TERRA.COM.AR

02 de septiembre 2011 – Turquía expulsó el viernes al embajador y a otros diplomáticos de alto nivel de Israel y suspendió todos sus acuerdos militares, al día siguiente de que se publicara un informe de la ONU según el cual el Estado judío empleó una fuerza excesiva en el asalto a una flotilla que se dirigía a Gaza el año pasado en el que murieron nueve turcos.

Molesta por la negativa israelí a disculparse formalmente, pagar compensaciones a las familias de los fallecidos y acabar con el bloqueo de los palestinos que viven en el empobrecido territorio costero de Gaza, Turquía anunció que reduce aún más sus relaciones con el Estado judío.

‘Las relaciones diplomáticas entre Turquía e Israel se han reducido a un nivel de segunda secretaría. Todo el personal por encima del nivel de segundo secretario será enviado a casa el miércoles a más tardar’, dijo en una rueda de prensa en Ankara el ministro de Relaciones Exteriores turco, Ahmet Davutoglu.

Esta reacción al esperado informe de la ONU, que también declaró legal el bloqueo naval israelí sobre la Franja de Gaza, profundiza el enfrentamiento entre ambos países.

El embajador del Estado judío, Gabby Levy, se encontraba en su país y el jueves canceló los planes para volver a Turquía.

Inmediatamente después del asalto del año pasado sobre el convoy que llevaba ayuda humanitaria, Turquía retiró a su embajador en Israel, suspendió las maniobras militares conjuntas y prohibió la entrada de aviones militares israelíes sobre el espacio aéreo turco.

El viernes, Ankara dio un paso más, congelando los pactos militares con su antiguo aliado.

Davutoglu dijo que algunas de las conclusiones del informe son cuestionables y que Turquía no reconoce la legitimidad del bloqueo de Gaza.

‘Turquía obtendrá el estudio de este bloqueo en la Corte Internacional de Justicia. Estamos comenzando iniciativas para que la Asamblea General se mueva (sobre esto)’, dijo.

‘Turquía adoptará todas las medidas que considere necesarias para la libertad de navegación en el Mediterráneo oriental’, agregó.

También indicó que darán apoyo a las víctimas turcas y extranjeras para que obtengan justicia en los tribunales. Uno de los nueve turcos muertos era un ciudadano estadounidense.

Se espera que el informe, preparado por un comité encabezado por el antiguo primer ministro neozelandés Geoffrey Palmer, sea entregado el mismo viernes al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y luego se publique oficialmente.

El diario The New York Times puso el jueves en su página web una copia del informe.

(Reporte de Tulay Karadeniz; Traducido por Teresa Larraz en la Redacción de Madrid; Editado por Lucila Sigal)