HAARETZ/ TRADUCCIÓN MAY SAMRA
29 de diciembre 2012- Altos funcionarios árabes hicieron una inusual visita a Cisjordania el sábado para discutir la crisis financiera y las esperanzas del presidente Mahmoud Abbas de que dicha crisis se verá facilitada gracias a las donaciones árabes.
También puede interesarte
Nabil al-Arabi, líder de La Liga Árabe y el canciller egipcio, Mohamed Kamel Amr felicitaron a los palestinos por su actuación en las Naciones Unidas el mes pasado, pero se abstuvieron de prometer los fondos tan necesarios.
“Palestina está en la necesidad de apoyo material y político”, dijo al-Arabi en una conferencia de prensa en Ramallah, capital de facto de los palestinos.
“Los países árabes acordaron en su cumbre de Bagdad (en marzo) aportar una red de seguridad árabe de 100 millones de dólares cada mes, pero, por desgracia, nada de esto se ha logrado todavía”, dijo.
Palestina recibió aprobación de una gran mayoría en las Naciones Unidas, reconociéndola como un “Estado observador” el 29 de noviembre, pero ha tenido dificultad para obtener el apoyo árabe y compensar los 100 millones en déficit dejados por las sanciones israelíes tras el traslado de la ONU.
Al-Arabi es el primer jefe de la Liga Árabe que visita Ramallah, pero él y otros destacados dirigentes árabes e islámicos, entre ellos el primer ministro egipcio, se reunió con los rivales palestinos de Abbas en Gaza durante su breve guerra con Israel el mes pasado.
Hamas, que se separó de la Ribera Occidental después de que se hizo con el control de la Franja de Gaza en 2007, también ganó un golpe diplomático al recibir el Emir Hamad bin Khalifa al-Thani, gobernador del estado petrolero del Golfo de Qatar, quien se comprometió a entregar 400 millones en ayudas para el empobrecido territorio en octubre.
El emir pospuso una visita a Ramallah que había anunciado este mes, decepcionando a los funcionarios de Cisjordania, que esperaban que llegaría con regalos de dinero en efectivo.
Dichos funcionarios han observado con preocupación cómo los levantamientos en el mundo árabe desviaron la atención de su estrategia diplomática, que no ha podido lograr un estado palestino independiente.
Militantes de Hamas, en cambio, han sido alentados por el ascenso al poder, en Egipto y en otros lugares.por compañeros islamistas.
Abbas acusó a Israel de “piratería”, después de que este país retuviera los ingresos aduaneros que recauda en nombre de los palestinos, citando meses de adeudos palestinos a empresas israelíes en servicios públicos.
La crisis financiera ha obligado a la Autoridad Palestina retrasar el pago de sueldos a los empleados de Cisjordania, quienes han ido a huelga en señal de protesta. Abbas ha respondido diciendo que podría renunciar al poder y obligar a Israel a asumir la dirigencia de los asuntos palestinos.
