Los ataques terroristas, aparentemente espontáneos, son incitados en forma directa por el jefe de la Autoridad Palestina, Abbas, y otros.
También puede interesarte
ARUTZ SHEVA
La autoridad Palestina y Fatah han sido la fuerza motora detrás de los desmanes en curso en Jerusalén que llegaron a su punto máximo durante el Año Nuevo judío con el asesinato de Alexander Levlovich, cuyo coche fue golpeado por piedras arrojadas por palestinos, según Palestinian Media Watch (PMW).
Líderes de alto rango de la Autoridad Palestina y Fatah cercanos a Mahmoud Abbas han llamado a la violencia para impedir que los judíos visiten el Monte del Templo, el sitio religioso más santo del Judaísmo.
A continuación, algunas de estas declaraciones en artículos de medios de comunicación recopilados por PMW:
Nabil Shaath, miembro del Comité Central de Fatah y Encargado de Relaciones Internacionales:
“El Dr. Nabil Shaath declaró…que la continuidad de los ataques de la ocupación israelí contra el Santuario Noble (o sea, los judíos visitando el Monte del Templo) y los combatientes de Ribat (murabitin – los que llevan nuestra Ribat, guerra/conflicto religiosa para proteger la tierra que se afirma es musulmana) serán la chispa que encienda la explosión inminente, cuyo inicio y alcance no puede predecir nadie. De igual manera, llamó a las masas árabes y palestinas a llevar a cabo alborotos de furia.”
Raafat Alayan, portavoz oficial de Fatah en Jerusalén:
“El portavoz oficial de Fatah en Jerusalén, Raafat Alayan, llamó a ‘todos los organismos palestinos y facciones nacionales e islámicas en todas las regiones de la patria a enrolarse e ir a las áreas de conflicto a fin de “explotar” frente al ocupante y sus ayudantes debido a sus acciones y ataques repetidos contra [la mezquita] al Aqsa.’ De igual manera, destacó que el movimiento Fatah llamó a todas las escuelas en Jerusalén , incluida la escuela Husni Al-Ashhab, a salir a las calles para expresar su apoyo al destino del Viaje Nocturno del profeta Mahoma (o sea, tradición, que voló a la mezquita al Aqsa), y su oposición a su profanación por parte de los colonos…”
(Al-Hayat Al-Jadida, 14 de septiembre del 2015)
Sultan Abu al-Einein, asesor de Mahmoud Abbas y miembro del Comité Central de Fatah:
“El miembro del Comité Central de Fatah, Sultan Abu al-Einein advirtió del ataque del enemigo israelí contra la mezquita al Aqsa y Jerusalén… Abu al-Einein dijo que el enemigo israelí se propone destruir una mitad de la mezquita al Aqsa después que la capture por completo, y llamó a las naciones árabes e islámicas a intervenir de inmediato en todos los niveles a fin de restringir a Israel y defender la mezquita al Aqsa de lo que están tramando contra ella los extremistas judíos.
Abu al-Einein convocó al pueblo, en todas partes, a ir a al Aqsa y llevar a cabo la Ribat (guerra/conflicto religioso para proteger la tierra que se afirma es islámica), y no dejarla como presa fácil de las conspiraciones de la derecha extremista israelí para destruirla y construir el presunto Templo en su lugar.
Concluyó con un llamado a los miembros del movimiento Fatah y a todas las facciones a enrolarse para llevar a cabo levantamientos públicos generales, a fin de hacer que el enemigo pague un precio por sus acciones ‘porque la mano que se levante contra [la mezquita] al Aqsa será amputada.'”
(Al-Jayat Al-Jadida, 14 de septiembre del 2015)
Mahmoud Abbas, presidente de la AP, y su portavoz, Nabil Abu Rudeineh:
Titular: “‘La ocupación y sus extremistas tratan a al Aqsa como les place.’ El Presidente [Abbas]: ‘No nos quedaremos inmóviles frente a estos ataques.'”
“El portavoz oficial del presidente [Mahmoud Abbas, de la AP], Nabil Abu Rudeineh, dijo:
‘Condenamos en forma enérgica la invasión de la mezquita al Aqsa por parte del ejército y policía y el ataque a los fieles [musulmanes]. Jerusalén Oriental y los lugares santos del Islam y la Cristiandad son un límite, y no permaneceremos inmóviles frente a estos ataques.’ Agregó que el presidente [Mahmoud] Abbas ha mantenido discusiones intensivas con todos los organismos árabes regionales e internacionales, especialmente con Jordania, Marruecos, y la Organización de Cooperación Islámica (OCI), a fin de lidiar con el ataque feroz que está teniendo lugar contra la mezquita al Aqsa.”
“Nabil Shaath [funcionario de Fatah]…. llamó a las masas palestinas y árabes a llevar a cabo desmanes de furia.”
Portavoz de Fatah: “Vayan a las áreas de conflicto a fin de ‘explotar’ frente al ocupante y sus ayudantes.”
Mahmoud Abbas: “No nos quedaremos inmóviles frente a estos ataques.”
Sultan Abu al-Einein, asesor de Mahmoud Abbas “concluyó con un llamado a los miembros del movimiento Fatah… a llevar a cabo levantamientos públicos generales, a fin de hacer que el enemigo pague un precio por sus acciones “porque la mano que se levante contra [la mezquita] al Aqsa, será amputada.”
Portavoz de Mahmoud Abbas: “Jerusalén y los lugares santos del Islam y la Cristiandad son un límite, y no nos quedaremos inmóviles.”
Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México
