PRENSALIBRE.COM/ HAARETZ.COM

20 de agosto 2011- El ministro de Defensa, Ehud Barak, declaró hoy que Israel lamenta las muertes de los tres policías egipcios que perdieron la vida por disparos de las FDI -y que se llevará a cabo una averiguación de una comisión israelí, seguida por una investigación conjunta con el ejército egipcio.

Sin embargo, Egipto no quedó satisfecho con las disculpas verbales y decidió llamar a consultas a su embajador en Israel el viernes último por la noche. Eso, en protesta por la muerte de cinco de sus policías en la frontera, en la primera crisis diplomática entre los dos países desde la caída en febrero recién pasado del régimen de Hosni Mubarak.

“Egipto decidió llamar a su embajador en Israel hasta que (el Estado hebreo) presente disculpas oficiales”, indicó la televisión estatal.

El gobierno egipcio había pedido a Israel que presentara “disculpas oficiales” al cabo de una reunión de crisis durante la noche del viernes, según un comunicado publicado por la agencia egipcia MENA.

Es la segunda vez que Egipto, primer país árabe en haber firmado la paz con Israel, en 1979, llama a consultas a su embajador en Israel. En noviembre del 2000, El Cairo llamó a su embajador en Israel para protestar contra “el uso excesivo de la fuerza” del Estado hebreo contra palestinos tras el comienzo de la segunda Intifada.

En Israel, se están llevando a cabo consultas para analizar la decisión egipcia, según un portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores.

Citado por la agencia egipcia, el ministro de Información, Osama Heykal, afirmó que cinco policías murieron “dentro del territorio egipcio debido a un tiroteo entre las fuerzas israelíes y elementos armados en el interior del territorio israelí”.

Egipto también “denunció las declaraciones irresponsables de algunos responsables israelíes”, según la televisión, que no aportó más detalles.

El gobierno también encargó al ministro de Relaciones Exteriores “convocar al embajador israelí en El Cairo para transmitirle la protesta de Egipto”. El embajador israelí también recibirá “una demanda de proceder a una investigación oficial común para desvelar las circunstancias (de la muerte de los policías egipcios) y definir (la parte) responsable para tomar medidas jurídicas y preservar los derechos de las víctimas y heridos egipcios”.

El Cairo había protestado oficialmente el viernes frente a Israel y pidió una investigación urgente.

En El Cairo, cientos de egipcios enfadados pasaron la noche ante la embajada de Israel y pidieron la expulsión del embajador israelí. Reunidos ante el edificio colindante al del embajador, protegida por tanques del ejército y varios cordones policiales, los manifestantes gritaban “Sinaí, Sinaí, Abajo Israel”.