HAARETZ/TRADUCCIÓN: MAY SAMRA

Éste es un montaje fotográfico acerca de la ejecución de Bashar El Asad. La leyenda dice: “Próximamente”

27 de marzo 2012- Las fuerzas de oposición en Siria informaron el martes que hubo disparos hacia el entorno del presidente sirio Bashar Assad durante su visita a la fortaleza de los rebeldes derrotados en la ciudad de Homs.

El informe no dio más detalles y no especificó el origen de los disparos.

La televisión estatal siria mostró un video de Assad, que llevaba un traje azul, una camisa de cuello abierto, caminando casualmente en el barrio de Baba Amr, que fue recuperado por sus fuerza,s a principios de este mes, después de 26 días de intensos bombardeos.

Una imagen tomada por la televisión oficial siria el 27 de marzo de 2012, muestra la primera visita del presidente Bashar al-Assad a la zona de Baba Amr en la conflictiva ciudad de Homs.

“La vida volverá a la normalidad en Baba Amr, mejor de lo que era antes”, dijo Assad a un grupo de personas gritando su apoyo al presidente.

Los activistas dicen que cientos de civiles y opositores de Assad murieron en febrero en Homspor los bombardeos del ejército y de los francotiradores.

Assad, caminando lentamente por las calles bajo una lluvia ligera, vio edificios destrozados y quemados. Saludó y sonrió a pequeños grupos que salieron a su encuentro.

Un portavoz del enviado de paz, Kofi Annan, en representación de las Naciones Unidas y de la Liga Árabe, dijo el martes que Assad había aceptado los términos básicos de un plan de paz que llama a diálogo nacional y no dependerá de que deje el cargo y ceda el poder.

“Él cree que ganó y obtuvo una gran victoria”, dijo el activista de la oposición, Saif Hurria, hablando por teléfono desde Homs.

“Quiere mostrar al mundo que derrotó una revolución. Pero, en realidad, él no puede controlar Homs … Parece que ni siquiera se puede publicar el video hasta que salga de Homs. Eso no es control”.

Según residentes locales y fuentes de seguridad, las tropas sirias cruzaron el martes la frontera con Líbano, destruyendo granjas y enfrentándose con rebeldes sirios que se habían refugiado allí.