo y aceptar personas de “mejor calidad”, independientemente de su origen.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
