MANUEL TURRENT RIQUELME
EN EXCLUSIVA PARA ENLACE JUDÍO

Elana es una mujer de 57 años, divorciada, tiene una hija. Vive en Nueva York donde tiene su práctica privada de psicoterapia y mediación. Da clases en el Ackerman Institute y practica el coaching colaborativo en el divorcio. Elana tiene 30 años de experiencia en terapia y divorcios.

Vendrá a México el 25 de Marzo a dar un taller para profesionistas (Psicoterapeutas, psicólogos, médicos, trabajadores sociales, sexólogos, abogados, mediadores, educadores y clérigos) y ese mismo día en la tarde dará una conferencia para todo público donde hablara de las ventajas de la mediación en especial para los hijos de los conyugues que se están divorciando. Por lo que si estás pensando en separarte o estas atorado en el proceso no puedes faltar a la conferencia.

P.- ¿Cuáles son los atributos de un buen terapeuta?
R.- Un requisito fundamental es la empatía, la trasparencia seria otra de las cualidades junto con una buena escucha.

P.-¿Cómo funciona el coaching colaborativo en el divorcio?
R.- Se busca que el divorcio no se vaya a juicio y que la pareja no se vean como adversarios irreconciliables. Somos muy cuidadosos con los hijos, buscamos su bienestar durante todo el proceso. Finalmente, buscamos que no haya un ganador sino un acuerdo de ganar-ganar

P.- En repetidas ocasiones los terapeutas saben cuando una pareja en terapia esta separándose, en lugar de tratando de continuar juntos, en pocas palabras nos damos cuenta que la terapia de pareja no esta funcionando porque uno o los dos miembros de la pareja ya no quieren continuar en la relación, ¿cómo podemos cooperar para que la separación no se convierta en una batalla?

R.- Básicamente tenemos cuatro opciones:
a) Dejar que ellos resuelvan la separación con sus propios recursos, b) tener una reunión con ellos y sus abogados para tratar de llegar a un arreglo, c) Hablar con los abogados para concientizarlos de los posibles efectos emocionales de un mal divorcio en la familia y, d) Trabajar con los consultantes en una mediación o referirlos con un mediador, buscando la mejor negociación para toda la familia.

P.- ¿Elana, que es la mediación en el divorcio?
R.- La mediación es un proceso donde las personas usan platicas directas y asistidas para resolver problemas entre ellos y/o con sus hijos. Los consultantes buscan a un mediador que sirve como facilitador para que la pareja tome las decisiones, pensando en resolver el conflicto y no en ganar un pleito. Se busca llegar a un arreglo por escrito, para que un abogado redacte los términos legales y se presente ante un juez para formalizar el divorcio.

P.- ¿Cuál es la profesión de los mediadores?
R.- Generalmente son abogados, terapeutas, profesores y clérigos.

P.-Cual es el futuro de la mediación?
R.- Con los altos índices de divorcio y los costos (económicos y emocionales) elevados de un juicio, la mediación aparece como la opción del futuro para los divorcios en México.

P.-¿Quién toma las decisiones en una mediación colaborativa de divorcio?
R.- Los consultantes toman todas las decisiones asesorados por el mediador, y por otros profesionales y/o familiares de ser necesario.

P.- ¿Existen similitudes entre la mediación y la terapia?
R.- Si, en la mediación se busca que los miembros de la pareja se comuniquen entre si, y que hagan un pacto de trasparencia y colaboración. Se prioriza una escucha reflexiva y efectiva donde se busca el equilibrio de poder entre las partes. Se enfatiza en la solución de problemas y no en ganar. La mediación frecuentemente se estanca en lo económico ya que se busca que con los mismos ingresos alcance para dos casas y no solo para una.

P.- ¿Cuáles son las diferencias mas importantes entre mediación y terapia?
R.- La neutralidad es diferente, un mediador tiene que cuidar mucho más este aspecto. En ocasiones detalles como el manejo del tiempo se vuelve crucial, si el tiempo de la sesión no lo sienten equitativo, los consultantes pueden pensar que el mediador se esta aliando con una de las partes. El objetivo de la mediación es lograr un borrador para el documento legal cuidando la salud emocional de la familia. Las emociones son reconocidas pero no se profundiza en el pasado ni en la historia. El pasado se usa para ver como resolvían las diferencias y ver si esos métodos pueden ayudar en la mediación. Como se puede ver, los objetivos son muy diferentes a los de una terapia.

P.- Finalmente, Elana, ¿por qué si la mediación es más barata, menos estresante para la pareja y los hijos, no es el sistema lógico para terminar un matrimonio?
R.- Muchas de las razones son creencias culturales, te daré varios ejemplos: los divorciados tienen que ser enemigos, en el divorcio, si no ganas te dejan en la calle, muchos consultantes piensan que jueces y abogados saben más y los protegerán del ex conyugue. Otros piensan que los que se divorcian no están en condiciones de tomar decisiones en esos momentos. En ocasiones tienen que ver con la desconfianza que tendrá su ex pareja con relación a la honestidad y trasparencia a la hora de negociar. En muchas ocasiones no se sienten capaces en los temas financieros y legales. Muchos abogados no quieren perder el negocio de llevar a juicio los divorcios. Para terminar te diría que falta de difusión de las ventajas de una mediación sobre un divorcio donde los abogados buscan ganarle al otro conyugue.

Después de esta entrevista me quedé con un grato sabor de boca al ver que existen alternativas menos dolorosas a la hora de un divorcio y con la motivación de asistir al Taller que impartirá en México próximamente.