Ataque en el Puente de las Cuerdas en Jerusalem: Los ciudadanos que fueron testigos del intento de robo del fusil de un soldado vinieron al rescate, uno de ellos incluso golpeó el terrorista con un arma japonesa. “Le pegué hasta que me di cuenta que la correa se soltó, él dejó el arma y entonces irrumpió la policía”.

Lugar del atentado
Lugar del atentado. Foto: Suzi Grant

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Cuarto atentado en Jerusalem, en menos de un día – y otra vez la participación de los ciudadanos impide una catástrofe: Alrededor de las 20:40 de esta noche (lunes)  un terrorista comenzó a apuñalar a los pasajeros en un bus de la línea 185  en Jerusalem, que pasaba en ese momento por el Puente de las Cuerdas. Tres civiles que vieron lo que estaba sucediendo se apresuraron a tomar control de la situación. Uno de ellos fue Yair Ben Shabat que evocó los momentos de terror dentro del autobús.

“Yo no estaba entre los pasajeros, pero me di cuenta del incidente desde el exterior, me di cuenta de que había una conmoción en el autobús”, dijo Ben-Shabat en conversación con Canal 2 en línea, “vi a un soldado con la correa de un arma alrededor del cuello – y el terrorista intentaba apoderarse de su arma”.

El intento de robo del arma venía precedido de puñaladas con un cuchillo que tenía en la mano – y de un intento de estrangulamiento del soldado, después de lograr clavarle varias veces el cuchillo en la cabeza de forma leve. “Dos civiles hicieron un trabajo increíble y se apresuraron a tomar el control, lo tumbaron e impidieron que se apoderara de su arma y cometiera salvajadas”, dijo.

En este punto – subió Ben Shabat al autobús y les ayudó en su lucha contra el autor: “Fue una situación de estancamiento durante unos minutos. Vimos que no bastaba para neutralizarlo, así que tomé algo llamado nunchaku y lo golpeé tantas veces como pude. Vi que la correa se aflojaba, señal de que dejaba el arma”. Para entonces la policía irrumpió en el autobús – y disparó al terrorista. “Gracias a los dos ciudadanos que comenzaron a neutralizar al terrorista, se pudo evitar un desastre mayor”, agregó.

Terrorista después de ser abatido. Foto: Abraham Tzemaj
Terrorista después de ser abatido. Foto: Abraham Tzemaj


El alcalde de Jerusalem, Nir Barkat, que llegó por cuarta vez hoy al escenario de un atentado en la ciudad de la que está a cargo dijo que una vez más estaba impresionado por la participación de los ciudadanos: “Esta disposición a involucrarse, incluso con contacto físico – merece debido respeto a los ciudadanos. En cada incidente de este tipo al que vengo pienso qué otra cosa no hicimos y que más se necesita. Estoy muy impresionado por la disposición y la lucha de los funcionarios, la voluntad de no renunciar a la toma de contacto”.

Fuente: Mako / Yair Sharki

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2015/10/12/atentado-en-jerusalem-frustrado-por-la-participacion-ciudadana/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico