Raras pinturas de la era romana confiscadas por Alemania, adquiridas por el autor de “Sin novedad en el frente occidental”, vendidas a la Universidad de Zurich, han sido devueltas a los herederos

retrato de momia
Retrato de momia de la era Antonine de una joven que la Universidad de Zurich restituyó a los herederos de un editor judío alemán en abril de 2016. (Frank Tomio / Universidad de Zurich)

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Dos retratos de momias antiguas confiscadas a un judío alemán por los nazis, adquiridas por el autor de “Sin novedad en el frente occidental”, y compradas por una universidad suiza en la década de 1970 fueron devueltas a la finca de la familia la semana pasada.

Los objetos, pinturas de la era romana de un hombre y una mujer jóvenes, fueron adquiridos como parte de una colección por la Universidad de Zurich en 1979 de la viuda del escritor alemán Erich Maria Remarque por aproximadamente $ 137.000.

Entre el primer y tercer siglos, cuando Egipto era parte del Imperio Romano, retratos realistas de los fallecidos eran incorporados a la momificación tradicional de los muertos.

“Dado que prácticamente no se ha conservado ninguna pintura de panel en el mundo griego”, el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York explicó en su exposición de retratos de momias en el 2000, “los retratos de momias – conservados por el clima árido de Egipto – son los únicos ejemplos de una forma de arte que las fuentes literarias antiguas sitúan entre los más altos logros de la cultura griega”.

Un Flaviano de la era de la mamá retrato de un joven de la Universidad de Zurich restituyó a los herederos de un editor judía alemana en abril de 2016. (Frank Tomio; Universidad de Zurich)
Retrato de una momia de la era Flaviana de un joven que la Universidad de Zurich restituyó a los herederos de un editor judío alemán en abril de 2016. (Frank Tomio / Universidad de Zurich)

La universidad dijo en un comunicado la semana pasada que restituyó las dos pinturas, que datan de los siglos I y II dC, a los herederos de la editorial alemana judía Rudolf Mosse.

De acuerdo con la universidad, los herederos de Mosse dieron una contribución financiera a la universidad a cambio de los dos cuadros.

Mosse, un editor y filántropo judío alemán del siglo 19, acumuló una extensa colección de obras de arte antes de morir en 1920. Dejó su patrimonio a su hija, Felicia Lachmann-Mosse, quien huyó de Alemania con su marido en 1933 con el aumento del partido nazi, que robó la colección de arte de la familia y vendió más de 400 artículos en subasta en 1934.

¿Cómo acabaron las pinturas en posesión de Remarque sigue sin estar claro.


El Proyecto Restitución de Arte Mosse, que representa a los herederos de Mosse en los EE.UU., ha intentado recuperar l
as obras de arte confiscadas y vendidas fuera por dos casas de subastas de Berlín.

Rudolf Mosse (dominio público a través de Wikimedia Commons)
Rudolf Mosse (dominio público a través de Wikimedia Commons)

Los catálogos de las subastas “más o menos describían de forma precisa” las pinturas permitiendo a los abogados que representan el proyecto identificar las obras, dijo el abogado Ene Hegemann en una conversación telefónica con The Times of Israel.

Hegemann dijo que, si bien otros artículos en la colección Mosse pronto serán vendidos en una subasta, “No está decidido qué pasará con ellos finalmente” y los retratos de la momia no estarán entre ellos.

“Si estarán a la venta en una etapa posterior, o si irán a un museo no está decidido todavía”, dijo.

El año pasado, la Fundación Patrimonio Cultural Prusiano regresó ocho obras de arte, incluyendo un sarcófago romano, a la Fundación Mosse después de que se identificaran como pertenecientes a la colección Mosse.

Fuente: The Times of Israel / Ilan ben Zion Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico